Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Bühnen-stiege bis Bull (Bd. 1, Sp. 1338 bis 1339)
 
   Bühnen-stiege f.: 'Speichertreppe', Bihstäg [ LA-Ranschb]. Bad. I 365.

 


Aus den Nachträgen
 
   buken schw.: 'die Fäden der Bohnen entfernen', Bohne buke [ KL-Mackb].


 
   Bukett n.:
1. 'Blumenstrauß', insbes. der vom Blumenbinder zusammengestellte Strauß, Bugett (buˈgęd) [ PS-Leim Kaislt KL-Ottbg Rockhs]. —
2. 'Aroma des Weines' [verbr.]. —
3. 'weiße Traubenart mit gutem Aroma' [ KB-Zell]; vgl. PfWB Bukettrebe. — Südhess. I 1212; RhWB Rhein. I 1110; Bad. I 365.
 
 
Bukett-rebe f.: = PfWB Bukett 3, Pl. Bugetträwe [KB-Zell u. Umg. (Wilde 203)].
 
 
Bulatsch s. PfWB Borretsch; Pülben s. PfWB Pfülben 6.
 
 
Pulcinell m.: 'Hanswurst, Kasper'. Er frät sich wie en Borzenell [Krieger 23]. — Aus ital. pulcinella, frz. polichinelle 'lustige Person des Marionettentheaters'. — Südhess. I 1032.
 
  
Pulcinellen-kasten m.:
1. 'Kasperletheater', Porzenellekaschde [ NW-Hardbg Dürkh], Borzenelle- [Kühn Hamet 100 Eid 92], Borsnelle- [»NPf«]. Un hinne danzt der Kaschper ens im Borzenellekaschde [Woll 29]. Dort lockt e Hannes mit gehle Quaschte die Leut zum Putzenellekaschte [PfId. 190]. Is noch kä Ruh do iwwe im Borzenellekaschde?, wenn im Nebenzimmer zuviel Lärm gemacht wird [Kaislt KL-Katzw]. —
2. 'unhandlicher Gegenstand' [Wilms Alph. 15]. — Südhess. I 1032; Mainz 38 Butschenellekaste; Bad. I 391 Butzenellenkasten.
 
  
Bulgaren-bluse f.: 'gestickte Bluse', Bulgareblus [ LU-Opp]. Bad. I 365 Bulgare.

[Bd. 1, Sp. 1339]

 
  Bulgen m.: 'Sack'. a. 1571: Item 1 ledern Pulgen [WerschwSchR]. — Mhd. bulge f. 'Sack aus Leder'. Verwandt mit Balg. Näheres zur Etym. s. Kluge-Mitzka19 Balg. — Gen. m. auch von Schwäb. I 1513 (neben f.) verzeichnet. — Bad. I 365.
 
  
Bull f.:
1.
a. 'dicker, wertvoller Klicker', Bull (bul) [HB-Einöd ZW-Ixh Zweibr LU-Hochd Neustdt u. Umg. SP-Heiligst LA-Hainf]; vgl. PfWB Eisen-, PfWB Rutzbull, PfWB Bollen1 1 d, PfWB Buller. Syn. s. PfWB Schießklicker. Mit der B. versucht man die anderen Klicker durch Abstoßen mit dem Finger zu treffen [Neustdt]; vgl. PfWB käubeln. — 'Glasklicker' [ NW-Hamb LA-Maik]; Bullche (bulχə) 'kleiner Klicker' [ NW-Lach/Speyd]. —
b. 'volle Weinbeertraube' [ NW-Hamb]; vgl. PfWB Bollen1 1 e. Syn. s. PfWB Traubenklotz. —
2.
a. 'Kaffeekanne, die der Arbeiter zur Arbeit mitnimmt' [ NW-Frankeck], 'große Flasche' [ LA-Edk]. —
b. 'Gefäß zum Mitnehmen des Essens', Bullche [verbr.]. —
c. 'Grube, in die beim Klickerspiel geworfen wird' [ KL-Alsbn PS-Hermbg FR-Maxd LU-Neuhf Muttstdt SP-W'see]; vgl. PfWB Bullenspiel. Zs. PfWB Wandbull. Syn. s. PfWB Kaute. — Zu frz. boule 'Kugel, Ball'. — Südhess. I 1214; RhWB Rhein. I 1110/ 11; Lux. I 164.