| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Eis-schank bis Eis-schwülben (Bd. 2, Sp. 859 bis 860) | |||
Eis-schank, m. Eis-schimmel, m. Eis-schleife, f. Eis-schlitten, m. Eis-scholle, f. m. Eis-schollen, f. m. Eis-schrank Eis-schübel, m. Eis-schüffel, m. Eis-schuh, m. Eis-schülpe, f. Eis-schwollen, m. Eis-schwülben, m. Eiß(en), m. Eißem, m. Eis-stachel, m. Eis-stück, n. Eis-stütze, f. eist, Adv. eisterlich, Adj. eistern, schw. Eis-tüpfen Eis-vogel, m. Eis-waffel, f. Eis-wagen, m. Eis-wasser, n. Eis-weib, n. Eis-weiher, m. Eis-wetter, n. Eis-wolken, m. Eis-zapfen, m. eitel, Adj. eiten, schw. eiten Eiter, m. Eiter-beule, f. Eiter-bisser, m. eiter-bissig, Adj. Eiter-blase, f. Eiter-bollen, m. Eiter-bühl, m. Eiter-butzen, m. eiterig, Adj. Eiter+-knochen, m. Eiter-knopf, m. eitern, schw. Eiter-nessel, f. Eiter-pickel, m. Eiter-poche, f. Eiter-pocke, f. Eiter-potte, f. Eiter-purpel, f. Eiter-sengnessel, f. Eiter-stock, m. Eiter-stopfen, m. Eiterung Eiter-zahn, m. Ei-weiß, n. ei-wohl ejaus ejin ejowe Ekel Ekelenbasch Ekel-gesicht, n. ekel-haft, Adj. ekelig, Adj. ekeln, schw. Ekels-tier, n. Eklebasch eks eksch eksern Elbeding, m. Elbing, m. Elbig, m. Elben-trütsch, Gen.? Elbentrütschen-braten, m. Elbentrütschen-fänger, m. Elbentrütschen-fanger, m. Elbentrütschen-kater, Pl. Elber-dottel, m. Elbig Elbing Elbling, m. Elchen-bach, f. Elchen-bühl, m. Elchen-wiese, f. Elcherten, Pl. Elefant, m. Elefanten-baum, m. Elefanten-bein, n. Elefanten-ei, n. Elefanten-laus, f. Elefanten-ohr, n. Elefanten-rüssel, m. Elefanten-trappser, m. Elefanten-weibel, n. Elefanten-zahn, m. elegant, Adj. | [Bd. 2, Sp. 860] Er is uf de Eisschleif hingefall [ KL-Reichb RO-Falkst]. — -schlitten m.: 'Schlitten mit schmalen Eisenkufen zum Fahren auf dem Eis', -schlirre [ KL-Reichb], -schliere [ WD-Niedkch]. RhWB Rhein. II 92. — -scholle f., -schollen m.: 'großes Eisstück', die Eisscholl [ LU-Alsh NW-Haßl]; vgl. Eisbrocken. Südhess. II 173; RhWB Rhein. II 92; LothWB Lothr. 260. — -schrank s. PfWB Eisschank. — -schübel, -schüffelm.: = Eisbrocken, -schiwwel (-iwəl) [ LU-Alsh Friesh Altr LA-Altd], -schiffel (-ifəl) [ GH-Leimh]. Uf dem kalte Bahnhof kriegt mer Fieß wie Eisschiwwel [ LU-Friesh]. Das Grundw. zu PfWB schieben. Die Form ifəl dürfte jung sein (vgl. Bertram § 190); sie verhält sich zu iwəl wie hafə zu hawə 'Hafen, Topf'. Südhess. II 173; Bad. I 674. — -schuh m.: = PfWB Eisrisser, -schugg, Pl. -schuh [ KU-Krottb KL-Reichb]. RhWB Rhein. IX 1144; ElsWB Els. II 403 and. Bed. — -schülpe f.: = Eisbrocken, -schilb, Pl. -schilwe [ KU-Kaulb RO-Obd Feilbg], Is- (īs-) [Bliesg (PfId. 123)]. Südhess. II 173; RhWB Rhein. II 92; LothWB Lothr. 260. — -schwollen m.: 'großes Eisstück', -schwolle [ KU-Hinzw KB-Bischh]; vgl. Eisbrocken, PfWB -scholle(n) PfWB . Die Buwe hun in de Gäärde Bohnestecke geklaut, sin dann uf die Eisschwolle druf un hun gerudert [ KB-Bischh]. RhWB Rhein. IX 1144. — -schwülben m.: = Eisbrocken, -schwilwe [ FR-Grünstdt]. Das Grundw. wahrscheinlich eine Kontamination aus Schilb (s. PfWB Eisschülpe) und Schwolle (s. PfWB Eisschwollen); vgl. auch DWB DWb. IX 2625 Schwilm.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||