| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
turen bis Tür(en)-schwelle (Bd. 2, Sp. 667 bis 669) | |||
turen, schw. Tür(en)-gewände, n. Tür(en)-klinke, f. Tür(en)-knopf, m. Tür(en)-pfosten, m. Tür(en)-schlinke, f. Tür(en)schlinken-putzer, m. Tür(en)-schloß, n. Tür(en)-schlüssel, m. Turen-schuhe, Pl. Tür(en)-schwelle, f. Tür(en)-stein, m. Tür(en)-sturz, m. Turen-süffer, m. turen-weise, Adv. Dürfe, f. dürfen, st., schw. Tür-fenster, n. dürftig, Adj. Tür-füllung, f. Tür-gestell, n. Tür-gewände Tür-gewölbe, n. Tür-griff, m. Tür-haken, Pl. türingelieren, schw. türingen, schw. Turist, m. Turisten-schuhe, Pl. Türke, m. Türkei, f. Türken-bund, m. Türken-gewanne, f. Türken-käppchen, n. Türken-steuer, f. Türken-wein, m. Dürk-heim, ON türkisch, Adj. Türkisch-bund, m. Tür-klingel, f. Tür-klinke Türklinken-putzer, m. Tür-kloben, m. Tür-klopfer, m. Tür-knopf Turko, m. Tür-kreuz, n. Dur-lach, ON Türlein Tür-lumpen, m. turm Turm, m. Turmel, m. Türmel, m. Turmel-dei, Gen.? turmelig, Adj. türmelig, Adj. Turmel-kopf, m. turmeln, schw. türmeln, schw. Turmel-sack, m. Türmel-sack, m. turmen, schw. türmen, schw. türmen, schw. Turm-eule, f. Turm-falke, m. Turm-gockel, m. Turm-hahn, m. turm-hoch, Adj. Turm-knecht Turm-knopf, m. Turm-kreuz, n. Turm-schwalbe, f. Turm-spitze, f. Turm-strafe, f. Turm-uhr, f. Turn Turn-abend, m. Turn-anzug, m. Tür-nase, f. turnen, schw. türnen, schw. turnen, schw. Turnen, n. Turner, m. Türner, m. Turner-ball, m. Turner-jahrmarkt, m. Turner-kluft, f. Turner-lied, n. Turnes Turn-fest, n. Turn-halle, f. Turn-hose, f. Turn-knecht, m. Turn-knopf Turn-lehrer, m. Turnos, m. Turn-platz, m. | [Bd. 2, Sp. 668] Deergewänd [ KU-Bedb LU-Böhl NW-Kallstdt LA-Gommh Wollmh], -gewänn [ PS-Erfw KU-Diedk RO-Dielkch KB-Kriegsf Kerzh FR-Albsh], Diergewänn [ ZW-Battw PS-Gersb], Deeregewänn [ PS-Schmalbg]; Pl. Deergewänder [ GH-Kand], -gewänner [ KU-Bedb LU-Opp], Deeregewänder [ BZ-Dierb]; vgl. PfWB Türenpfosten, PfWB -stein. Südhess. I 1889; RhWB Rhein. VIII 1478; Bad. I 610. — -klinke f.: wie schd., Deerklink [verbr.], Deere- [ KU-Dietschw]; vgl. PfWB Drücker 1 a, PfWB Türdrücker, PfWB Türenknopf, PfWB -schlinke, PfWB Türgriff. RA.: Er geht Deerklinke butze, vom Bettler [KB-Kerzh Krieger 16]; vgl. PfWB Türklinkenputzer. Südhess. I 1891; Rhein. VIII 1477; Bad. I 611. — -knopf m.: 'Knopf zum Öffnen und Schließen der Tür', Deereknopp [Lambert Penns 38], Diere-, Dier- [Buffington Penns Var. 222/2]. Die Läde sin vanne (vorn), die Fenschdere hinne; der Dieregnopp, der is am Dachdrapp zu finne [Birmelin Penns Gezw. 70]. Rhein. VIII 1477; DWB DWb. XI/1,1 Sp. 466. — -pfosten m.: 'Pfosten zu beiden Seiten der Türöffnung', Deere-, Deerposchde [verbr.]; vgl. PfWB Türengewände. RA.: Sie muß die Deereposchde halle, wenn ein Mädchen nicht zum Tanz geholt wird [ KU-Altkch]. Südhess. I 1899; RhWB Rhein. VIII 1478; Bad. I 614. — -schlinke f.: 'am alten Türverschluß der in einem Loch der Tür steckende Hebel, mit dem man von außen die Schiene an der Innenseite der Tür hochheben kann', Deerschlink [ FR-Albsh LU-Alsh Limbghf Opp Böhl NW-Kallstdt Freinsh LA-Gommh], Deere- [ PS-Schmalbg], Dierschlenk [ ZW-Battw Pirmas], Diere- [Ingb], Deer- [ KU-Lauteck Altkch ZW-Bechhf KL-Hirschhn RO-Dielkch KB-Kriegsf NW-Frankeck Haßl Spey LA-Wollmh Nd'hochstdt Don Gal], Deere- [ KU-Diedk Bedb KL-Mackb BZ-Albw]; vgl. PfWB Drükker 1 a, PfWB Türklinke, -nase. Die D. is kaputt [ NW-Freinsh]. Eine primitive Art des Zahnziehens: Mer bindt e Stick Worschtkordel mit ääm Enn an de Zahn un mit'm annere an die D. un schlaat dann die Deer zu [verbr. NPf ZW-Bechhf Gal-Dornf]. RA.: Er geht Deerschlinke butze 'Er geht betteln' [LU-Alsh, verbr.]; vgl. PfWB Türenschlinkenputzer. Er nemmt die Deerschlenk in die Hand 'entfernt sich' [JKurpf. 1927, S. 75]. Die backt ken Kuche, mit dem mer schun am nächschde Dag die D. zubinne kann 'Sie kargt nicht mit den Zutaten' [ NW-Dürkh]. Ein Beispiel zum Volksgl. s. bei PfWB Pfaffenköchin. Südhess. I 1908; RhWB Rhein. VIII 1478; Bad. I 615. [Bd. 2, Sp. 669] VIII 1477. — -schlüssel m.: wie schd., Deereschlissel [ GH-Kand], Deer- [ KB-Kriegsf]. Südhess. I 1908; RhWB Rhein. VIII 1477.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||