| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Strubbel-peter bis strudelig (Bd. 6, Sp. 727 bis 728) | |||
Strubbel-peter, m. Strubbel-peters, n. Strubbel-wisch, m. Strubbel-wusch, m. Strubber struben, schw. Strubutz, m. Strudel, m., f. Strüdel, f. Strudel-arbeit, f. Strudeler, m. strudelig, Adj. strudeln, schw. Strudel-wisch, m. Strudler Strufe, f. Strull strullen1, schw. strullen2 Strumen strummen Strumpf, m. Strumpf-ärmel, m. Strumpf-band, n. m. Strumpf-bändel, n. m. Strumpfbändels-bauer, m. Strumpfband-gürtel, m. Strumpfband-halter, m. Strumpfel, f. strumpfen strümpfet strümpf-füßig, Adj. Strumpf-halter, m. Strumpf-herüberkappe, f. strümpfig, Adv. strümpficht, Adv. Strumpf-kappe, f. Strumpf-socken, m. strumpf-sockig, Adv. Strumpf-weber, m. Strumpfwebers-kappe, f. Strunk, m. Strunken, m. Strunk-busch, m. strunken, schw. strunkig, Adj. Strunk-suppe, f. Strunz, m. Strunz-arsch, m. Strunz-base, f. Strunz-beutel, m. Strunz-blech, n. Strunz-büchse, f. Strunze, f. strunzeln, schw. strunzen, schw. Strunzer, m. Strunzerei, f. strunzerig, Adj. Strunzerin, f. Strunzersin, f. Strunz-kachel, f. Strunz-lappen, m. Strunz-liese, f. Strunz-michel, m. Strunz-stube, f. Strunz-tuch, n. Strunz-tüchelchen, n. Strupf, m. f. Strupfe, m. f. Strüpfe, m. f. Strüpf-ärmel, m. Strüpf-arsch, m. Strupfen, m. Strüpfen, m. strupfen, schw. strüpfen, schw. Strupfen-haken, m. Strupfer1, m. Strüpfer1, m. Strupfer2, m. Strüpfer2, m. Strüpfer-kappe, f. strupfern, schw. Strüpfert, m. Strupf-hafer, m. Strüpf-, m. Strupf-haken, m. Strupf-hosen, Pl. Strupf-hut, m. Strupf-jacke, f. m. Strupf-jack(en), f. m. Strupf-kirsche, f. Strupf-kopf Strupf-lattich, m. Strupf-mutzen, m. Strupf-nadel, f. Strupf-ring, m. Strüpfsel, m. Strüpfsel-wurzel, f. | 1. 'ungekämmter, zerzauster Haarschopf', -wisch [ PS-Schindhd NW-Haardt GH-Rh'zab Zeisk], -wusch [ LU-Friesh]. — 2. 'flatterhafter, wirrer Mensch' [ GH-Zeisk]. 1. 'Wasserwirbel'. Gen. m., Strudel (drūdəl) [ LA-Gommh], Strurel (drūrəl) [ PS-Schmalbg], Strulel (drūləl) [ KU-Bedb]. Fascht hädden de St. verwischt 'Beinahe wäre er (beim Schwimmen) in den Strudel geraten' [ LA-Gommh]. — 2. eine Mehlspeise aus Nudelteig mit eingerollten Apfelstücken, Kirschen, Zimt, Quark o. ä., Gen. m., Strudel [Karch Gimmdg/Muttstdt 236, mancherorts Don Krämer Gal 210], nicht altmda. sondern Übernahme aus dem Schd., in Don Gal aus dem Österreichischen; Zs.: PfWB Apfel-, PfWB Kirschen-, PfWB Rahmstrudel. — 3. 'nachlässige, unordentliche, fahrige weibliche Person', Gen. f., Strurl [ KU-Bechb], Strull [ RO-Als]; zu PfWB strudeln. — [Bd. 6, Sp. 728] RhWB Rhein. VIII 873. 1. 'wer oberflächlich, schlecht arbeitet, pfuscht', Struddeler (drudələr) [IB-Ensh (Glass 100) Rockhs], Struddler (drudlər) [IB-Ommh Rockhs BZ-Hofstätt, Krämer Gal 210], Strurrler (drurlər) [ KU-Herschw/Petth KU-Quirnb RO-Lettw], Struller (drulər) [ KU-Jul]. — 2. 'Stotterer', Struddler [HB-Webh IB-Ommh Pirmas (Kieffer 75)]. — RhWB Rhein. VIII 874 Strudelert; LothWB Lothr. 508 Strudler; ElsWB Els. II 627 Strudler, Struttler.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||