Rheinisches Wörterbuch

NRhWB PfWB LothWB polieren Rhfrk, Mosfrk bolīrə(n), –lērə, –ī:-, –ē:r-; sonst po- (selten pu-; SNfrk, Mörs, NBerg bo-)  schw.: wie nhd.; Möbel, Metallteile, den Pferdehuf, Schuhe usf. p.; das P. vollzieht sich durch Beizen, Abschleifen mit Glaspapier, Öl u. Ölstein, Zupoliere der Poren mit Bimsstein, Grundp. Auftragen der Politur auf die Fläche Saarbr, Allg.; die Messerklingen werden poliert mit Polierstoff oder P.rot Sol; eier Schongg is awwer schen boliert, der glitzert wie e Spichel (Spiegel) Saarbr-Krughütte, Allg. RA.: Su kahl (geschoren) bie en bolierder Hondsbeidel Kobl-Bend; dat glänzt wie en fresch b. Hongsbüdel MGladb-Rheind. Den os poleert we en preussesche Hengst Prüm-Hallschlag. E poleert Arschloək sen hochnäsig MGladb-Rheind. Der hot de Arschloch boleert kriet hat Prügel bekommen Simm; de kreischt de Schness boliert Saarl; äm de Zehn (Back-) p. Saarbr, Birkf, — de Nas p. Saarbr-Feching, Kreuzn-Oberhsn, — de Nabel p. MüEif. — Abl.: die Poliererei.

auf- polieren: etwas a., wie nhd.ver -polieren: etwas v., unordentlich alles vollsetzen Goar-Weiler.

NRhWB Polier -r, Pl. -rə(n) in den Städten m.: Altgeselle der Maurer, Bauführer.

Polier-bude NBerg f.: Arbeitsraum, zum Polieren von Eisen. Polier-eisen Verbr. n.: E. des Schusters zum Polieren der Sohlenränder. Polier-feile -vi·l. Eup-Raeren f.: Feilenart des Schlossers. Polier-holz Verbr. n.: Holz des Schusters zum Polieren der Sohlenränder. Polier-kast -kās Mörs m.: in der RA.: Jong, dou bös ock bei Tommes en de P. gewes du bist dumm, verschlafen. Polier-klötzchen Mettm-Velbert n.: Holzklötzchen mit Hammerschlag, in das der Schlüssel gelegt u. darin gedreht wird, damit Pfeife u. Kralle blank werden. Polier-rot NBerg n.: englischer P.stoff. Polier-scheibe (s. S.) NBerg f.: wie nhd. Polier-stoff NBerg m.: Schmirgelmasse zum Polieren.

Politur bolədōr, polĭtū:r, –lə- [NBerg auch poltū:r, patū:r] Sg. t. f.: nach dem Nhd.

[Bd. 6, Sp. 1017]

Polikaner  Düss-Stdt m.: weisser Klicker mit blauen, roten oder grünen Streifen (auch Polikanerdotz, Polka-, Vulkan-).

Poliss nach frz. police LRip in Schleid-Dreiborn, Aach, Nfrk in Eup, Geilk, Heinsb, MGladb, Kref, Klev, u. zwar po-, pulis  (u. ), Pl. -sə m.: Schutzmann, Polizeidiener, Feldschütz. RA.: Twiə Denger sind nörgens te fenge (finden), wamme se nüədeg hät: ennen Hongertmarkschin on enne P. Heinsb. Nikla moss ens pisse an en Burenheck, do koəme zwei P.ə, die noəhme N. met; N. hei, N. do, N. en Amerika! Geilk-Beggend. — S. Polizei.

Politarius pulita·r.jəs, Pl. -əsə Köln-Stdt m.: Politiker.

Politer politər , Pl. -ərə LRip in Eup-Lonzen, Aach, Jül-Dürboslar, Geilk-Scherpenseel, Dür-Stdt, Bergh-Bedbg m.: verächtl. Heimtücker, hinterlistiger Kerl, bes. der, der einem andern gern unversehens einen derben, heimtückischen Schlag versetzt; unter Kindern von solchen, die beim Spielen hinterlistig roh sind.

Politerei pulitərę·i.  Dür-Stdt 1880 Sg. t. f.: Heimtücke.

Politess bolədęs Altk-Wissen; bolĭ- Siegld Sg. t. f.: Schlauheit, Geschmeidigkeit Allg.; P. driwe mit jmd. Spott treiben Wissen.

Politik Rhfrk, Mosfrk bolədik; sonst po-, pulətik  Sg. t. f.: 1. wie nhd.; wat verstehn dann hie die Leit vun de B.; P. drive Allg. RA.: Fretsche sat un suppsche dick un blif mit der Schnuten ut de P.! MülhRuhr; sauf dich voll un fress dich dick un halt's Maul vun B.! Kreuzn-Laubenh. — 2. übertr. a. Art u. Weise, wie jmd. in einer Sache vorgeht; dat is B. vun dem Stuffel (Christoph), de hot's hinnig de Ohre Simm, Allg.; dat es dem seng P., su all Löck (Leute) ze ärgere; de drif seng ege P. Rip, Allg. — b. Schlauheit, Verschlagenheit, Hinterlist, in RA.: De ös su voll P., wie de Gess (Ziege) voll Gedrösse, — en Esel voll Fürz Rip, Siegld; den hät P. List, Schlauheit Mörs.

politiken polətekə  Sol (rip.) schw.: politisieren. — Abl.: die Poletekerei, dat Gepoletek(s).

Politiker  m.: scherzh. verächtl. 1. polətekər, Pl. -rə(n) einer, der politisiert Sol. — 2. politikər Sg. u. Pl. a. Heimtücker Monsch-Mützenich. — b. Neckn. für den Schuster Erk-Doveren.

PfWB Politikus bolidigus , Pl. -sər Simm m.: Schlauberger.

politisch  Adj.: 1.a. schlau, pfiffig, vorsichtig, oft dazu listig, verschlagen, auf seinen Vorteil bedacht Mosfrk in Bernk-Wehlen, Prüm, Siegld, Rip in Sieg, MülhRh, Sol, Köln, in Eup, Mörs; plit Geld-Nieukerk; polits Dinsl, Rees. — b. wählerisch im Essen uWupp 1870. — c. geizig Geilk-Scherpenseel. — 2.a. de es ärg p. fühlt sich schnell beleidigt Monsch-Rollesbr,

[Bd. 6, Sp. 1018]
Köln-Frechen, MGladb-Rheind. — b. heimtückisch, hinterlistig; du bös ze p. beim Spelle, du bös net mih met! Dür-Stdt Langerwehe Lucherbg, Jül-Dürboslar, Eup-Lonzen, Aach.

politzig  Barm, Elbf [polits Dinsl, Rees] Adj.: gewandt, schlau, listig; he es p.; dat geht so p. vorzüglich.