Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Faul-baum bis faulen (Bd. 2, Sp. 1073 bis 1074)
 
  -baum m.:
1. 'der in feuchten Wäldern wachsende Strauch Rhamnus frangula', Pl. Faulbääme [Wilde 56 (Bienwald)]. Syn.: PfWB Abführstrauch, PfWB Bienenbaum 2, PfWB Pulverbaum, -holz, PfWB Kuchenblechbaum, -deckelbaum, PfWB Muddererle, PfWB Zapfenholz, -strauch.
2. 'aus Holz vom Faulbaum 1 gemachter Pfropfen', Pl. Fuulbäme [PfId. 48 (Bliesg)]; Nach Wilde 56 machte man aus dem Wurzelhals des Faulbaums Zapfen für die Fässer. — Südhess. II 383; RhWB Rhein. II 333; LothWB Lothr. 176 Fulbämholz. — -born m.: 'Brunnen mit abgestandenem, übel riechendem Wasser', FlN in KL-Schallodb, Faulborn; vgl. PfWB Faulbrunnen.
 
  
faul-brühig Adj.: = PfWB faulbrütig, faulbrieich (-brīiχ) [ KU-Krottb]. Zum zweiten Wortteil s. PfWB brühen 2 a. Südhess. II 383.
 
 
Faul-brunnen m.: FlN in KB-Kerzh, um 1300: zu vaulsbrune und faulbrune; vgl. PfWB Faulborn, PfWB Faulbrunnerdelle. Südhess. II 383 and. Bed.
 
 
Faulbrunner-delle f.: 'Tal bei einem Faulbrunnen', FlN in KB-Kriegsf, Faulbrunnerdell.
 
 
Faul-brut f.: 'Bazillenkrankheit der Honigbienen', Imkerspr., vgl. PfWB faulbrütig, PfWB Brutpest. Das Volk do hat die Faulbrut [KL-Matzb, verbr.]. Südhess. II 383.
 
 
faul-brütig Adj.: 'von der Faulbrut befallen', Imkerspr.; vgl. PfWB faulbrühig. Der Bien do is faulbriedich [ZW-L'wied, verbr.]. Südhess. II 383.

[Bd. 2, Sp. 1074]

 
  fauldig s. PfWB faulig 2.
 
 
Fäule in Edel-, Maul-, Mund-, Rot-, Weiß-, PfWB Wurzelfäule.
 
  
Faul-ei n.: 'faules, faulgebrütetes Ei', Faulei [ NW-Frankeck]; vgl. PfWB faul 1 a α, PfWB Pfuhlei.
 
  
faulen schw.: wie schd., faule, foule, fule [zur Verbr. s. PfWB faul]; dafür auch faul werre. Zs. PfWB ab-, PfWB an-, PfWB durch-, PfWB ver-, PfWB heraus-, PfWB zusammenfaulen. 's Haai fault ufm Borrem [Kus]. Die Trauwe faule [ FR-Albsh]. Ich will mol sähne, wie weit die Handkees gfault sin [Holler 16]. RA.: Ich schlag dir ins Ang'sicht, daß dir 's Hirn fault [ NW-Ungst]. Dem soll die Zung aus'm Hals faule, vom Verleumder und Lügner [ KU-Schmittw/O]. BR.: Fault mei Haai, wachst mei Hawwer 'anhaltender Regen in der Heuernte ist gut für das Gedeihen des Hafers' [ KU-Krottb]. Südhess. II 384; RhWB Rhein. II 335; LothWB Lothr. 176 fulen; ElsWB Els. I 111; Bad. II 26.