Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
wuscheln bis wusperlich (Bd. 6, Sp. 1503 bis 1504)
 
   wuscheln schw.:
1.
a. 'sich emsig bewegen, zappeln', wuschele (wuələ) [ KL-Siegb]. —
b. 'im Haushalt herumwirtschaften' [ NW-Mußb]. —
c. 'rumoren, rascheln' [ PS-Münchw Windsbg NW-Herxh]. Es wuschelt im Stroh [ NW-Herxh]. —
2. 'schlecht, flüchtig arbeiten, pfuschen' [ WD-Hoof KB-Stett PS-Hermbg]; vgl. PfWB wischeln; Syn. s. PfWB pfuschen, PfWB schnudeln 1.
 
 
wuschi Interj.: Lockruf für Pferde, wuschi (wui) [ Don-Alexhs Gottlob Heufeld Tschest]; vgl. PfWB Wuschel2. RhWB Rhein. IX 672 wusch; LothWB Lothr. 551.
 
  
Wusel m., f.:
1. 'lebhafter, geschäftig hin- und hereilender Mensch', Wussel (wusəl) [LA-Venn, Hussong Kirkel 176 Schandein Bav. IV,2 327], sonst nur Dim. Wusselche [ LU-Opp BZ-Dernb], Wussele [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Gewusel, PfWB Wuseler, PfWB Wuspel; Gen. m. oder f., je nach Geschlecht der Bezugsperson. Aldi W.! [Braun Lääsebuuch II 13]. —
2. 'Wiesel', Wussel [Juner 106]. — RhWB Rhein. IX 673.
 
 
wusel-beinig Adj.: 'flinkbeinig, lebhaft', wusselbäänich [vereinzelt WPf], -banich [Kühn Hamet 143].
 
  
Wuseler m., Wuselerin f.: 'lebhafter, geschäftig hin- und hereilender Mensch', Wusseler (wusələr) [ KU-Schmittw/O RO-Odh LU-Alsh/Gr], Wusslern [ KB-Bennhs]. Ja denne unruh'ge Wussler muß mr kenne [Christmann Grummet 15].
 
  
wuselig Adj.: 'sich lebhaft und rasch bewegend, flink, munter, emsig', wusselich (wusəliχ) [mancherorts WPf vereinzelt VPf, Glass II 78 Höh 155 Müller Dietschw 72 Krämer Gal 245], wusselisch [LU-Altr, Andre 161 Hussong Kirkel 176], wußlich (wusliχ) [mancherorts VPf vereinzelt WPf, Bayer Hackm. 81 Klein Prov. 239 PfId. 154 Lambert Penns 180 Gal-Bagbg]; e wusselich Ding [ LU-Friesh]; e wusselicher Bauer 'ein unermüdlich tätiger Bauer' [ KU-Kaulb]. Das (Kind) krawwelt so

[Bd. 6, Sp. 1504]
w. do rum [ KU-Adb]. Die wusselisch Welt isch wunzisch wor [Kraus Naube 8]. Machscht uns grawlich, machscht uns grußlich, / Machscht uns zawlich, machscht und wußlich, von der Musik [Heinrich 38]. Och, was is das winzig Kröttche / Schun so queck un w. [Kiefer 11]. RA.: w. wie Quecksilwer [ KB-Mauchh], wie e Ameis [ BZ-Annw]. Recht queck un wußlig wie die Affe [Kühn Palz 53]. RhWB Rhein. IX 673; LothWB Lothr. 551; ElsWB Els. II 871.
 
  
Wusel-kopf m.:
1. = PfWB Wuschelkopf 1, Wusselkopp [ KU-A'glan]. —
2. 'Kopf, auf dem Ungeziefer wimmelt', [ NW-Geinsh]. — RhWB Rhein. IX 673.
 
  
wuseln schw.:
1. 'sich emsig bewegen, hin- und herlaufen, durcheinanderwimmeln', wussele (wusələ) [verbr. WPf mancherorts VPf, Müller Dietschw 72], wußle (wuslə) [verbr. VPf mancherorts WPf, Bayer Hackm. 81]; vgl. PfWB wuspeln; Zs.: ab-, PfWB ver-, PfWB herumwuseln. Do wussle schun die Leit in Masse [Münch Werke I 169]. Do wusselt's vun Radde [ LA-Gommh]. In der Bach wusselt's mol von lauter Fisch [Bayer Hackm. 81]. Alleweil kummt se gewusselt [ LU-Opp]. An dere wusselt un zappelt alles, von einer lebhaften, nervösen Person [ BZ-Dernb]. Es wusselt (im Stroh) 'Es bewegt sich etwas, es raschelt im Stroh' [ KB-Lauth, mancherorts]. Dem wusselt de Kopp 'Die Läuse wimmeln auf seinem Kopf' [ RO-Semb]. Jetzt wusselt's im Wald, im Hälbeerewald / un alles is luschdich un froh [Wilms Land und Lewe 23]. Wie des wusselt, wie des zawwelt, wie des borzelt nach de Reih [Kölsch 19]. Juscht 's Hundel war noch do; / Des wusselt iwweraalich rum [Birmelin Penns Poems 99]. Das Wussle, Dränge, Dricke, Woge / vun nix wie lauder Pädagoge [Münch Werke II 244]. Letscht naachts do kummt er hääm ganz spoot, / Steifvoll, konnt nimmäh w. [Keiler 114]. RA.: Do wusslt's wie imme Säächiemehaufe (Imsehaufe, Bienstock) [PS-Rodalb (Bernhard 191), PS-Geisbg Hintwdth]. —
2. 'ein kribbelndes, rumorendes Gefühl verursachen' [vereinzelt]. 's wusselt im Bään, bei einem eingeschlafenen Bein [ PS-Erfw]. Die Angscht wusselt im Bussem [Kraus Naube 57]. — RhWB Rhein. IX 673/74; ElsWB Els. II 871.
 
 
Wuspel f.: 'lebhafte, fahrige Person', Wuschpel (wubəl) [LA-Venn, PfId. 154]; vgl. PfWB Hospel 3. ElsWB Els. II 876.
 
  
wuspeln schw.: 'sich eifrig hin- und herbewegen, wimmeln', wuschpele (wubələ) [ NW-Gimmdg]. Wuschpel mer net sou do rum wie die Ämese un mach mer Platz! [ NW-Gimmdg]. ElsWB Els. II 875.
 
 
wusperlich Adj.: 'munter, lebhaft, beweglich', wuschperlich (wubərliχ) [LA-Venn, Bayer Hackm. 81 Keiler 177]. Was das jetzt e wuschperliches Märe isch! [Bayer Hackm. 81]. Ja, sie isch awwer merkwerdig wuschperlich for ehr Alter [Zahn Einkehr 237]. ElsWB Els. II 876.