| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Schüssel-brett bis schusseln (Bd. 5, Sp. 1514 bis 1515) | |||
Schüssel-brett, n. Schussel-burgerin, f. Schüssel-geschmälzte, Pl. Schüssel-heinrich, m. schusselig, Adj. Schussel-kopf, m. Schüssel-kuchen, m. Schüssel-lecker, m. Schüssel-lumpen, m. Schüssel-milch, f. schusseln, schw. Schüssel-ranft, m. Schüssel-schaft, m. Schüssel-schank, m. Schüssel-trog, m. Schusser, m. schussern, schw. Schuß-fadem, m. Schuß-galle, f. Schuß-gallee, m., f. f. Schuß-galli, m., f. f. Schuß-gatter, m., n. Schuß-geld, n. Schuß-kallee Schuß-kuchen, m. Schußler, m. Schuß-linie, f. Schuß-melde, f. Schuß-prügel, m. Schuß-spiel Schuster, m. Schuster-ahle, f. Schusters-, f. Schuster-birne, f. Schuster-bock, m. Schuster-bube, m. schustern Schuster-pech, n. Schuster-schwärze, f. Schüte Schutt, m. f. Schütt, m. f. Schütte1, m. f. Schütte2, f. Schüttel, m. Schütt(e)ler, m. Schüttel-fieber, n. Schüttel-frost, m. Schüttel-gabel, f. Schüttel-kasten, m. schütteln, schw. Schüttel-riesling, m. Schüttel-sieb, n. Schüttel-stock, m. Schüttel-stroh, n. Schüttel-welle, f. Schüttel-werk, n. schütten, schw. Schutter schütter, Adj. schutterig, Adj. schuttern, schw. schüttern, schw. Schütt-gabel, f. Schutt-halde, f. Schutt-haufen, m. Schutt-hünkel Schütt-karch, m. Schutt-, m. Schüttler Schutt-platz, n. Schutz, m. Schütz, m. schütz, Adj. Schutz-blatt, n. Schützchens, n. Schütze, m. schützen1, schw. schutzen, schw. schützen2, schw. Schützen-berger, m. Schützen-birne, f. Schützen-dieb, m. Schützen-gard, m. Schutz-engel, m. Schützen-haus, n. Schützen-hütte, f. Schützen-kappe, f. Schützen-kolben, m. Schützen-könig, m. Schützen-kopf, m. Schützen-kreuz, n. Schützen-land, n. Schützen-pfeife, f. Schützen-ruge, f. Schützen-rute, f. Schützen-stecken, m. Schützen-stück, n. Schützer Schützersin, f. | 1. 'leichtfertig, ungeschickt, unausgeglichen, unbeholfen', schusselich [verbr. WPf NPf mancherorts VPf, Rapp Schum 254 Krämer Gal 194], schusselisch [ LU-Altr], schußlich [mancherorts VPf O-PS, Beam Penns 98 Don-Schowe Torscha]; vgl. PfWB schosselig 1. Du bischt e schusseliger Kerl [ NW-Frankeck], e schußlich Ding [ PS-Erfw]. Der is viel se sch. [ KL-Matzb]. Hastige Kinder mahnt man zur Vorsicht: Nit so sch.! [ LU-Altr]. — 2. 'verrückt, halbverrückt, einfältig' [RO-Dielkch Imsw N'hemsb Obd Semb Frankth NW-Weish/S LA-Insh BZ-Dernb, NPfGV 1926 18]; vgl. PfWB schosselig 2; Syn. s. PfWB verrücken 2 a; e schusselig Mensch 'eine Einfältige' [ LU-Limbghf]. Er is e bissi sch. 'geistesschwach' [ KU-Schmittw/O]. — 3. 'fleißig, flink'; e schusselich Mädel [ PS-Geisbg]. — Südhess. V 840; RhWB Rhein. VII 1938/39; ElsWB Els. II 441. [Bd. 5, Sp. 1515] kuchen, Schisselkuche [ KU-Cronbg Ginsw Hohöll ZW-Riedbg RO-O'hs PS-Donsied Herschbg H'einöd Lu'wink Münchw Petbg Rumb NW-Niedkch BZ-Darst]; vgl. PfWB Kuchenschüssel, PfWB Ratonkuchen; Syn. s. PfWB Bundkuchen. Südhess. V 841; RhWB Rhein. VII 1945. — -lecker m.: 'wer die Reste (z. B. eines süßen Teigs oder einer Füllung) aus der Schüssel leckt', -lecker [ KU-Schmittw/O]. — -lumpen m.: 'Geschirrspültuch', -lumbe [IB-Ensh (Glass II 56) Gersh Ormh]; vgl. PfWB Spüllumpen. RhWB Rhein. VII 1945; ElsWB Els. I 590. — -milch f.: 'Milch, die in einer flachen Schüssel entrahmt wurde', -milch [ KL-Wörsb]. 1. 'gedankenlos, fahrig handeln, arbeiten', schussele [verbr.], schußle [BZ-Dierb, Lambert Penns 146]; vgl. PfWB schosseln 1, PfWB beschusselt; Zs.: PfWB herumschusseln; Syn. s. PfWB schnudeln 1. — 2. 'halbnärrisch, töricht lachen oder reden' [ KU-Schmittw/O]. — Südhess. V 841; RhWB Rhein. VII 1938/39; ElsWB Els. II 441.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||