Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
lachsen bis lack (Bd. 4, Sp. 726)
 
   lachsen schw.:
1. 'verprügeln', lachse [ GH-Kuhhdt]; eem eni l. 'jemandem eine herunterhauen' [ BZ-Wind]. Er hat ihn gelachst [ GH-Rh'zab]; vgl. PfWB verlachsen. —
2. 'jemandem übel mitspielen'. Un sufft de Bittel ah noch, no' / Sin mr erscht recht gelachst [Gelbert 75]. — Südhess. IV 82 lacksen; DWB DWb. VI 31.
 
  Lachs-fang m.: 'das Fangen von Lachsen, Lachsfangvorrichtung?'. a. 1444: wir haben geordent einen lassen fang off zu rusten und zu machen [ZweibrLuRb. 121]. a. 1517: laxfang in der Nohe [PfWeist. 283 (RO-Duchr)].
 
  Lach-stein m.: 'Grenzstein im Wald und in Wiesen', Loochstään (ˈlōχ̩dn) [LA-Wey BZ-O'ottb Gimmel in PfL 1932]. a. 1533: da steet aber ein lochstein [PfWeist. 544 (NW-Frankenweide)]. a. 1534: ein lochstein haißt das hochloch [StArch. NW-Deidh Waldgrenzbegehung 1534]. a. 1534: vff dem pfadt leidt ein lochstein [ebd.]. a. 1778: ist man an den im diebsthälgen liegenden ... logstein gegangen [Kurpf. 16489 (NW-Wachh)]. — Zu PfWB Lache1.
 
  Lächt s. PfWB Leichte.
 
  Lach-taube f.: wie schd., Lachdaub, -dauw, -daab, -dub, s. PfWB Taube [mancherorts, Don-Tscherwk]. Südhess. IV 79; RhWB Rhein. V 19.
 
   Lächter n.: 'Nachgeburt der Kuh', Lächder (lχdər) [ LU-Altr Neuhf W'see], Läschter (ldər) [ LU-Rh'gönh SP-Ottstdt]. Syn. s. PfWB Fege 1 und K. 122. — Zu ahd. lehtar 'Gebärmutter, Nachgeburt' (Graff II 162). — Südhess. IV 79.
 
  lachtig Adj.: 'matschig, verschmutzt', lachtich [Lambert Penns 96]. — Abl. zu PfWB Lache2 1.
 
   Lach-wiese f.: FlN, mda. Lachwisse Pl. [ GH-Knitth]. a. 1330: vff die lachwise [Lam 1 97r (NW-Duttw)]. — Zu PfWB Lache2 1.
 
  Lack1 m.:
1. 'Anstreichmasse', Lack (lag, lḁg) [NW-Hardbg, verbr.]. RA.: De L. is ab, von Sachen oder auch Personen, die nicht mehr in Ordnung, verbraucht oder alt sind [mancherorts]. Bring mer nore kenni, wo de L. schun ab is. [Feierowend 5/1953 Nr. 24]. —
2. 'Unangenehmes', in der RA.: Der hat sei L. [ Don-Gertianosch, mancherorts Don]. —
3. 'hat einen Rausch', in der RA.: Der hängt schwer im L. [Pirmas (Kieffer 49)]. —
4. s. PfWB Goldlack. — Südhess. IV 79; RhWB Rhein. V 22; LothWB Lothr. 325.
 
  Lack2 'Salzbrühe zum Einpökeln' s. PfWB Lacke.
 
  lack Adj.:
1. 'abgestanden, schal, lau', von Getränken, lack (lag) [NW-Hardbg, Bayer Hackm. 37]. —
2. 'müde, abgespannt', von Menschen [RO-Lettw KL-Gimsb u. Umg. LA-Venn]. Er is ganz l. [Schandein Sprachsch. 35]. — Südhess.

[Bd. 4, Sp. 727]
IV 79 f.; RhWB Rhein. V 21; LothWB Lothr. 325; ElsWB Els. I 580.

 

lachsen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 lachsen DWB ·ver-lachsen PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 ver-hauen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 lachs DWB
 
Lachs-fang
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Fang PfWB
 
Lach-stein
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lache PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Gelach-stein PfWB ·Stein PfWB
 
Lächt
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Leichte PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Führungs-ring PfWB ·Läscht PfWB ·leichtempfindend DWB ·Leichten-blatt PfWB ·Leichten-zapfen PfWB
 
Lach-taube
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lachtaube RhWB ·Taube PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Loch-taube PfWB ·Ruks-taube PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Gruks-taube PfWB ·lochtaube DWB ·Lochtub ElsWB
 
Lächter
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Fege PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Läschter PfWB ·Lechter PfWB ·putzen PfWB
 
lachtig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lache PfWB
 
Lach-wiese
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lache PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Wiese PfWB
 
Lack
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gold-lack PfWB ·Lack LothWB ·Lack III RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Pökel PfWB
 
Lack
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Lacke PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ein-laken PfWB ·lacken PfWB ·Lake PfWB ·Salz-lacke PfWB ·Salzlack RhWB
 
lack
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 lack LothWB ·lack ElsWB ·lack II RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 malack PfWB ·schlapp PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 malack RhWB ·malad PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt