| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schlampen bis Schlampert (Bd. 5, Sp. 1022 bis 1023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schlampen, schw. Schlämpen, m. Schlamper, m. Schlämper, m. Schlamperei, f. Schlamper-grete, f. schlamperig, Adj. Schlamperin, f. Schlampersin, f. Schlamper-käthe, f. schlampern, schw. schlämpern, schw. Schlampert, m. Schlämpert, m. Schlämperte, Pl. Schlampertin, f. Schlampes, m. Schlämpes, m. Schlamp-hahn, m. Schlamp-hahnen, m. schlampig1, Adj. schlampig2 Schlampigkeit, f. Schlampine, f. Schlamp-pfeife, f. Schlamprian, m. Schlamp-sara, f. Schlampuri, m. schlams, Adj. schläms, Adj. schlamsen, schw. schlamslings, Adv. Schlangankel, m. Schlangchens, n. Schlange, f. schlängeln, schw. Schlängelns, n. Schlangen-acker, m. Schlangen-berg, m. Schlangen-birne, f. Schlangen-biß, m. Schlangen-blume, f. Schlangen-bruch, n. Schlangendärm-schefe, f. Schlangen-doktor, m. Schlangen-eck, n. Schlangen-fisch, m. Schlangen-fresser, Pl. Schlangen-garten, m. Schlangen-gasse, f. Schlangen-gift, n. Schlangen-haken, m. Schlangen-halde, f. -hälde, f. Schlangen-haut, f. Schlangen-höhle, f. Schlangen-hüter, m. Schlangen-knecht, m. Schlangen-könig, m. Schlangen-kraut, n. Schlangen-linie, f. Schlangen-moos, n. Schlangen-morgen, m. Schlangen-pfeifer Schlangen-rischbach, f. Schlangen-schlag, m. Schlangen-tal, n. Schlangen-weiher, m. Schlangen-woog, m. Schlangen-zunge, f. schlank, Adj. Schlankankel Schlänke Schlankel, m. Schlänkel schlankeln, schw. Schlänken, Pl. schlans Schlänze Schlapampel, m. schlapp, Adj. schlappchen, schw. Schlappe, f. Schläppe, f. Schlapp-eimer, m. Schlappel, m. Schlappel-hut, m. schläppeln, schw. Schlappel-ohr, n. schlappel-ohrig, Adj. Schläppel-schuh, m. Schlappen, m. schlappen, schw. Schlappen-adam, m. Schlappen-deckel, m. Schlappen-flicker Schlappen-gusche, f. Schlappen-kraut, n. Schlappen-kukumer, f. Schlappen-land, n. | 1. a. 'schlecht, flüchtig arbeiten', schlampe (lambə, lḁmbə) [ KU-Theisbgstg RO-Dörnb]. — b. 'schlampig, schmutzig herumgehen' [ BZ-Dernb]; Zs.: PfWB daher-, PfWB herumschlampen 1. — 2. 'etwas durch Nachlässigkeit, Unachtsamkeit beschmutzen oder verderben' [ PS-Heltbg]; Zs.: PfWB ein-, PfWB verschlampen. — 3. 'Unordnung anrichten' [ NW-Hardbg]. — 4. vgl. PfWB herumschlampen 2. — Südhess. V 365; RhWB Rhein. VII 1233; LothWB Lothr. 446; ElsWB Els. II 464. [Bd. 5, Sp. 1023] Schlämbe [IB-Erfw/Ehling PfId. 123]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. Rhein. VII 1232. 1. 'nachlässiger, träger Mensch', Schlamper (lambər, lḁmbər) [ KU-Frankb Obw/Tiefb Theisbgstg IB-Bliesmg/Bolch ZW-Bechhf Schmitshs RO-Odh KL-Mölschb PS-H'einöd BZ-Dernb GH-Westh], Schlämper (lembər) [BZ-Stein (Ehrhardt 132)]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. — 2. 'schlechter Wein', nur in der BR.: Nasser Sepdember gibt en Schlämper [ NW-Geinsh]; vgl. PfWB Rachenputzer 1 a. Südhess. V 365; RhWB Rhein. VII 1234; ElsWB Els. II 464.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||