Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
gar bis Garben-binder (Bd. 3, Sp. 38 bis 41)
 
   gar, gär:
1. Adj.
a. 'fertig gekocht', gar (gr, -ā-) [fast allg.], geer [ IB-Biesing], gär [ IB-Aßw WD-Niedkch]. 's Esse is g. [allg.]. —
b. 'gut durchzogen', vom Handkäse [ KU-Kaulb A'glan RO-O'mosch KL-Stelzbg]; vgl. PfWB Gär, PfWB faul 1 a δ. —
c. 'ganz'; net halb un net g. [SOPf]. —
d. 'zu Ende'. Mit dem is g. [ NW-Hardbg]. Heit owend, wann die Butzstunn g. is [Kühn Schnitze I 150]. —
2. Adv.
a. 'sehr, ganz'. Er nemmt 's Maul gär ärig vull [WD-Niedkch, verbr.]. (Des) deet se sich g. schää verbidde [Keiler 117]. a. 1529: vnd ist damit die kauff summ gar bezalt [GgHospR]. —
b. zur Verstärkung von Negationen. Er will aach g. net esse [verbr.]. Er hot g. nix im Kopp [KU-Schmittw/O, verbr.]. Ich bin for g. nix meh (zu gebrauchen) [verbr. Don Gal Buch]. SprW.: Besser e Laus im Kraut as g. kaan Speck [ KU-Kaulb]. — Mit vorausgehender Negation: Warum net g.? [NPf]. Dem Wein bin ich nit g. abgeneigt [Holler 8]. —
c. in den Zs. PfWB alle-, PfWB schiergar. —
d. die Verb. ganz und g. s. PfWB ganz 5 a β. —
e. als Ausdruck der Verwunderung in: Was de gar! [Rockhs]. —
f. in der Verb. gar zu: Es dur-em (tut ihm) g. ze weh [Schandein Ged. 51]. Du bescht so still un g. ze stumm [Keiler 106]. —
g. 'sogar'. Die Männer g., wo hart wie Mauere, (sind gerührt) [Schandein Ged. 177]. — Südhess. II 1088/89; RhWB Rhein. II 1024; LothWB Lothr. 183; ElsWB Els. I 228; Bad. II 292.

[Bd. 3, Sp. 39]

 
   Gar n.: 'Malzeichen, nach dem beim Klikkern geworfen wird', Gar [ PS-Schweix], Ga [Pirmas]; vgl. PfWB Garau. Syn. s. PfWB Kaute. — Wahrscheinlich zu frz. gare 'Bahnhof'.
 
  Gär m.: 'Gärgeschmack'. De Käs hot (nach einer Behandlung mit Wein) de richdiche Gär [LA-Wey, PfW 11. Jg. S. 173 PfId. 52]; vgl. PfWB Gäre 2.
 
  garantieren schw.: wie schd., umgspr., garandeere [WPf (ohne Ost-PS) NPf nördl. VPf], -iere [mittl. u. südl. VPf Ost-PS]. Dodefor kann ich net g. [Kaislt]. Südhess. II 1089; RhWB Rhein. II 1025; LothWB Lothr. 183; ElsWB Els. I 229; Bad. II 292.
 
   Garau (Gen. ?): = PfWB Gar, Garau [ PS-Fehrb Pirmas]. Syn. s. PfWB Kaute.
 
   Gar-aus m.: 'Ende, Tod', Garaus (gāraus)

[Bd. 3, Sp. 40]
[verbr.], (g-) [ KU-Schmittw/O], Karaus [ KB-Boland]; einem (sich) de G. mache [verbr.]; vgl. PfWB Garen, PfWB Kehraus. Südhess. II 1089; RhWB Rhein. II 1025; Bad. II 292.
 
   Garbe1 f.: 'Getreidegarbe' (in LU-Schauh auf Hafer und Gerste beschränkt), Gaarb (-ā- und --) [WPf NPf verbr. Don], Garb (-a-, -ḁ-) [verbr. VPf Don Gal Buch], Gorb [KU-Schmittw/O O'alb Jettb Nd'staufb RO-Als PS-Nothw L'mühl Ruppw Erfw Haust BZ-Dörrb], Gorw [ KU-Eßw], Gärb [ WD-Niedkch KL-Ottbg LA-Knöring], Gareb [Penns (PSA K. 76)], vgl. K. 146. Pl. -we [allg.]; Dim. Gärbche [WPf NPf nördl. VPf], Gärwel [mittl. u. südl. VPf Ost-PS]; Garwe binne, zammetraa, ufstelle, ausdresche [allg.]; e dicki (dinni) G. [allg.]; vgl. PfWB Puppe

[Bd. 3, Sp. 41]
6a, PfWB Buschel 2a, PfWB Wisch. Zs. Boden-, PfWB Geleg-, PfWB Gersten-, PfWB Hafer-, PfWB Korn-, PfWB Land-, PfWB Weizengarbe. Brauchtum: Die letzte eingebrachte G. wurde früher mit Bändern geschmückt und für alle sichtbar auf dem letzten Wagen gefahren [ KU-Reichsth]. 16. Jh.: je von dem morgen, so frucht trägt, ein garb korns [PfWeist. II 669 (LA-Gleisw)]. Südhess. II 1089/ 90; RhWB Rhein. II 1025 ff.; LothWB Lothr. 183; ElsWB Els. I 230; Bad. II 292/93.
 
   Garbe2 f.: = Schafgarbe, Garb [verbr. VPf], Gaarb [ GH-Wörth], Gorb [ HB-Bexb], Gärb [Wilde 221 (WPf NPf)], Gärwel [KL-Landstl Pirmas]; vgl. PfWB Garbenkraut. Die Pflanze ist Bestandteil im Würzwisch. RhWB Rhein. IX 1236; Bad. II 293.

 

Aus den Nachträgen
 
   Gärbel-quecke f.: 'Schafgarbe (Achilea millefo-

[Bd. 6, Sp. 1773]
lium)', Gerwelqueck [Wilde 221], Gärwilszweck [ PS-Erfw]; vgl. PfWB Garbe2, PfWB Garbenkraut, PfWB Gärbquecke. Volksmed.: Bei Husten wird Tee aus G. bereitet [ PS-Erfw].


 
  garben schw.:
1. 'Garben werfen', gaarwe [ Don-Lenauh Schowe]. —
2. 'Korn dreschen', garrewe [Buffington-Barba 25].
 
   Garben-binder m.: 'Mähmaschinenteil, der die Garben bindet', Garwebinner [ BZ-Albw]. —

 

gar
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 alle-gar PfWB ·faul PfWB ·Gär PfWB ·ganz PfWB ·gar ElsWB ·gar RhWB ·gar LothWB ·schier-gar PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 gar-ewigs PfWB ·gar-nicht PfWB ·Gare PfWB ·kein PfWB ·nicht PfWB ·nichts PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bete PfWB ·eist PfWB ·ke(in) ElsWB ·kein RhWB ·nichts RhWB ·Nichts-gewann NRhWB ·Nichtsgewanne RhWB ·nix ElsWB
 
Gar
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Garau PfWB ·Kaute PfWB
 
Gär
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gäre PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 gar PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Gur II RhWB
 
garantieren
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 garantiereⁿ LothWB ·garantiereⁿ ElsWB ·garantieren RhWB
 
Garau
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gar PfWB ·Kaute PfWB
 
Gar-aus
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 ausgar RhWB ·Garen PfWB ·Kehr-aus PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 aus-machen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 aus-hacken PfWB ·aus-kreischen PfWB ·Aus-machen PfWB ·ausmachen RhWB ·Dräjer ElsWB ·Dreher PfWB ·ernten PfWB ·Grundbirn(en)-ausmachen PfWB ·Keʰraus ElsWB ·Leute-ausmacher PfWB ·us-macheⁿ LothWB ·usmacheⁿ ElsWB
 
Garbe
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Buschel PfWB ·Garb ElsWB ·Garbe I RhWB ·Garw LothWB ·Geleg-garbe PfWB ·Gerst(en)-garbe PfWB ·Hafer-garbe PfWB ·Korn-garbe PfWB ·Land-garbe PfWB ·Puppe PfWB ·Weizen-garbe PfWB ·Wisch PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Ge-bund PfWB ·Schaf(s)-garbe PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Hafer-buschel PfWB ·Hafergarbe RhWB ·Tee-blume PfWB ·Teeblume RhWB
 
Garbe
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Garben-kraut PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Gärb-quecke PfWB ·Gärbel-quecke PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Garbeⁿkrut ElsWB
 
Gärbel-quecke
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gärb-quecke PfWB ·Garbe PfWB ·Garben-kraut PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Garbeⁿkrut ElsWB
 
Garben-binder
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Binder PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt