| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Stein-kar bis Stein-klicker (Bd. 6, Sp. 513 bis 514) | |||
Stein-kar, n. Stein-karch, m. Stein-käse, m. Stein-kaute, f. Stein-kauter, m. Stein-kauz, m. Stein-keller, m. Stein-kelter, f. Stein-kirsche, f. Stein-klee, m. Stein-klicker, m. Stein-kloben, m. Stein-klopfer, m. Stein-klotz, m. Stein-knüppel, m. Stein-kohle, f. Steinkohlen-bergwerk, n. Stein-kopf, m. Stein-kraut, n. Stein-kreuz, n. Stein-krippe, f. Stein-krispel, n. Stein-kugel, f. Stein-land, n. Stein-macher(s), f. Stein-mächer(s), f. Stein-mandel, f. Stein-mardel, f. m. Stein-marder, f. m. Stein-mauer, f. Stein-maus Stein-metz, m. Stein-nägelchen, n. Stein-obst, n. Stein-öl, n. Stein-ole, n. Steinöl-bütte, f. Steinöl-faß, n. Steinöl-flasche, f. Steinöl-funzel, f. Stein-olig, n. Steinolig-lampe, f. Steinöl-kanne, f. Steinöl-krug, m. Steinöl-lampe, f. Steinöl-licht, n. Steinöl-zuber, m. Stein-pflaster, n. Stein-pforte, f. Stein-pfuhl, m. Stein-picker, m. Stein-pilz, m. Stein-platte, f. Stein-plotzer, m. Stein-pochel, f. (m.) Stein-pockel, f., m. Stein-pockert, m. Stein-polter, m. Stein-purre, f. Stein-rassel, f. m. Stein-rossel, f. m. Stein-rech, m. stein-reich, Adj. Stein-reis, n. Stein-reise, f. Steinröll-haufen, m. Stein-rossel Stein-säge, f. Stein-salat, m. Stein-salz, n. Stein-samen, m. Stein-satz, m. Stein-satzung, f. Stein-schlegel, m. Stein-schleifer, m. Stein-schleuder, f. Stein-schlitten, m. Steinschloß-flinte, f. Stein-schlüpfer, m. Stein-schrotten, m. Stein-setzens, n. Stein-setzer, m. Stein-sokkel, m. Stein-sohl Stein-ständer, m. Steinstaub-lunge, f. Stein-straße, f. Stein-suhl, f. Stein-treppe, f. Stein-tritt, m. Stein-trog, m. Stein-veilchen, n. Stein-wagen, m. Stein-weg, m. Stein-weiler, ON Stein-wenden, ON Stein-wurm, m. Steipe, f. steipen, schw. Steiper, f., m. | 1. 'zweirädrige Schubkarre zum Transport von Steinen', Staankarrich [ LU-Altr], Stäänkarch [ LU- [Bd. 6, Sp. 514] Alsh/Gr]; benutzt, um Backsteine in der Brennerei und zu den Lastkähnen zu fahren, mit Schleifkufen zum Bremsen [ LU-Altr], von Maurern benutzt [ LU-Alsh/Gr]; zur Lautung des Grundwortes s. K. 220. — 2. 'vierrädriger Schnappkarch beim Bahn- und Dammbau', läuft auf Eisenschienen, wird seitwärts abgekippt, Steenkärrich [ BZ-Dernb]. — -käse m.: 'viereckig geformter Käse', Stäänkees [ LU-Alsh]. — -kaute f.: 1. 'Stelle, an der Steine gebrochen werden', Steinkaut [Umg. des Potzberges im Glantal], Steenkaut, für Kalksteine [ Gal-Dornf]. a. 1484: ... hat 9 tag helffen rumen (raumen) yn der steyn kutten [LandsbgKellR]. Vk.: Den Kindern erzählt man, die kleinen Buben kämen aus der Staankaut [ KU-Einöll]. — 2. FlN, mda. Stäänkaut [ KU-Roth], Staan- [ KU-Kreimb], Steen- [ KL-Wörsb], amtl. In der Steinkaut [M. Halfer in: Alzeyer Geschichtsbl. 24/1989 65 (KB-Ilbh)]. a. 1600: Hie von dannen über das Ackerfeld zu dem 26. oben an der Steinkaut [Vellmann Stadtw.]. a. 1655: Garthen vf der Stein Kauth [GGA 102i (KL-Ottbg)]. — 3. Name eines Dorfteiles, mda. Staan- [ KU-Relsbg]. — Zink FlN 81. — -kauter m.: 'Bewohner des höher gelegenen Teiles im Dorf', Staankauder, -kaider [ KB-Kriegsf]. — -kauz m.: 'der kleine Eulenvogel Athene noctua, Nachteule', Stäinkauz [ KU-Herschw/Petth Schmittw/O]; Dim. Steen-, Stäänkaizche [KU-Bedb, vereinzelt NPf], -kaizi [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Totenvogel, PfWB Kauz 1. BR.: Das Schreien des St. bedeutet Regen [ KU-Hinzw]. Volksgl.: 's sterbt bald äins im Haus, e Stäinkaizi hot geruf [ KU-Schmittw/O, vereinzelt]. — Mhd. steinkûze 'Uhu' ( Lexer Lexer II 1167). — RhWB Rhein. VIII 605; ElsWB Els. I 487 Steinkutz. — -keller m.: 'Keller mit Steinboden oder -decke', Steinkeller [Zink Vk. 25]. — -kelter f.: 'ältere Art der Traubenpresse mit steinernem Biet', Stäänkelder [ RO-Duchr Nd'mosch Odh Rockhs]; s. PfWB Kelter und Abb. 49. — -kirsche f.: eine (nicht näher beschriebene) Kirschensorte, -ker- sche Pl. [ KL-Fischb]. — -klee m.: 1. 'Echter oder Gelber Steinklee (Melilotus officinalis)', Stäänklee [NPf NOPf (Wilde 134)]; vgl. PfWB Scheißklee. — 2. 'Feldklee (Trifolium campestre)', Staan- [ KU-Adb]. — 3. 'Weißklee (Trifolium repens)', Schdeen- [KL-Matzb Krämer Gal 206]; vgl. PfWB Klee 1 b α. — 4. 'Luzerne (Medicago sat.)', Sting- (diŋ-) [ KU-Adb]. — RhWB Rhein. VIII 605; LothWB Lothr. 492 Stäklee; ElsWB Els. I 488. — -klicker m.: 'steinerner oder irdener Spielklicker', bunt gefärbt, -klicker [mancherorts ges. Pf]; Syn. s. PfWB Schießklicker; dicker St., der wertvollste Klikker [ KU-Albb]. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||