| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Bau-platz bis Bauschen-korb (Bd. 1, Sp. 636 bis 639) | |||
Bau-platz, m. Baupse, f. baupsen, schw. Bau-rübe, f. Paus-backen, Pl. Pausch-backen, Pl. paus-backig, Adj. pausch-backig, Adj. Bausch, m. Bauscht(en), m. Bau-schaffner, m. Pausch-backen bauschen, schw. Bauschen-korb, m. Bauschten-korb, m. Pausch-köpfchen, n. Bauscht-äpfel, Pl. Bause, f. f. m. m. Pause1, f. f. m. m. Bausen, f. f. m. m. Pausen, f. f. m. m. Pause, f. bausen, schw. pausen, schw. Bausen-knebel, m. Pauser, m. bausig, Adj. Paus-papier, n. baußen, schw. Bausten-korb Bau-stück, n. baut-disch, Interj. bautsch, Interj. bautsch-dich, Interj. Bautschel-kappe, f. Pautscher, m. Bauung, f. pauvre Bau-wald, m. Bau-wauz, m. Bau-wesen, n. Bau-winde, f. bau-würdig, Adj. bauzen, schw. Bauzen, m. Bauzen-mann, m. bauzig Pavei, n., f. paveien, schw. Paveier, m. Pavei-schisser, Pl. Pavei-stein, m. bawatschen, schw. Bawel Bawel-biber Bäwel(e) Bawelottchen Bawelatsch, f. Bäwwel Bawwer Bawweratsch Bawwerei Bawwerich bawwerich Bayer, m. bayerisch, Adj. Bayerisch-kraut, n. Bayern Päze, f. Päze Pazem, m. päzen, schw. Bäzer, m. Bazille, f. be- be-achten, schw. Beamten-bauch, m. Beamten-gickel, m. Be-amter, m. be-anspruchen, schw. be-bauen, schw. Bebber Bebberlich bebbern Bebbes Bebels-heim beben, schw. bebern, schw. Pech, n. Pech-arsch, m. Pech-blume, f. Pech-draht, m. pecheln, schw. pechen, schw. Becher, m. bechern, schw. Pech-fackel, f. Pech-furzer, m. Pech-hengst, m. Pech-knorz, m. | 1. 'gepolsterter Ring als Unterlage für Kopflasten', Bausch (bau) [ BZ-Wind], Bauscht (baud) [SOPf, PfId. 18], neben Bauscht auch Bauschde (baudə) [südl. Bergz BZ-Schweig Schweighf Rechtb GH-Vollmw]; vgl. PfWB Ring. — 2. Dim. 'Wattebausch'; e Beischdl (baidl) in d' Wund stecke [SOPf]. — [Bd. 1, Sp. 637] ![]() [Bd. 1, Sp. 639] 3. 'hoher bauchiger Korb mit Deckel', Busch (bū) [IB-Eschring], Buscht (bud) [ IB-Gersh], Bunsch (bun) [ PS-Th'frösch Vinn], Bunscht (bund) [ HB-Medh Nd'gailb]; vgl. PfWB Bauschenkorb. Zs. Kleiebausch. LothWB Lothr. 72 Bungsch(t). — Aus mhd. būsch 'Knüttel, Schlag, der Beulen gibt, Wulst', Kluge-Mitzka17. Die Erhaltung des ū in bū u. būd ist für die lothr. SWPf lautgesetzlich; n in bund ist sekundär wie in mans 'mürbe' (< mās), mnd 'meist' (< mhd. meinst, Nebenform zu meist) u. a. — RhWB Rhein. I 563; Saarbr. 21; Bad. I 131.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||