Wörterbuchnetz
Rheinisches Wörterbuch 
 
Affengesicht bis Affenküster (Bd. 1, Sp. 73 bis 74)
 
  NRhWB Affen-gesicht n.: 1. das Gesicht des A. RA.: E schnegd e por Knef wie en A. WEif. De Kerl hät et renste A.2. Schimpfn. Du A. Rip, Allg. — 3. –chen Pflanzennamen. α. Stiefmütterchen Goar-Carb, Bernk-Wolf, MGladb-Rheind. — β. ophris arachnitis Bitb-Dudeld. — γ. Veilchen MGladb-Rheind. Affen-gesocks -- Remschd-Hasten n.: Schimpfn. affen-gierig Adj.: neugierig Sieg-Ägid; missgünstig, neidisch Dür. Affen-glas Prüm-Leidenb. n.: Spiegel (spöttisch). NRhWB Affen-göttchen Selfk n.: Wertloses, aber abgöttisch Verehrtes. Affen-güller -jy·l.ər Remschd-Hasten m.: Schimpfn. Affen-gunkes -guŋgəs Hunsr, Westerw m.: dummer, eingebildeter Mensch. Affen-haar Emmerich n.: feinster Tabakkrüllschnitt.

[Bd. 1, Sp. 74]
Affen-jäckelchen Trier n.: besonders kurze Jacke, »womit die Frauenzimmer glaubten, ihre Reize zu erhöhen.« Et Apejäckske MGladb-Rheind. Affen-jula Sol n.: putzsüchtiges, eitles Weib. Affen-kalender Elbf, Mettm-Remschd Cronenbg m.: Einfaltspinsel. Affen-kamisol Köln n.: übermoderner Anzug. Affen-karre f.: RA.: Dat es jet van de Apekar Herr mit sehr kurzem Gehröckchen oder Hose MGladb-Rheind.  NRhWB  PfWB Affen-kasten m.: 1. RA.: Et stinkt hei wie en enem Afekaste Prüm. — 2. Apekas Spiegelschrank MGladb-Rheind. — 3. -kasten Buckel, Höcker Mettm-Gruiten, Ess-Altenessen. Affen-keiker -ī- Ess-Hamborn m.: Gaffer. Affen-kerl Nfrk m.: Schimpfn. Affen-kindchen Heinsb n.: Aron (Planze). Affen-kiste Sieg-Königsw f.: scherzh. Buckel, Höcker. Affen-kittel -kē·ə.l Kref m.: schlechtes Kleid. NRhWB Affen-klas -kl:s Rip, Nfrk m.: 1. harmlose Schelte, dummer, einfältiger, naiver Mensch, Hansnarr; dummwitziger M. — 2. -kl:sχə, –kə kluges, pfiffiges Kind; K. mit keinen, klugen Äuglein Aach; naives Kind Dür. affen-klug -klū:k MülhRuhr, Düss, Mörs-Friemersh Adj.: schelmisch, pfiffig; bes. von Kindern. Affen-klütsch -ø- MGladb. m.: Schimpfw. PfWB Affen-könig Aach, MGladb m.: dummer, eingebildeter Geck. Affen-kopf verbr. m.: 1. unschönes Gesicht. — 2. dummer Kerl. Affen-kraut Sol-Ohligs n.: Hirtentäschel. Affen-küster -ø- MGladb-Rheydt m.: dummer Kerl.