PfWB kostümieren kodəmē:rə(n), kosd-, kostmī:rə, ku-, –stu-, –stə- Allg. [kosdərī:rən Trier-Conz] schw.: einen, sich k., sonderbar, auffällig kleiden.

kot I -·ə.- = böse s. quad; kot II -ō- kurz (s. d.); Köt -- = Pustel s. Käute; Kot I s. Kote I—II.
 
 Kot II das Wort im Sinne von nhd. K. ‘Exkremente, Schlamm’ fehlt der MA. (abgesehen von kot Schlamm, Morast May-Kollig Küttig u. kōtə Pl. an den Haaren des Stallviehs haftende Kotklümpchen Neuw-Rodenb u. Zs. u. einer RA. kūt), dafür Küttel, Dreck, Matsch, Patsch usf. [aber das Grundwort kw:ət Nachgeburt; k·ə.t Kopfgrind; kǫt n. Krebsgeschwür ist vorhanden (s. quad)] Sg. t. m.: RA.: Margerut (Morgenrot) git Wänd un Kut Siegld-Mollseifen, Bernk-Dhron (Kot); morges ruət, git et Koət MGladb; de Lout (Luft) es su ruət, et wird morge Kot Geld-Leutherheide. Wer durch Leiwen geht ohne K. un durch Neimogen ohne gespott und durch Dhron ohne geschlahn, der kann von Gleck sun (sagen) u. so von andern Dörfern in Trier, Bernk.

Kot-gretchen kotgritχən Koch-Lutzerath n.: unsauberes Weib. Kot-hahn kōt-, –o- Meis, Kreuzn (selten) m.: 1. Wiedehopf. — 2. übertr. Wiesenmesser, zum Abstechen der Rinnen (nach der Gestalt des M., ähnlich dem Schopfe des W.) Meis-Becherb Meddersh 1862. Kot-vogel kōtfōl Kreuzn-Winterb m.: Wiedehopf.
 
 Kote I kt, Pl. -tə, Demin. ktə, –tjə n. Ruhr, Klev, Mörs, Geld (-ə-) [kōtə m. Düss-Hucking, Ruhr; kāt f. Rees-Wesel, Mörs-Orsoy] f., m.: 1. Kate, kleinere Bauernstelle, eines Tagelöhners Haus; hei hät en(ne) K. — 2. übertr. verächtl. armseliges Haus, elende Hütte; en(en) alde K.; en de K. sette; emmes an de K. kommen ihm heimleuchten, ihn zurechtweisen Allg.; kōət m. Kemp.

Köter --, Pl. -tərs [Ess --; Rees-Wesel -- u. --] m.: Kätner, Bewirtschafter einer Kote; auch Schimpfw. (s. Praumen-, Hippenköter).

Köters-mann Rees m.: kleiner Bauer.
 
 Kote II das Wort ist n. etwa einer L. Monsch-Vossenack Kesternich, Schleid-Dreiborn Hellenth Wollenbg Marmag, Aden-Nohn Herschb Kaltenborn Weibern Engeln, May-Wassenach, Ahrw-NZissen, Neuw-Dattenbg Ohlenbg, Altk-Horhsn, Neuw-Asb Buchholz, Sieg-Ägid Süchterschd Fussh Hänschd Scheiderhöhe, MülhRh-Bensbg BGladb Opladen, weiterhin nach O. sich ausdehnend über die Kr., Düss, Mettm, Sol, Remschd, Elbf allg.; doch je nach Geb. mit verschiedener Bed., u. zwar im rip. Geb. kū:t;

[Bd. 4, Sp. 1280]
im SNfrk -ū·ə.; im NBerg -ō-, –ō·ă.-; Klevld -ō-; Pl. -tə(n), Demin. kȳ:tχə, køtə, –tjə f.: 1.a.Huf bei Paarhufern (Kuh, Ziege, Schwein), bes. wenn der Hornschuh bei toten Tieren abgelöst ist; de Koh moss de K.ən gesäg han wenn ihr die K. zu lang gewachsen sind; de Koh hät jet an de K.ə Rip, MGladb, Erk, Kemp-Bistard Dülken, Geld-Nieukerk (Pl. kȳ·ə.t), Dinsl-Spellen [axtərktkəs Afterklauen Rees-Ringenbg]. RA.: De moss de K.ən gesäg han wenn einer sehr grosse Füsse hat Neuw-Asb. — b. übertr. verächtl. Pl. Füsse, lange, krumme Finger, Knöchel an der Hand ebd. — c. Fesselgelenk bei Pferden, Kühen, Ochsen Rip, SNfrk, Klevld (hier gern køtjə); got op e K.ə schtoəhne Selfk; de Kuh (et Perd) ös ower K. geschoten das Fesselgelenk ist verrenkt, hat sich nach vorne durchgebogen Klevld, SNfrk, Jül, Dür, — hät üvver de K. getrodde Jül-Boslar (s. auch überkoten); man bespricht unter Reiben das Tier u. sagt dabei: Van Ader zu A. zu Gott dem Vater; van A. zu A. zu Gott dem Sohne; von A. zu A. zu Gott dem hl. Geiste! Klevld. — d. Gelenkknöchelchen aus den Hintergelenken von Schafen, Ziegen, Schweinen, als Schnappsteine, Astragalen, u. zwar kū·ə.t f., Pl. -tə Ahrw-Waldrf, Schleid-Dreiborn, Rheinb-Weidesh, Dür-Drove; køtχə n., Pl. -tχərə Aach-Stdt; -yt- Aach-Breinig Dorff Stolbg Walh; kudə Pl. Aach-Brand; kū·ə.t f., m., Pl. -tə Erk [knęt- Terheeg], Heinsb, Kref-Fischeln Kierst Langst Linn Stdt Stratum (-ō:-) Strümp (-ō:-) Willich (-ō:-) [ko·u.ətə Pl. Verbg], Geld-Straelen Wachtendonk (vom Schwein, Helte vom Schaf); Pl. kȳ·ə.t Heinsb-Höngen, Kemp-Stdt UWeiden, Geld-Straelen; -·ə.- Heinsb-Saeffelen; kōt f., Pl. -tən Düss-Mündelh Serm, Remschd; -ō·ă.-, –ū·ă.- Mülh-Ruhr; -ō:- Duisb; -ō- Dinsl, Rees (auch køtjə); kōtəl, –ō:-, –ū·ă.- f., Pl. -ələ Sol [kū:dəln Pl. Gräfr], Mettm, Elbf, Düss-Ld, Geld-Stdt; -ū·ə.- Erk-Holzw Lövenich KlBouslar, Heinsb-Myhl Wildenr; die vier Seiten der K.en werden benannt, z. B. Küll, Bock, Ständer, Pöpp Remschd; Pöpp, Küll, Ständer, Ypsilon Kref; Küles, Röggel Heinsb-Höngen. — 2. übertr. a. verächtl. α. kū:tə Pl. Zehen Rheinb. — β. verächtl. kū:tə Pl. Finger Ahrw-Sinzig, Eusk. — b.α. kū·ə.tə Pl. alte gebrauchte, meist halbe Ziegelsteine Geld-Straelen. — β. kū:də Pl. verächtl. klobige Füsse, Schuhe Koch-Poltersd (abseits). — c. ktjə Adonisröschen Klev.

Kotel s. Kote II.

Koten-bickel kō:təlbøgəl Düss m.: Kote 1 d. Koten-dutz kō:təldǫts Düss m.: der Ball, Klicker, der beim Knöchelsp. in die Höhe geworfen wird. Koten-fett kō:tə- Kobl-Diebl (abseits) n.: F. aus dem Fussgelenk der Rinder, sehr heilsam auf Wunden. Koten-klötzchen kū:dəltskltsχər Sol-Leichl; kodəltsklts Sol-Opladen Pl.: Kote 1 d. Koten-knöchelchen kōtəlknkskən NBerg [kō:dəlts- Mettm-Haan Schöller] n.: dass. Koten-krankheit

[Bd. 4, Sp. 1281]
kū:tə- NEif f.: Klauenseuche. Koten-stein ko·u.dəl- Sol-Stdt (veralt.) m.: Kote 1 d.

koten, koteln schw.: 1. kū:tə unbeholfen gehen, von der Kuh Sieg-Fussh; vom Menschen, de Schohn (Schuhe) schlömm k. schief treten Sieg-Bellinghsn; die Koh kut sich beim Gohn tritt sich mit den Vorderfüssen auf die Kuten der Hinterfüsse Eusk-Dirmerzh. — 2. de Koh (et Perd) ȳəvərkū·ə.t sich, — es ü. hat die Fesseln verrenkt, die Fussgelenksehnen überanstrengt Sieg-Siegbg, Erk-Doveren, Selfk, Kemp, Geld-Straelen; vom Menschen, de övverkut sich net flöck (schnell) er arbeitet träge Eusk-Dirmerzh. — 3. kū·ə.tə, –ȳ·ə.-, kōtəln (usf.) [køtə Aach-Stdt] mit den Koten 1 d spielen, Fangsteinsp. spielen Verbr. wie dort, z. B. in sechs Gängen Irscht, Vollfust, Eierlegen, Anrühren, Tipptopp, verwesseln Sol.

Köte = Pustel s. Käute; Kotel = Spielknöchel s. o. bei Kote II.
 
 Kotelen-bolz kōtələbōt  Heinsb-Saeffelen, Geilk-Scherpenseel (u. ktələbōt); -bout Heinsb-Millen Sg. t. m.: der K. schlohnə Purzelbaum schlagen, kopfüber stürzen; ich hau dech, dats du der K. schlehs! S. Koltelenbolz.