| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Dreck-sau bis Dreck-schnute (Bd. 2, Sp. 457 bis 458) | |||
Dreck-sau, f. Drecks-auge, n. Drecks-bändel, m. Dreck-schaufel, f. Dreck-schlampel, f. Dreck-schlappe, f. Dreck-schmierer, m. Dreck-schnabel, m. Dreck-schnusse, f. dreck-schnüssig, Adj. Dreck-schnute, f. Dreck-schrundel, f. Dreck-schuh, m. Dreck-schüppe, f. Dreck-schurz, m. Dreck-schwalbe, f. Dreck-schwanz, m. Dreck-schwein, n. drecksen Drecksgrübler Drecks-hund, m. Drecks-käfer Drecks-knottel Drecks-krabbeler Drecks-krümeler Drecks-magd Dreck-sorle Dreck-spatz, m., f. Dreck-spritzer, m. Dreck-steier, (m.?) Dreck-strampeler, m. Dreck-stupfer Dreck-sulgen, m. Dreck-suse, f. Dreck-tälle Dreck-teufel, m. Dreck-tier, n. Dreck-ursel, f. Dreck-uttel, f. Dreck-vieh, n. Dreck-vogel, m. Dreck-wampen, m. dreck-weich, Adj. Dreck-wetter, n. Dreck-wibbel, m. Dreck-wirtschaft, f. Dreck-wühler, m. Dreck-wutz, f. Dreck-zeug, n. trefe(r), Adj. Treff, m. Treffchens, n. Treffelns, n. Treffe, f. treffeln, schw. Treffelns treffen, st. Treffer, m. Treff-klickerchens, n. trefflich, Adj. Treff-punkt, m. Dreh Dreh-angel, f. Dreh-arsch, m. Dreh-bändel, m. dreh-bändelig, Adj. Dreh-bank, f. Dreh-bohr, n. Dreh-bord, n. Dreh-brett, n. Dreh-den-wedel, m. Drehe, f. drehen, schw. Drehen, n. Dreher, m. Dreher-schürze, f. Dreh-faß, n. Dreh-geschirr, n. Dreh-hahn(en), n. Dreh-hals, m. Dreh-häuschen, n. Dreh-holz, n. Dreh-krankheit, f. Dreh-mich-herum, m. Dreh-orgel, f. Drehorgel-frisur, f. Drehorgel-mann, m. dreh-orgeln, schw. Dreh-peter, m. dreh-peterig, Adj. Dreh-pinsel, m. Dreh-punkt, m. Dreh-quetsche, f. Dreh-rad, n. Dreh-scheibe, f. Dreh-schwanz, m. Dreh-stock, m. Dreh-stuhl, m. Dreh-wedel, m. dreh-wedeln, schw. | 1. a. 'sehr unreinlicher Mensch', bes. 'schmutzige, schlampige Frau', derbes Schimpfw., -sau [allg., Heeger Tiere I 16, auch Penns Don Gal Buch], vgl. PfWB Dreckbarg, PfWB -eber, PfWB -ferkel, PfWB -schwein, PfWB -wutz, PfWB Pappsau. Syn. s. PfWB Drecksack 1 a. Des esch e D. [ LA-Nd'hochstdt]; e aldi D. [ BZ-Steinf]; e schwarzi D., wegen der schwarzen Haare [ KB-Kriegsf]. Du Drecksau, du dreckischi! [NW-Freinsh, verbr.]. Der bei Drecksack 1 a zitierte VR. hat in NW-Neidf die Schlußzeile: schwarz kann jedi Drecksau sein. — b. 'unmoralischer Mensch', bes. 'Frau mit anstößigem Lebenswandel', Schimpfw. [HB-Kirrbg RO-Als KB-Kerzh NW-Ruppbg PfMHk. 1925 S. 177]. — 2. 'große Dreschmaschine', s. PfWB Dreckmaschine [ FR-Albsh]. — Südhess. I 1688/89; RhWB Rhein. I 1450; Saarbr. 50; LothWB Lothr. 101; ElsWB Els. II 315; Bad. I 542. [Bd. 2, Sp. 458] 1. 'schmutziger Mund', auch 'Mund mit Ausschlag', Dreckschnut (-nūd) [ RO-Obd NW-Elmst]; vgl. PfWB Dreckschnabel. Un du D., geh häm un butz dei Rotznas! [Krieger 52]. — 2. im Dim. Kosename für das Kleinkind; e goldich Dreckschnitche (-nīdχə) [ KL-Fischb]. — Südhess. I 1689; RhWB Rhein. I 1450. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||