[Bd. 2, Sp. 1316]

 
   ver-wichen:
1. Adj. a. 1711: verwichen herbst 'der vergangene Herbst' [SSp., Hochstift Speyer 811]. a. 1726: ahm verwichenen Samstag [Niedhammer 246]. —
2. Adv. 'kürzlich, neulich', verwiche [KU-Adb LA-Ilbh SOPf Don-Tscherwk], (-wīχə) [ LA-Nußd], verweche [ KU-Kaulb LA-Venn], vorwiche [ Buch-Illisch]; vgl. PfWB vergehen 6 b, PfWB letzthin. Zs. PfWB letztverwichen. Do war verwiche der Lärme groß [Firmenich II 6]. — Zu PfWB weichen. — Südhess. II 662; Rhein. IX 366 Z. 33; Bad. II 126.
 
   ver-wichsen schw.:
1. 'verschwenden'; sei Sach verwichse (-wigsə) [LA-Kirrw NPfGV Nr. 8/1934]. Syn. s. PfWB vertun 1 b. Mer schafft ebei, was er verwixt [Müller Butterbärwel 15]. —
2. 'tüchtig verprügeln' [verbr., auch Gal]. Syn. s. PfWB verhauen 1. Den hun se orndlich verwichst [ RO-Hochst]. — Zu PfWB wichsen. — Südhess. II 665; RhWB Rhein. IX 475; LothWB Lothr. 156; ElsWB Els. II 786; Bad. II 126.
 
   ver-wickeln schw.:
1.
a. 'einwickeln', bes. von kranken Körperteilen; de Hals (de Finger, die Wund) verwick(e)le [verbr.]; vgl. PfWB verbinden. Die Fraa hatt de Kopp mit eme Wollschal vewickelt wie an Weihnachte [Feierowend Nr. 29/ 1965 S. 5]. —
b. sich v. 'sich dick anziehen' [verbr.]; vgl. PfWB vermummeln 1. Sie hot sich verwickelt wie e aldi Fraa [ NW-Kallstdt]. —
c. verwickelte Gedanke 'Fastnachtsküchlein aus besonders geformtem Teig' [Jung 89]. —
2. übertr.
a. 'tüchtig verprügeln' [mancherorts WPf NPf nördl. VPf]. Syn. s. PfWB verhauen 1. Die hän'n orndlich verwickelt [ NW-Herxh]. —
b. in Händel v., wie schd. [ ZW-Battw LU-Friesh]. — Südhess. II 665; RhWB Rhein. IX 481; LothWB Lothr. 156; Bad. II 126.
 
  ver-wiegen1 st.: 'abwiegen'. De Duwak (bei der Ablieferung) verwieje (-wieche, -wiege) [verbr. VPf]; vgl. PfWB auswiegen. Die Zuckerriewe werren verwoo(che) [verbr.]. Südhess. II 665.
 
  ver-wiegen2 schw.: 'mit dem Wiegemesser zerkleinern'; verwiegt Fleesch 'Hackfleisch' [Zahn Pläsier 44]; vgl. PfWB vertranschieren. — Zum Grundw. s. DWB DWb. XIV/1, 2, Sp. 1546 wiegen2 9d. — Bad. II 126.
 
   ver-wildern schw.: wie schd. Die Katz is verwillert [ KU-Schmittw/O Dietschw Kaulb]. Die Kinner sin verwildert [Beam Penns 34]. Er hot e verwilderte Bart [ GH-Zeisk]. Südhess. II 665; RhWB Rhein. IX 517; Bad. II 126.
 
  ver-willküren schw.: sich v. 'seine Zustimmung geben'. Vor 1537: er ... verwilkurt sich selb hie zuo Obergrewiller recht zu gebenn vnnd nemen [PfWeist. II 612 (RO-Gaugrw)]. Schwäb. II 1415; DWB DWb. XII/1, 2279/80.
 
   ver-winden st.: ein Übel, zugefügtes Unrecht v. 'verschmerzen, überstehen', verwinne [ KU-Schmittw/O LU-Altr]; vgl. PfWB überwinden. Sie hot die groß Enttaischung noch immer net verwun-

[Bd. 2, Sp. 1317]
ne [Spey]. Südhess. II 665; RhWB Rhein. IX 545; Bad. II 126.
 
  ver-wirken schw.: eine Strafe v. 16. Jh.: wers sache, das man untetige lute finge, die den halß verwirckt hetten, das man die daryn (in diesem Hof) behylte [PfWeist. I 97 (SP-Berghs)]. Bad. II 126.
 
   ver-wirren schw.:
1. 'in Unordnung bringen', von Haaren, Garn u. dgl., ve(r)werre (-wärə) [verbr., auch Don Gal Buch]. Syn.: PfWB durcheinanderhäubeln, PfWB -machen 1, verhannikkeln, PfWB verhaspeln 1, verhaubeln, PfWB verhudeln 1 a, PfWB verknauteln, PfWB verknotteln 1, PfWB verraufen, PfWB verrudeln, PfWB verrupfen 3, PfWB verstrauben 1, PfWB verstrubbeln 1, PfWB vertrudeln2 1, PfWB verwursteln 2 a, PfWB verzauseln, PfWB verzerren 3, PfWB verzobeln, PfWB verzwirbeln 1, PfWB verzwirnen, PfWB verzwurbeln 1 a, PfWB zusammenwursteln, PfWB -wirren, PfWB -zwirbeln. Sie hot sich ehr Hoor verwerrt [ LU-Alsh]. Wer hot mer die Woll v.? [ LU-Altr]. —
2. adj. Part. Perf.
a. Er esch verwerrt 'verrückt' [LA-Herxh, verbr.]. Er plaurert v. 'redet wirres Zeug' [ LU-Muttstdt]. Subst. Das is e Verwerrter, mildere Bez. für 'Narr' [verbr. Gal]. Syn. s. PfWB verrücken 2 a. —
b. Er hot verwerrde Aage 'verschlafene Augen' [ NW-Geinsh]. — Südhess. II 666; RhWB Rhein. IX 577/78; Bad. II 126.