| Rheinisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Blitzstrahl bis Bloch II (Bd. 1, Sp. 788 bis 789) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Blitzstrahl Blitzwicht blitzen abblitzen anblitzen aufblitzen ausblitzen verblitzen Blitzer blitzern blitzig Blitz IV Blitz-auge Blitzäuger Blitzkader blitzkaderig Blitzmipp Blitzert blitzig Blitze blö I Blö-kalb blö II blö III Bloch I Bloch II Bloch-berg Blochbütte Blochhaus Blochhütte Blochkarre Blochleien Blochscheibe Blochschlurven Blochstock Blochwagen blochen blochig blochen I blochen II blöchen blöcken Blöchhos(tən) Blöckər anblochen Bloch Blöch blöchig blöcksen Block I Block II Block III blocken I blocken II blöcken I blöcken II blöckern Blockes blockes blockieren blöcksen bloddern Blodderkläpp Bloddermul ausbloddern blöde Blöd-auge Blödhengst Blöd-ha·n.əs Blödhengst Blödsinn blöderlich Blödi Blödigkeit blöden blöeln blöen blöffen anblöffen ausblöffen Blöff Blöffert bloken blöken Geblöks Blökhannes anblöken blöksen anblöksen blond Blondine blöndlich Ge-blönsch Blonster Blösch-apfel blöschtig Bloschen blöschen bloss Bloss-arm | blitzen schw.: 1. wie nhd. Bletzt et över ene döəre Wald, zeddert Jongk on Alt Kemp-SPeter. E macht e Gesicht, wie en Bock (Geiss, Kalf, Katz, Mott), wenn et bletz Allg. Scheisst de Hund ent Feierzeig, denkt de Bauer, et blitzt Boppard. — Auch vom grellen Aufleuchten anderer Dinge. Do bletzt et da kommt ein Schutzmann Rip. Von blinkendem Geschirr. Do bl. enem de Kessele, de Pfanne entgege Allg. — Von der Sonne. Wenn de Sonn su bletz, git et glich en Schur Rip. — Hell un klüchtig bletzten derhinger (hinter der Brille) e par fresche Auge Köln. — 2. im bes. übertr. a. in der Wend.: Bei der bletz et die Frau hat das Schneiderloch aufstehn, dass der Unterrock sichtbar wird Allg. Man ruft ihr zu: Et bletz! — b. stark fluchen, schimpfen. Bl. un wettere Westerw. He bletzte ne wöste Floch Köln. En dem Hus, do bletz et äver da hört man lautes Schimpfen Rip. — c. met de Aən bl. zwinkern, blinzeln Saarl, Ottw, Merz (dort allg.); dann Malm-Vith Emmels Amel, Grevbr-Wickr. Em bl. einem zublinzeln. — d. aus- u. einlaufen, die Türe auf- und zumachen Simm, Mayf, Kobl, Neuw, Siegld. — Auch heren- un herausbl. — Gebletzt kunn ungestüm heranlaufen Aden-Kempenich. — Auch übertr. den Arbeitgeber, die Dienststelle oft wechseln; vom Huhn, das immer neue Nester macht Neuw-Datzeroth. — 3. alles drofbl. draufmachen, vergeuden Saarl-Dilling. — 4. Geblitzde Pellkartoffeln Westerw. — Abl.: die Bletzerei, dat Gebletz, sech zerbl. PfWB ElsWB ab- blitzen: 1. einen a. lassen, abfahren lassen, abweisen Allg. De hät en gehüreg a. losse. — 2. einen a., derb anschnauzen Geld. — 3. der es bei dem gehüreg afgebletz hat sich eine Absage geholt Allg. PfWB an -blitzen: einen a.. scharf anblicken zur Rüge Verbr.auf -blitzen: im Zorne auffahren; erregt erwidern Rip.aus -blitzen: et hät usgebletz es hört auf zu bl. Rip. PfWB ver -blitzen: sein Geld v., vertun Simm. Blitzer -e- m.: der beständig aus- u. einläuft, blitzt 2 d.blitzern -e- schw.: [Bd. 1, Sp. 789] NRhWB Blitz-auge -ǫ·u. Allg. n.: Triefauge. Blitz-äuger blǫts:jər Daun-Hillesh m.: Triefäugiger. Blitz-kader -kdər Trier, Bitb; -kadər Prüm, Malm m.: dass.; Kind, das heult Malm-Vith; dann allg. Schimpfw. blitz-kaderig Bitb Adj.: triefäugig. Dea bl.ən Deiwel (Hund, Pest) für einen Mann; dat bl. Diar (Dingen, Steck) für eine Frau. Blitz-mipp Bitb-Rittersd m.: Triefäugiger. Blitzert Bitb m.: dass. blitzig Adj.: 1. trüb, triefend, von den Augen. De Kanner han all bl.ə Auen. — Bei Schimpfwörtern. Dau bl.ən Deiwel (Hund); bl.ə Pest; bl. Dingen, Geschiər, Diar, Bäschtchen. — Fleckig, vom Gesicht. Dau bl. Gesicht. — 2. von der Sonne. De Sonn scheint bl. trübe Saarbg. [Bd. 1, Sp. 790]
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||