[Bd. 6, Sp. 865]
Ged. 126]. RA.: ebbes i. han for 'geneigt, zugetan sein', z. B. Er hot was i. for die äänfache Leit [Kaislt]. Nä, ich han nix iwwrisch for das Zejch [Kraus Putscheblum 48]. Der hot e Paar Hosse i. 'hat durch Krankheit stark abgenommen' [ LU-Opp]. Jetz esch noch Wedder i., sagt man, wenn nach nasser Ernte noch gutes Wetter kommt [ GH-Zeisk]. —
b. 'übersteigert, sonderbar'. Gumol dort die Hoppestang / mit dem iwweriche Gang, / Wie se bärrschtig duht un schwänzelt [Kiefer 126]. —
2. adv.
a. 'reichlich, genug' [mancherorts]. 's langt i. 'Es reicht bei weitem' [ KL-Hirschhn]. Er hot i. se dun 'Er hat reichlich zu tun' [ KU-Kaulb]. —
b. in der Wend. im iww(e)riche 'sonst, ferner' [vereinzelt]. —
3. vgl. PfWB Hosenübrig. — RhWB Rhein. IX 24/25; LothWB Lothr. 264; ElsWB Els. I 9.
 
   übrig-bleiben st.: 'als Rest zurückbleiben', iww(e)richbleiwe [verbr.]; vgl. PfWB überbleiben. 's bleibt ebbes iwwrich [ LU-Limbghf]. Kää Fitzel bleibt iwwrich [ LA-Nd'hochstdt]. Alle Määd hun Männer kriet un ich bin iwwrich bliewe [ Gal-Dornf]. Auch subst.: en Iwwrichgebliwwene, e Iwwrichgebliwweni 'älterer unverheirateter Mann, ältere unverheiratete Frau' [ NW-Gimmdg PS-Erfw]; Syn. s. PfWB Mauerblume 2, PfWB Übergänger. SprW.: Wer net kummt zur rechde Zeit, der muß esse was iwwerigbleibt [PS-Schmalbg, verbr., auch Auslandspfälzer]. ElsWB Els. II 152.
 
   Übrig-bleibsel n.: = PfWB Überbleibsel, Iwwrichbleibsel [ SP-Harths LA-Insh], Iwwerich- [ KB-Gauh].
 
   übrig-lassen st.: 'als Rest zurücklassen', iww(e)richlosse, -lonn, s. PfWB lassen [mancherorts]. RA.: de Räim (Rahm) abscheppe un die Sauermillich iwwerichlosse 'das Beste heraussuchen' [ KU-Schmittw/O].
 
   Übung, Übing, Ubingf.:
1. 'Umstände, Durcheinander, Trubel, Lärm', Uwing (ūwiŋ) [KL-Olsbr KB-Marnh, Lambert Penns 59 Don-Lenauheim Lovrin Tscherwk Krämer Gal 224], Übing [PfId. 143], Uwink (ūwiŋg) [ RO-Mannw Kirchhbol Don-Alexhs St. Andreas Tscherwk Tschest]; vgl. PfWB Umstand 2 a, PfWB Unmuß; U. mache 'lärmen' [ KB-Marnh]. Machen eich nore kee U. weje uns! [ RO-Mannw]. Kinner, machen net so e U.! [Krämer Gal 224]. Kinner un Leit! / Des is e Uhwing jaus, / Lebdaach un Streit [Hockl 32]. —
2.
a. 'Tätigkeit des Einübens, Übungsveranstaltung', z. B. bei der Feuerwehr, beim Militär, beim Turnen, Iwung (īwuŋ) [mancherorts, Mang 213], Iwing (īwiŋ) [KL-Gimsb u. Umg.]; Zs.: Turn-, Feuerwehr(s)-, PfWB Schießübung. Bei de nechscht Iwung is dann die Feierwehr ang'tret [PfRSch. 29. 10. 1933]. SprW.: I. macht de Määnschder [Kaislt]. —
b. 'das Eingeübtsein' [vereinzelt]. Er is nemmeh in I. [ KL-Ottb]. — Zu Bed. 1. vgl. mhd. üebunge 'Handlung, beständiges Tun und Treiben, Geschäftigkeit' u. a. ( Lexer Lexer II 1687). — RhWB Rhein. IX 5; ElsWB Els. I 10; Schweiz. I 62.
 
   Übungs-marsch m.: 'Marschübung beim Militär', Iwungsmarsch [ LA-Gommh]. — -stunde f.: 'festge-

[Bd. 6, Sp. 866]
legte Zeit zum Üben', z. B. Singstunde beim Gesangverein, Musikunterricht, -stunn [ GH-Kand].
 
   Uchtel Gen.?: ein Spitzname, Uchtel [ HB-Höch].
 
  Ucht-weide f.: ehem. FlN; a. 1586: Ann Inweiler Uchtwaiden [WerschwSchR]. a. 1687: wider die Enweyler Uychtweyd neben dem gerhardsgraben [WerschwSchR]. — Zu ahd. ûhta (Ahd. GlossWb. 652), mhd. uhte, uohte ( Lexer Lexer II 1720/21) 'Morgendämmerung; Weide, auf der das Vieh bis zur Morgendämmerung blieb, Nachtweide'.
 
   Udam m.: 'Mensch, der viel ißt und trinkt', Udam (ūdam, udam) [ KU-Bedb Rammb RO-Als Dörnb KB-Eisbg FR-Dirmst LU-Böhl Fußgh BZ-Apphf Schweig GH-Schaidt], Udem (udəm) [ KB-Gauh]; vgl. PfWB Fresser 1 a; Syn. s. PfWB Dicksack; en richdicher U. [ KU-Rammb]. Frankf. VI 3302 Undam 'ungeschickter Mensch' hierher?