[Bd. 5, Sp. 1096]
SWPf, Bertram § 225 Otterstetter 57 mancherorts Don Gal], Schliere (līrə) [verbr. SWPf Südteil der mittl. WPf Westteil der mittl. VPf vereinzelt übrige WPf SP-Harths LA-O'hochstdt BZ-Hergw Hermbghf Kapswey Nd'horb Sarnst GH-Hatzbühl Lingf Steinw Westh Wind, Heeger Südostpf. 26 Höh 26], Schlieðe (līðə) [Heeger Südostpf. 13], Schliele (līlə) [IB-Ensh (Glass 103) PS-Windsbg LU-Altr], Schledde (ledə) [PS-Bobth Bundth Busbg GH-Max'au Wörth, Bertram § 88], Schlerre (lerə) [KU-Wolfst RO-Lettw Lohnsf KB-Albish Gauh Göllh Kriegsf Mauchh Standbl FR-Bockh Hettldh NW-Lach], Schlede (slēdə) [ KU-Kollw NW-Duttw LA-Böbing Herxhwey GH-Sondh Weingt], Schlere (lērə) [verbr. NWPf Westteil der mittl. u. südl. VPf vereinzelt übrige Pf, Bertram § 88 Christmann Kaulb 14 Heeger Südostpf. 26 Höh 54 Mang 99, 143], Schleðe (lēðə) [Christmann Kaulb 14 Heeger Südostpf. 13 Krämer Gal 187], Schläire (lęirə) [ LA-Hainf], Schlele (lēlə) [KU-Brück Erdb ZW-Lambsbn RO-Feilbg (PfId. 124)], Schnele (nēlə) (Dissimilationsform) [ GH-Kuhdt]; Pl. wie Sg.; Dim. Sg. Schliddche, Schliedche, Schlierche usw. [WPf], Schliddel, Schliedel, Schlierel usw. [VPf]; Pl. (selten) -cher, -ercher [mancherorts WPf NPf]; -ercher [mancherorts VPf], -lich [mancherorts SOPf], -le [mancherorts SOPf]; zur Verbr. vgl. K. 27; Zs.: PfWB Bord-, PfWB Eis-, PfWB Kasten- 1, PfWB Kinder-, PfWB Rodel-, PfWB Roll-, PfWB Sesselschlitten; Syn. s. PfWB Kinderschlitten; Sch. fahre 'rodeln' [verbr.] (im flachen Gelände, bes. in den Orten der Rheinebene, stoßen sich die Kinder mit zwei angespitzten, ellenlangen Stöcken (vgl. PfWB Eisstachel, PfWB Spieß, PfWB Stachel, PfWB Stefze, PfWB Steiper u. Bertram § 304) vorwärts). Im Winder werd Sch. gefohre [ PS-Erfw]. RA.: mit ääm Sch. fahre 'mit einem machen was man will, mit ihm grob umspringen, ihn vereinnahmen, übertölpeln' [Kaislt, vereinzelt, Thielen So rerre mer 109]. BR.: Dut der Herbst der Newel spare, derf mer net viel Sch. fahre [PennsDeitschEck 17. 9. 1935]. —
2. 'größerer Schlitten (Pferdeschlitten) zum Transport oder zur Ausfahrt' [verbr.]; Zs.: PfWB Pferds-, PfWB Bock-, PfWB Post-, PfWB Fahr-, PfWB Gauls-, PfWB Grund-, PfWB Holz-, PfWB Jagd-, PfWB Kasten- 2, PfWB Rüben-, PfWB Steinschlitten; mit'm Sch. in de Wald fahre Holz hole [Krämer Gal 187]. —
3. 'Schleife, mit der Pflug oder Egge befördert werden', veraltet, Schlidde [ LU-Alsh Ruchh], Schliere [KU-Diedk, Klein Wag. 120], Schleere [KU-Hefw Roßb KL-Miesb Frankst Morb, Klein Wag. 120], Schliele [Klein Wag. 120], Schlille [ IB-Ensh]; vgl. PfWB Pflugsschleife, PfWB Schleife1 1 a, PfWB Schleifbock; Zs.: PfWB Acker-, PfWB Pflugs-, PfWB Eggenschlitten. —
4. vgl. PfWB Bahn-, PfWB Schnee-, Spurschlitten. — Südhess. V 446/47; RhWB Rhein. VII 1358 ff.; LothWB Lothr. 450 Schliede; ElsWB Els. II 475.
 
  Schlitten-bahn f.: 'Rodelbahn', Schliddebahn,

[Bd. 5, Sp. 1097]
Schledde-, Schliede-, Schliere-, Schliele-, Schlerre-, Schlere-, Schlele-; -bahn, s. PfWB Schlitten und PfWB Bahn [verbr., Glass II 57 Lambert Penns 135]. Die Sch. isch laut. / E Schneemann werd gebaut [Kraus Pädcher 9]. Südhess. V 447; RhWB Rhein. VII 1361. — -fahren n.: 'das Rodeln', -fahre [mancherorts, Glass 104]. De Borem geht uf, middem Sch. isch's aus 'Der Boden taut auf, mit dem Sch. ist es vorbei [ NW-Gimmdg]. Ou, was hommier (haben wir) frieher bejm Sch. als Gebbarsch (s. PfWB Kipparsch) kritt! [IB-Ensh (Glass II 20)]. — -fahrt f.: wie schd., -fahrt [verbr.]; vgl. PfWB Schlittenpartie. Mer machen e Sch. [ LA-Gommh]. Südhess. V 447; RhWB Rhein. VII 1360. — -kasten m.: '(kastenförmiger) Rodelschlitten', Schlerekaschde [ LA-Essing], Schliedekäschdel, Dim. [ LA-Gommh SP-Dudhf]; Syn. s. PfWB Kinderschlitten. — -lauf m.: 'Schlittenkufe', -laaf [KL-Ottb Krämer Gal 187]. Südhess. V 447. — -partie f.: = PfWB Schlittenfahrt, Schliddebardie [ KU-Diedk], Schlerebordie [ PS-Erfw]. Südhess. V 447.
 
   Schlitter m.: 'Schlitten', Schlidder (lidər) [KU-Altkch Dittw RO-Münstapp Ransw FR-Flomh GH-Neubg], Schlirrer (lirər) [ KB-Biedh Bubh Harxh Stett Weihf Zell FR-Mörsch LU-Dannstdt NW-Kallstdt], Schlerrer (lerər) [ KB-Albish Morschh Orb], Schlieder (līdər) [SP-Schiffstdt LA-Freimh, Bertram § 225], Schlierer (līrər) [KU-Quirnb WD-Niedkch PS-Hengsbg Th'eischw KB-Boland LU-Alsh NW-Geinsh Meckh LA-Freimh, Bertram § 324], Schlerer (lērər) [KU-Dietschw Godhs Herschw/Petth Jettb Nerzw Nd'staufb O'staufb Rutsw/G W'mohr WD-Hoof ZW-Rieschw RO-Münchw KL-Hoheck PS-H'einöd KB-Bennhs Mörsf FR-Gr'niedh LA-Birkw Göckling Ilbh Leinsw Nd'hochstdt Nußd Roschb BZ-Münchw GH-Bellh, Müller Dietschw 65]; Zs.: PfWB Waldschlitter; Syn. s. PfWB Kinderschlitten. Südhess. V 446, RhWB Rhein. VII 1358 (unter Schlitten).