| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
wendsch bis Wend-zapfen (Bd. 6, Sp. 1249 bis 1250) | |||
wendsch Wendsel-bruder, m. Wendsel-fest, n. wendseln, schw. wendsig Wend-stange, f. Wend-stecken, m. Wend-stecker, m. Wendung, f. Wend+-wurzel, f. Wend-zapfen, m. wengern wenig, Adj. wenigstens, Adv. wenn1, Konj. wenn2 wenn3 wenne, Interj. Wennerich Wenzel, m. wenzeln Wepse wer, Pron. Werb-deichsel, f. werbe, Adv. Werbe, f. werben, schw. Werber, m. Werb(e)-ring, m. Werb(e)-nagel, m. Werbung, f. Werd werden, st. Werf, m. Werfel, m. Werfe, f. Werfel-katör Werfel-klicker, m. Werfelns, n. werfen, st. Werfer, m. Werf-klicker, m. Werg, n. Wergel, Gen.? Wergel-beer Wergel-holz wergeln wergen, Adj. Werg(en)-gabel, f. Werg(en)-garn, n. Werg(en)-schurz, m. werg-leinen, Adj. Werg-stopfer, m. Werg-wiese, f. Werifikatör, m. Werjel-holz Werk, n. Werk+-axt, f. Werk-bank, f. Werk-biene, f. Werk-diel Werk-eisen, n. Werkel-birne werkeln, schw. werken, schw. Werker Werk-führer, m. Werk-land, n. Werk-leute, Pl. Werk-montag, m. Werks, n. werks Werk+-schuh, m. Werk-statt, f. Werk-stück, n. Werk-tag, m. werk-tags, Adv., Adj. Werktags-anzug, m. Werktags-arbeit, f. werktagsenig, Adj. -sig, Adj. Werktags-essen, n. Werktags-frack, m. Werktags-hose, f. Pl. Werktags-hosen, f. Pl. Werktags-joppen, m. Werktags-juppen, m. Werktags-kittel, m. Werktags-kleid, n. Pl. Werktags-kleider, n. Pl. Werktags-kluft, f. Werktags-mantel, m. Werktags-montur, f. Werktags-rock, m. Werktags-schuh, m. Werktags-schule, f. Werktags-schüler, m. Werktags-tracht, f. Werk-zeug, n. Werlen-bach, f. | 1. 'sich am Boden wälzen', von Kindern, Hunden usw., wendsele, wennsele (węndsələ, węnsələ) [KU-Bedb Diedk Elzw Erdb Hüffl Körbn Patb Nerzw HB-Einöd Höch IB-Blieskst Ensh Ommh ZW-Käshf, Glass 129 »Bliesg« (Wilde 291) PfId. 151 Vogelgesang [Bd. 6, Sp. 1250] Bliesmg 174 Steinmetz]; Zs.: herum-, hinunter-, PfWB howenzeln. Die Berkefelder hann sich wolle wänzele vor Lache [UHeim. 1/1939 113]. Wänsele mich wie e Wutz im Dreck [Kraus Pläseer 48]. Ma wänzelt sich gär off m' Stroh [Kraus Grickelmaus 48]. Volksgl.: Wenn man sich beim ersten Kukkucksruf auf dem Boden wendselt, bekommt man ein ganzes Jahr kein Kreuzweh [ KU-Bedb]. — 2. 'schreckhaft, empfindlich sein und herumtänzeln', vom Pferd [ ZW-Riedbg]. — Frequentativum zu PfWB wenden. — RhWB Rhein. IX 254/55 wanzseln, wänzeln, 425 Wendsel; LothWB Lothr. 537 wenzeln, 544 winslen; ElsWB Els. II 841 wänslen.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||