[Bd. 1, Sp. 1129]
PfWB Zwölfbote. Rätsel (Scherzfrage): Wer is g'schickt? — Der Bott! [ LU-Opp]. a. 1565: 14 albus einem Botten geben, der ein Brif ... getragen [WerschwSchR]. — Als Grundw. in den Bez. für Träger amtlicher Verrichtungen: Post-, Brief-, Mairie-, Stadtbote. —
b. 'wer Bestellungen, Aufträge ausführt', vornehmlich in früherer Zeit; vgl. PfWB Botenfrau, PfWB Bötin. Zs. PfWB Pfetz-, PfWB Steuer-, PfWB Windelbote. a. 1594: und wolts ettwan ein nachpawr duncken, es giengh ongleich zu in der müllen (beim Mahlen), der mag ein botten setzen in die mühlen, bis im das seine gemahlen ist [PfWeist. I 203 (KB-Bubh)]. —
2. Titel von Zeitungen und Kalendern: Bote für Stadt und Land [Kaislt um 1850], Landauer Eilbote (um 1870), Pfälzer Volksbote [Kaislt um 1925]; heute noch erscheinend: Wasgaubote; der Kalender aus Lahr (Baden) Hinkender Bote auch in der Pfalz verbreitet. — Südhess. I 1046/47; RhWB Rhein. I 885/86; Saarbr. 34; LothWB Lothr. 58; Els. II I17; Bad. I 300/01.
 
  Pote s. PfWB Pfote; Botel s. Bottel1; boten 'pausieren' s. PfWB botten.
 
   Poten-flicker m.: scherzh. für 'Klempner' Podeflicker (pōdə-) [ KL-Schneckhs]; vgl. PfWB Potchen. Syn. s. PfWB Blechschmied. Das Bestimmungswort zu frz. pot 'Topf'.
 
   Boten-frau f.: 'Frau, die Botengänge machte', bes. die Frau, die bis etwa 1910 allwöchentlich mit Butter, Käse und Eiern auf den Wochenmarkt fuhr und von den Dorfleuten bestellte Waren einkaufte, Borrefraa [verbr.], Botsfraa (bōdsfr) [ KB-Niefh]; vgl. PfWB Bötin, PfWB Butterfrau. Südhess. I 1047; RhWB Rhein. I 886; Bad. I 301. — -gang m.: wie schd., Pl. Bottegäng [ ZW-Battw]. RhWB Rhein. I 886; Schwäb. I 1324. — -geld n.: 'Botenlohn'. a. 1442: (In Hornbach fallen an) 8 lib. hlr. das bottengelt [Zweibr. I, Bl. 28]. a. 1535: Item 9 gulden 6 alb. bottengelts hat der fauth von Hornbach geliebert [ZweibrLSchR].
 
   Poten-gießer m.:
1. scherzh. für 'Klempner', Potegießer [ IB-Bierb Erfw Habkch HB-Walshs ZW-A'hornb Bottb], Poude- [ HB-Mimb], Bodde- [ HB-Medh]; vgl. PfWB Potchen. Syn. s. PfWB Blechschmied. —
2. 'Pfannenflicker', Pode- [IB-Blieskst (PfId. 108)]; vgl. PfWB Pfotengießer. — RhWB Rhein. VI 1048; LothWB Lothr. 58. — -hafen s. PfWB Pfotenhafen. — -knupper m.: scherzh. für 'Klempner', Podeknupper [ZW-Käshf Niedhs Dellf Stamb O'aub Battw PS-Gersb]; vgl. PfWB Potchen. Syn. s. PfWB Blechschmied. Das Grundw. zu PfWB knuppen 'stoßen, schlagen'.