Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Notten-model bis November (Bd. 5, Sp. 169 bis 170)
 
  Notten-model m.: 'unruhiger, zappeliger Mensch'. ... un as er uf'm Stuhl gaunscht un mit de Been juckt, der Noddemorel [Zahn Einkehr 251].
 
 
not-tun s. not.
 
  
Not-verordnung f.: 'von der Regierung zur Überwindung eines Notstands erlassene Verordnung', im bes. die von Reichskanzler Brüning 1932 erlassene N., Notverordnung, -ordning; Nout- [verbr.]; Notverordnunge erlosse [ GH-Kand]. 's kummt widder e N. raus [ LA-Gommh]. Die Notverordninge hän doch die Kränk. Jetz krieg ich schun wirrer abgezoche, jetz hab ich ball nix mihn am Zahldaa [ PS-Erfw]. De Deiwel soll die Notverordnunge hole [ LU-Opp]. Spottvers: Uf'm Brüning seiner Glatz / Hot die N. Platz / Uf'm Brüning seine Brill / Steht die N. still [(Herbst 1932) LA-Essing, LU-Opp]. Südhess. IV 1014. — -weg m.: 'schmaler, als Notbehelf dienender Weg; Zugang zu einem Grundstück durch fremdes Eigentum'. a. 1581: durch die Nauwiß zum nottweg [PfWeist. 47 (KU-A'glan)]. (nicht nach) a. 1630: Item ein nottweg in der Godesbach, gehet durch Herrmans wiß durch Lehn Henßelß wiß auffen bis ahn das end [ebd. 49]. — -wende f.: 'behelfsmäßiger Wendeplatz'? (nicht nach) a. 1630: vnden am weg biß an die nottwende [PfWeist. 50 (KU-A'glan)].
 
  
not-wendig Adj.: wie schd., notwennich [verbr., auch Auslandspfälzer], nout- [Umg. Land], notwinnich [ KL-Stelzbg]; vgl. PfWB nötig; Zs.: PfWB blutsnotwendig. Des is so n. wie 's däglich Brot 'sehr n.' [ NW-Hardbg]. Des isch so n. wie e Grindkopp 'unnötig' [ PS-Erfw]. Der hot's grad n., so e Ufwand se mache [ RO-Obd]. Höfliche Ablehnung des Dankes: Des is net n., eich han's jo gere gedan [KU-Obw/T, verbr.]. Südhess. IV 1014; RhWB Rhein. VI 249; LothWB Lothr. 387; ElsWB Els. I 794, II 836.
 
 
Notwendig-keit f.: nach dem Schd., Notwennichkeit, -kät, -käät [vereinzelt]. Südhess. IV 1014/15.
 
  
Not-zellen Pl.: 'von einem weisellosen Bienenvolk gezogene Weiselzellen', Notzelle [ FR-Lambsh]. — -zucht f.: wie schd., Notzucht [BZ-Dernb, vereinzelt, Krämer Gal 156]. Südhess. IV 1015. — -züchter m.: 'wer Notzucht treibt'. a. 1553: dieb, nachtbrenner, morder, keczer vnnd notzüchter [PfWeist. 191 (HB-Breitft)]. RhWB Rhein. VI 249 and. Bed.; DWB DWb. VII 962 Nothzüchtiger. Noval-zehnt m.: 'Abgabe für urbar gemachtes Land'. 18. Jh.: Novalzehenden [LU-Assh (alte Akten)]; vgl. PfWB Neubruchzehnt.

[Bd. 5, Sp. 170]

 
   November m.: wie schd., November [verbr.]. Der guckt wie e Maikäwer im N. [Pirmas]. BR.: Wann's im N. donnern dut, wird das künfdige Jahr recht gut [ GH-Zeisk]. Volksgl.: Wammer sein Mann sehne will, muß mer der Spiggel iwwer der Brunne hewe uf Aller Heil un Seel (der eerscht un zwett November) [Fogel Beliefs Penns Nr. 1277]. Südhess. IV 1015; RhWB Rhein. VI 256.