[Bd. 1, Sp. 455]

 
   Aus-kunft f.:
1. 'Bescheid, Nachricht', nach dem Schd; jemand Auskunft gewwe [allg.], -kuneft [ HB-Kirrbg]. —
2. 'Auskommen, Lebensunterhalt' [ FR-Bockh]. — LothWB Lothr. 523; Bad. I 95.
 
  aus-kurieren schw.: wie schd., auskureere [WPf], -kuriere [VPf].
 
   aus-lachen schw.:
1. einen a. 'verlachen, verspotten', auslache [allg.]. RA.: Loß dich net auslache! 'Was du sagst, ist Unsinn' [verbr., auch Gal]. Spottruf der Kinder im Singsang gesprochen (wobei diese den Zeigefinger der rechten Hand über den der linken hin- und herbewegen): Ätsch, ätsch, ausgelacht, moje is die Fasenacht [Kaislt]. Schawe, schawe Riewel, ägs ägs ausgelacht! [BZ-Dernb, verbr.]. KR.: Do stehn ich uf de Kanzel un predich wie e Amschel, do kummt die Maus un lacht mich aus, do is die ganze Preddich aus [ KU-Diedk LU-Friesh Böhl LA-Wollmh Gal-Dornf]; s. auch Wilde 10. —
2. sich a. 'sich sattlachen'. Jetz lach dich mol aus! (daß du endlich mal Ruhe gibst) [allg.]. — RhWB Rhein. V 15; LothWB Lothr. 523; ElsWB Els. I 547; Bad. I 95.
 
   aus-laden st.:
1. e Schiff, e Waggon auslade (-lare) 'entladen' [allg.]; vgl. PfWB abladen. —
2. sich a. 'sich übergeben, erbrechen' [ HB-Lu'thal]. — RhWB Rhein. V 34; Bad. I 95.
 
  Aus-lage f.: nach dem Schd.
1. 'das im Schaufenster Ausgelegte'; e scheeni Auslag (-lāg, -lāx) [allg.]. —
2. Pl. 'Unkosten', nach dem Schd. Ich hab viel Auslage g'habt [Lu'haf].
 
  Aus-länder m.:
1. 'wer ausländisch ist', Auslänner [verbr.]. a 1566: Item 5 Schilling sint uffgangen alß mir bey den außlender 'in den Nachbardörfern' gult han gesamelt [SSpKirchenrechnungen Nr 63 (BZ-Wernbg)]. —
2. 'Dinge aus dem Ausland', z. B. Eier, Hähnchen u. dgl. — Zu mhd. ūʒant 'außerhalb der Gemarkung gelegenes Gut'.
 
   aus-ländig, -ländischAdj.: 'was nicht heimisch ist'. Kommt der Wind von Norden, so ist es der ausländisch Luft [ PS-Erfw]. Guckt der Gockel uffm Turm ins Wärreloch 'Wetterloch' (nach Kleinbundenbach), dann gebt's auslännisch gut Wärrer [ ZW-Gr'bundb]. 'n auslenndisches Gredur 'Kreatur' [Reichard Penns 57]. SprW.: Liewer e heemisches Hinkel wie e auslännischi Gans 'Lieber ein armes Mädchen aus dem eigenen Dorf als ein reiches aus einem fremden Ort' [ Gal-Dornf]. a. 1530: ... so ein außlendiger in dorff Alsencz ... ziegen wolt [PfWeist. I 34 (RO-Als)]; ußlendig recht [ebd.]. a. 1600 (ca.): ... auch frembde außländische ... Personen ... [Friedel 181 (KL-Hoheck)].
 
  aus-langen schw.:
1. 'ausholen', mit der Hand, mit den Beinen auslange [VPf]; vgl. PfWB ausholen. —
2. 'ausreichen' [VPf Lambert Penns 17]. — RhWB Rhein. V 109; Bad. I 95.
 
  aus-läppern schw.: 'in kleinen Schlucken austrinken'; die Millich ausläppere [verbr.]. — Iterativbildung

[Bd. 1, Sp. 456]
zu PfWB lappen 'saugen'. — RhWB Rhein. V 129.
 
   aus-lassen st., schw.:
1. Butter, Schmalz, Speck a. 'durch Erhitzen zerlassen und von allem, was nicht Fett ist, befreien', auslosse [fast allg., bes. VPf], -lorre, -lolle [westl. WPf], -lonn [ WD-Niedkch]. Rohes Schmalz und Speck werden dabei meist in kleine Würfel geschnitten; die Rückstände sind die Griewe 'Grieben'. Bei Butter heißt das Ergebnis des Auslassens: ausgelossener, seltener ausgekochter und ausgesottener Butter [mittl. u. südl. WPf VPf], Schmelzbutter [NPf u. Westteil der nördl. VPf], Butterschmalz [mittl. u. südl. WPf]. Auch Honig wurde, ehe man die Schleuder kannte, ausgelassen. Zu diesem Zweck zerschnitt man die Honigwaben und ließ sie in einer irdenen Seihe und dann im warmen Backofen auslaufen. —
2.
a. Loß mich aus mit dem! 'Laß mich damit in Ruhe' [SPf]. —
b. Er loßt sei Zorn (an einem) aus [allg.]. —
c. Adj. ausgelassen s. d. —
3. sich a. 'sich äußern'. Er loßt sich net gern aus iwwer die Sach [verbr.]. —
4. etwas a. 'weglassen', z. B. ein Wort beim Lesen [allg.]. — RhWB Rhein. V 143/44; LothWB Lothr. 523; ElsWB Els. I 611; Bad. I 95.