| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
knallen bis knällern (Bd. 4, Sp. 329 bis 330) | |||
knallen, schw. knällen, schw. knällern, schw. Knallens, n. Knaller, m. Knäller, m. Knallert, m. Knäller, m. Knaller-baum, m. Knall-erbse, f. Knallerbsen-baum, m. Knallerei, f. Knällerin, f. knällern Knallert Knall-horn, n. Knall-hütte, f. knallig, Adj. Knall-kopf, m. Knall-kraut, n. knällksen, schw. Knall-peitsche, f. knall-rot, Adj. knällsen, schw. Knällser, m. Knall-täpp, m. Knall-wirtschaft, f. Knällzer, m. knämscheln, schw. knämschen, schw. knänseln, schw. knapp, Adj. knapps, Adj. knäpps, Adj. knappsch, Adj. knäppsch, Adj. Knapp-brot, n. Knappe, m. knappeln, schw. knäppeln, schw. knappen, schw. knäppen, schw. knappen, schw. knappen Knappen+-brunnen, m. Knappen-graben, m. Knappen-rod, n. Knappen-turm, m. Knappen-weg, m. Knapper, m. Knäpper1, m. Knapper Knäpper2 knäpper, Adj. Knapperer, m. knappern, schw. knäppern, schw. Knappler, m. Knäppler, m. Knapp-messer, n. Knapp-sack, m. knappsch knäppsch knappsen, schw. Knappserei, f. knappsig, Adj. Knärbel, Gen.? Knärbel-arsch, m. Knärbelchen, n. Knärbeler, m. f. Knärbelerin, m. f. Knärbelersin, m. f. knärbelig, Adj. Knärbel-kopf, m. Knärbel-lies'chen, n. knärbeln, schw. knarbeln, schw. knärbeln, schw. Knärbeln, n. Knärbel-sack, m. Knärbes Knärbs Knärbsel, m. Knärfeler, m. knarfeln, schw. knärfeln, schw. knarren, schw. knärren, schw. Knarren Knärrer, m. Knärz, m. knarzen, schw. knarzig, Adj. knaspeln, schw. Knasse, f. knassen, schw. Knasser, m. Knässer, Pl. Knast Knaster | 1. a. 'einen Knall von sich geben', knalle (gnḁlə) [verbr. WPf VPf; vgl. Christmann Kaulb § 7b, Höh § 7A5, Bertram § 27, Heeger Südostpf. § 52], (gnalə) [verbr. NPf verbr. Don Gal Buch]. Die hot geknallt, von einer schallenden Ohrfeige [RO-Lohnsf, verbr.]. Ich geb der ään, daß es knallt [ RO-Semb]; vgl. PfWB verknallen 1 a. — b. '(mit etwas) einen Knall erzeugen'. Namensneckerei: Walder, do owwe knallt er [ BZ-Billh]. — α. mit de Beitsch (mit de Gääschel) k. [verbr., bes. südl. WPf]; vgl. PfWB kläppern. SprW.: Net jeder is e Fuhrmann, wu mit dr Beitsch knallt [ Gal-Brig]. VR.: Mei(n) Schatz is e Fuhrmann, er fahrt mit zwee Gail. Ich hörene knalle, er kummt alleweil [Feierowend 5/1950, S. 2]. — β. met de Zung k., vom Zungenschlag [ RO-Alsbr]; mit de Finger k. 'durch schnelles Zusammenschlagen der Finger einen Knall hervorbringen' [ FR-Bockh]. — γ. vgl. PfWB verknallen 2 a. — 2. a. 'mit lautem Knall schießen'; in die Luft k. [KU-Schmittw/O, verbr.]; vgl. PfWB ab-, PfWB an-, PfWB daraufknallen. — b. α. '(beim Spiel) den Ball, die Scheibe u. ä. mit Wucht in eine bestimmte Richtung schießen'; uf's Dor, ins Netz k. [verbr.]. — β. 'den Klicker schnellen', knolle (gnǫlə) [ LA-Bornh Herxh]; vgl. PfWB knällen 1. — c. einen k. 'einen knallenden Schlag versetzen'. Ich knall der ään! [ PS-Gersb]. Ich han em e paar geknallt [ KU-Dennw/Frohnb]. — d. 'mit Wucht irgendwohin werfen, hart aufsetzen'; die Schuh ins Eck k. [NW-Kallstdt, verbr.]. Er hot ne uf de Boddem geknallt [ KL-Enkb]; vgl. PfWB hin-, PfWB zuknallen. — 3. Fleh k. 'Flöhe zerdrücken' [ PS-Gersb]. — 4. 'mit einem Knall zerspringen'. De Luftballon es geknallt [ KU-Bedb]; vgl. PfWB verknallen 1 a. — 5. Vgl. im weiteren: (sich) aufknallen 2, PfWB verknallen 1b, 2b, 3. — Südhess. III 1459/60; RhWB Rhein. IV 844; LothWB Lothr. 296; ElsWB Els. I 504. 1. 'den Klicker, den Knopf mit dem gespannten Finger schnellen', knälle (gnelə) [verbr, SPf GH-Lingf; vgl. K. 243], knällere (gnelərə) [ HB-Höch BZ-Gleishorb]; vgl. PfWB knallen 2 b β. Syn. s. PfWB schnellern. — 2. = PfWB knallen 1 b α u. 2c. Er knällert mit der [Bd. 4, Sp. 330] Peitsch [Zweibr]. Ich han em eni geknällert 'eine Ohrfeige versetzt' [ebd.]. — Südhess. III 1460; RhWB Rhein. IV 848; ElsWB Els. I 504. 1. a. 'wer gern mit der Peitsche, mit Feuerwerkskörpern, mit der Knallbüchse u. dgl. knallt', Knaller (gnalər, -ḁ-) [vereinzelt]. — b. 'kleiner Junge, der noch in die Hose macht', Knallert [ Don-Lenauh]; vgl. PfWB Hosenknaller. — 2. a. = PfWB Knalldarm, Knaller [LA-Venn Keiler 135]. — b. α. = PfWB Knallblume, Knaller [Neustdt u. Umg. (Wilde 242)]. — β. 'Früchte des Blasenstrauchs', Knaller (Pl.) [ LA-Venn], 'Früchte des Weißdorns' [ LA-Walsh]. — γ. eine niedere Erbsensorte, Knaller [Frankth GH-Kand u. Umg. (Wilde 51)]; vgl. PfWB Knallerbse 1 a. — δ. 'die Tabaksorte Nicotiana tabacum', ein geringer Tabak, Knaller, Knäller [VPf (Wilde 237)], Knäller [Kühn Hamet 118 Klein Prov. 241]. — c. 'lauter Kuß', Knaller [ FR-N'lein]. — Südhess. III 1460/61; RhWB Rhein. IV 848. 1. a. eine Erbsensorte, Knallerbse, -arbse, s. PfWB Erbse Pl. [vereinzelt WPf u. NPf verbr. VPf]; vgl. PfWB Knaller 2 b γ. — b. = PfWB Knallblume [KU-Diedk KL-Fischb, KU-Lauteck u. Umg. (Wilde 242)]. — 2. 'mit Sprengstoff gefüllte kleine Kügelchen, die beim Aufwerfen zerplatzen' [mancherorts]. — Südhess. III 1461; RhWB Rhein. IV 847; LothWB Lothr. 296.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||