[Bd. 1, Sp. 1431]
böser Mann, Bowäks, Boz(en) 3 a, PfWB Bozenbär, -lockes, PfWB -mann, michel, PfWB -nickel, PfWB Bullewuks, -wutz, PfWB Butz2 3, PfWB Butzenbär, PfWB -bauz, PfWB -bummel, PfWB -feger, PfWB -gampel, PfWB -martel, PfWB -mul, PfWB -mummel, PfWB -nickel, PfWB Dunkelmann, PfWB Feger, PfWB Fürchtebutzen, PfWB Goldarsch, PfWB Grauelkater, PfWB -mann, PfWB Graukatze, -pfetze, -wadel, PfWB Gugucks, PfWB Hakenmann, PfWB Hans PfWB Trapp, PfWB Hüttenhammel, PfWB Katzenmartel, Kirchenmichel, PfWB Klopfer, PfWB Kollemolkes, Kollmakes, PfWB Kolwes, PfWB Kornmann, -mutter, -lockes, PfWB Markolfus, PfWB Maus, PfWB Nacktarsch, PfWB Niemand, PfWB Ratte, PfWB Rattenkaspar, PfWB Rattmaus, PfWB Rehbock, schwarzer Mann, schwarzes Schäfchen, Speckmaus, Speicherfuchs, Stromer, Wauwau, Wildsau, Woks, Wolf, Wolloks, Wowoks, -woz, Wuksemann, Wullebär, -butz, -watz, -wuk, -wuks, -wutz, Wutz, Wutzenbär, -mann. Karte 77 berücksichtigt nur die gebietbildenden Bezeichnungen Boze, Bozemann, Butzebär, -mann, -mummel, Wolloks, Wollewoks, Wullebutz, -wuks und ihre Spielformen, s. die Legende der Karte. —
b. beim Dunkelwerden [ KL-Bruchmühlb RO-Wartbg Börrstdt FR-Hettldh BZ-Dimb Gal-Dornf]. Syn. s. PfWB Nachteule. —
2. 'Vogelscheuche', Butzemann [ KB-Kriegsf NW-Hardbg Freinsh], -männel [ SP-Heiligst]; vgl. PfWB Butz2 5. —
3. 'verhärteter Nasenschleim', Butzemann [ KU-Sand]; vgl. PfWB Butz2 7 a. — Südhess. I 1275/76; RhWB Rhein. I 1191 u. 1194; Bad. I 391.
 
   Butze(n)-martel m.: = PfWB Butzenmann 1 a, Butzemardel (budsəmārdəl) [ LU-Muttstdt LA-Rhodt], -madel (mādəl) [ NW-Ungst Meckh]. Das Grundw. zu PfWB Martin; vgl. PfWB Pelzmartin, PfWB Katzenmartel. Schwäb. I 1574. — -milch f.: = PfWB Biestmilch, -millich [ LA-Rhodt], -milch [ LA-Ranschb]. — -mul, -mummelm.:
1. = PfWB Butzenmann 1 a, -mummel [Südteil von NW u. Nordteil von LA vereinzelt übrige Südpf. Journal 1787, 7.-12. St., S. 211], -mul (-mūl) [ BZ-Queichhmb]. RA.: Mach mir kää Butzemummel vor! 'Deine Einschüchterungsversuche beeindrucken mich nicht' [LA-Impfl]. —
2. 'wer sich nachlässig kleidet'. RA.: Die kinnt mer (könnte man) als Butzemummel ins Welschkorn stelle; vor der dään (täten = würden) die Wildsau fortlääfe [ PS-Erfw, LA-Roschb BZ-Nd'ottb]. —
3. 'Vogel- und Wildscheuche', -mummel [ PS-Erfw Neustdt BZ-Dernb]; vgl. PfWB Butz 5. — LothWB Lothr. 75; ElsWB Els. I 680; Bad. I 391; Schwäb. I 1575; Schweiz. IV 227. — -nase f.:
1. 'mit trockenem Nasenschleim gefüllte Nase', -nas [ KU-Kaulb RO-Rehborn NW-Lambr Neidfs]. —
2. 'getrockneter Nasenschleim', -nos (-nōns) [ Gal-Obl]; vgl. PfWB Butz 7 a. — Südhess. I 1276; Schwäb. I 1574. — -nickel m.: = PfWB Butzenmann 1 a, -nickel [Schandein Sprachsch. 8 Gal-Moosbg Buch-Illisch]. Das

[Bd. 1, Sp. 1432]
Grundw. zu PfWB Nikolaus; vgl. PfWB Pelznickel. Südhess. I 1276; Schwäb. I 1573 u. 1574.
 
  Butzer m.: 'Geschwür am Auge', Butzer (budsər) [PS-Petbch u. Umg.]. — Zu PfWB Butz2, PfWB Butzen. Vgl. DWB DWb. II 590 Butze 2 b.
 
   Putzer m.:
1.
a. 'Feldgerät zur Bekämpfung des Unkrauts in Hackfrüchten, von Pferden gezogen', Butzer [PS-Winz ZW-Stamb HB-Lu'thal]. Zs. PfWB Grundbirnenputzer. —
b. 'Sieb in der Putzmühle', Butzer [ KU-Brück]. —
c. = PfWB Ackerstecken in der Zs. Pflugputzer. —
d. 'Zahnstocher' in der Zs. Zahnputzer. —
2. 'einer, der putzt (s. PfWB putzen)' in den Zs. PfWB Platt-, PfWB Bohnen-, PfWB Brunnen-, PfWB Türklinken-, PfWB Türschlinken-, PfWB Graben-, PfWB Kessel-, PfWB Schnussen-, PfWB Schnuten-, PfWB Schuh-, PfWB Stiefelputzer. Vgl. auch PfWB Lampen-, PfWB Löffel-, PfWB Rachen-, PfWB Schlinkenputzer. —
3. 'Verweis', Butzer [ LA-Venn Don-Schowe Torscha]. Zs. PfWB Ab-, PfWB Ausputzer. — Südhess. I 1276/77; RhWB Rhein. I 1192; Bad. I 391/92.
 
  Putzerei f.: 'das Reinigen', Butzerei [allg., Lambert Penns 35]. Bad. I 392.
 
  Putz-fimmel m.: 'Putzleidenschaft', umgspr. Die hat de Butzfimmel, von einer Frau, die ständig in der Wohnung zu putzen hat [Kaislt]. — -frau f.: 'Frau, die gegen Entgelt ins Haus kommt und die Putzarbeit macht', Butzfraa, -frää, s. PfWB Frau [allg., Lambert Penns 35]. Südhess. I 1277; LothWB Lothr. 75; Bad. I 392. —