[Bd. 2, Sp. 1587]
m.: 'Abgabe von besonderen Grundstücken'. a. 1507: wer vnsern herrn von Otterburg ihre freyzinß nicht recht außricht vf den gerichtstag ..., der soll sie darnach in den negsten virzehen tagen außrichten vnd bezahlen [PfWeist. I 23 (RO-Alsbr)]. DWB DWb. IV/1,1 Sp. 125.
 
   fremd Adj.:
1. 'einer anderen Gegend, einem anderen Volk angehörend u. ä.', fremd (fręmd, selten -e-), fremm, frimd, frimm, framd (-a-), framm [zur Verbr. s. K. 141]; e fremdes Land [Kaislt, allg.]; e fremdi Sprooch [ LU-Friesh, allg.]. SprW.: Liewer e heemisches Hinkel wie e fremdi Gans [Gal-Hartf, verbr. Don Gal Buch]. a. 1581: Welcher, sey wer der wolle, frimbt oder inheimisch, auß der rechten straßen ... faren wird, ... der soll allmall 15 albus der gemeinen verfallen sein [PfWeist. I 47 (KU-A'glan)]. —
2. 'einem anderen gehörend'; e fremder Hund, e fremdi Katz [ ZW-Lambsbn, allg.]. SprW.: Aus fremdem Mehl is gut Kuche backe [ PS-Haust Saalstdt KB-Bischh LA-Edh]. Aus fremdem Ledder is gut Rieme schneide [Gal-Brig, verbr.]. Wer fremd Gut net ehrt, is des eigene net wert [ Gal-Obersd]. a. 1507: wan sie (den setelhoff) aber verleien forder in ein frembte hant [PfWeist. I 22 (RO-Alsbr)]. —
3.
a. 'unbekannt'; e fremmer Mensch [ GH-Nd'lustdt, allg.]. Drauß is jemand Fremdes [ Gal-Dornf], e Fremmes [Schandein Ged. 236]. Zu einem seltenen Besucher sagt man: Ach, was e fremmer B'such! [ RO-Schweisw, ZW-Battw LU-Friesh]. Zs. PfWB stock-, PfWB wildfremd. —
b. 'unvertraut'. 's kummt mer alles so fremd vor [Neustdt, allg.]. —
c. sich fremm mache 'als Teilhaber aus einem Geschäft austreten, die Stellung wechseln' [SOPf (Nachlaß Heeger)]. — Südhess. II 943/ 44; RhWB Rhein. II 778 ff.; Saarbr. 68; LothWB Lothr. 174 frimd; ElsWB Els. I 180; Bad. II 226.