| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Streicher bis Streich-konzert (Bd. 6, Sp. 688 bis 689) | |||
Streicher, m. Streicherei, f. Streich-fetzen, m. Streich-feuer, n. Streich-feuerzeug, n. Streich-garn, n. Streich-holz, n. Streichholz-macher, Pl. Streich-instrument, n. Streich-kapelle, f. Streich-konzert, n. Streich-kraut, n. Streich-musik, f. Streich-orchester, n. Streich-riemen, m. Streich-tuch, n. Streif-apfel, m. Streif-ärmel, m. Streife, f. Streifel, m., n. Streifels-berg, m. Streifen, m. streifen, schw. streifen-wolkig, Adj. Streifer, m. Streif-garn, n. streifig, Adj. Streifling, m. Streif-mehl, n. Streif-schuß, m. Streif-strumpf, m. Streif-wolken, m. Streifzen, m. Streik, m. streiken, schw. Streim-apfel, m. Streimen, m. streimen, schw. Streimen-apfel, m. streimen-weise, Adv. streimig, Adj. Streimling, m. Streit, m. Streit-acker, m. Streit-axt, f. Streit-berg, m. Streit-birnbaum, m. Streit-birne, f. streiten, st. Streiterei, f. Streit-gockel, m. Streit-hahn, m. Streit-hammel, m. Streit-hang, m. Streit-hans, m. Streit-hart, Gen.? Streit-holz, n. Streit-horst, m. streitig, Adj. Streitigkeit, f. Streit-kopf, m. Streit-macher, m. Streit-mächer, m. Streit-sack, m. Streit-sonntag, m. Streit-stifter, m. streit-süchtig, Adj. Streit-wald, m. Streit-wiese, f. stremmen Stremmes Strempfel, m. streng, Adj. Strengel strengen, schw. streng-gläubig, Adj. Strenze, f. strenzen, schw. Strenzer, m. Streß, m. stressen, schw. Streu, f. Streu-büchse, f. streuen, schw. Streuen-korb, m. Streuens, n. (f.) Streuets, n. (f.) Streu-gabel, f. streunen, schw. Streuner, m. Streu-pulver, n. Streu-sand, m. Streusel, n. (f.) Streusel-bart, m. Streusel-deputation, f. Streusel-gabel, f. Streusel-greife, f. Streusel-korb, m. Streusel-kuchen, m. Streusel-machen, f. | 1. 'wer Farbe streicht, Tüncher', Streicher [ FR-Bockh BZ-Dernb]; Zs.: PfWB Anstreicher 1. — 2. 'Spieler eines Streichinstruments' [ NW-Elmst BZ-Klingmst]. — 3. a. 'wer untätig im Dorf herumstreicht' [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Streichfetzen, PfWB Stricher. — b. 'umherziehender Handwerksbursche' [ KL-Reuschb]; vgl. PfWB Landstreicher 2. — c. 'Landstreicher' [ ZW-L'wied]; vgl. PfWB Stricher; Syn. s. PfWB Landstreicher 1. — 4. vgl. PfWB Anstreicher 2. — RhWB Rhein. VIII 819. 1. 'Holzstäbchen, das an einer Kuppe mit leicht entzündlicher Masse angerieben wird und sich so entzündet', Streichholz [verbr., Lambert Penns 145 Krämer Gal 283], Strääch- [ GH-Neubg], Streichhulz [ WD-Niedkch]; Pl. -er [verbr.]; häufig auch nur im Dim. gebraucht: -helzje [WPf NOPf], -helz(e)l [VPf], Pl. -helzjer [WPf], -helzlich [mancherorts SOPf], -helzle [mancherorts SPf östl. VPf], -helzele [Bd. 6, Sp. 689] [ GH-Kuhdt]; das Wort ist unter dem Einfluß des Schd. (um 1930) überall bekannt, häufig jedoch als Wort der Jüngeren; zu anderen, teilweise altmda. Bez. vgl. PfWB Feuer 1 d, PfWB Feuerspan, PfWB Feuerzeug 1, PfWB Feuerzeughölzlein, PfWB Fixfeuer 1 a, PfWB Fixfeuerholz, -spänchen, -zeug, PfWB Fixholz, PfWB Schwefelholz, -stöckchen, PfWB Zündholz und Otterstetter 182/83. Du mol e Streichhelzel anzinne! [ LA-Gommh]. Un do sin die Stämm rufgerollt wie so e Streichhelzel [ PS-Lu'wink]. RA.: Die is so derr wie e St., von einer mageren Frau [ LU-Opp]. Der is wie e St., d. h. leicht entflammbar, erregbar, jähzornig (vgl. Bed. 2) [ RO-Dielkch, vereinzelt]. Haschde das met 'm St. geschrebb?, von krakeliger Schrift [ RO-Obd]. Er steckt sich eeni Sigar an de anner an, um Streichhelzer se spare [Krieger 18]. Übermüdeten Menschen rät man: Steck der e Streichhelzel unner d' Aachedeckel, daß se ufbleiwe [ GH-Zeisk]. — 2. 'Mensch, der sich leicht erregt, aufbrausender Mensch' (s. hierzu die Vergl. unter Bed. 1) [ RO-Bistschd KL-Heilmosch]; Syn. s. PfWB Zornnikkel. — 3. Neckname für die Bewohner von KL-O'mohr und GH-Lingf, Streichhelzjer, Pl. [ KL-O'mohr Reuschb], Streichhölzle [Seebach Neckn. 35]; vgl. PfWB Streichholzmacher. — RhWB Rhein. VIII 816; ElsWB Els. I 333; Kretschmer 503/04.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||