| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Stand-baum bis Stand(en)-fleisch (Bd. 6, Sp. 424 bis 425) | |||
Stand-baum Stand-bild Stand-buche, f. Ständchen, n. Stande, f. Stand-eiche, f. Ständ(e)ler, m. Standen, m. Stand(en)-baum, m. Stand(en)-bühl, ON Stand(en)-fleisch, n. Ständen-hof, m. Standen-stecken, m. Stander, m. Ständer, m. Ständer-käse, m. Ständerlein, n. Ständer-licht, n. Ständerling, m. Ständer-tüpfchen, n. Standes-amt, n. standes-amtlich, Adj. Stand-geld, n. Stand-gericht, n. stand-halten, st. ständig, Adj. Stand-kiefer, f. Stand-knecht, m. Stand-laut, m. Stand-licht, n. Stand-ort, m. Stand-punkt, m. Stand-rede, f. Stand-reis, n. Stand-uhr, f. Stand-wand, f. Stange, f. Stangen, Pl. Stangen-acker, m. Stangen-bohnen, Pl. Stangen-eis, n. Stangen-fieber, n. Stangen-gaul, m. Stangen-gebiß, n. Stangen-gerüst, n. Stangen-glas, n. Stangen-holz, n. Stangen-käse, m. Stangen-kummet, n. Stangen-lägel, n. stangen-mäßig, Adj. Stangen-pferd, n. Stangen-prügel, m. Stangen-rose, f. Stangen-scheide, f. Stangen-sohl, FlN Stangen-wald, m. Stangen-wiese, f. Stangen-zaum, m. Stänk, m. stanken Stänker, m. Stänkerei, f. Stänkerer, m. Stänker-fritz, m. Stänker-lieschen, n. stänkern, schw. Stanniol-papier, n. stante-pede, Adv. Stänz stänzen Stanze, f. stanzen, schw. Stanz-klotz, m. Stanz-messer, n. Stanz-platte, f. Stapel, m. stapeln stapfchen, schw. stapfen, schw. Stapfseler, m. stapfsen, schw. Star1, m. Star2, m. star-blind, Adj. Star-brille, f. Staren-baum, m. Staren-flug, m. Staren-haus, n. Staren-höhle, f. Staren-huppser Staren-jäger, m. Staren-kasten, m. Staren-schütz, m. stark, Adj., Adv. Stark-bier, n. Stärke, f. Stärk(e)-bund, m. Stärk(e)-kragen, m. stärken, schw. | [Bd. 6, Sp. 424] 1. 'Lied oder Musikstückchen, das anderen vorgetragen wird', Ständche [ PS-Geisbg, vereinzelt]; Zs.: PfWB Katzenständchen. Un wann im Baam en Vochel singt / un will e Ständche bringe [Wilms Land und Lewe 64]. — 2. 'Geplauder im Stehen', in der RA.: e Stännche mache [ HB-Alth]; vgl. PfWB Ständerlein. Rhein. VIII 516 Zeile 44; LothWB Lothr. 493 Stännchen; ElsWB Els. II 603 Ständle. 1. 'großer, hoher Standbehälter aus Steinzeug (früher Holz), zum Konservieren von Fleisch, Gemüse u. a.', Stann [RO-Rehborn LA-Nd'hochstdt Venn BZ-Dernb GH-N'potz, Heeger Südostpf. 30 PfId. 136 Gen. m. (?)]; Pl. Stanne [ LA-Venn]; vgl. PfWB Ständer; Zs.: Butter-, PfWB Fleisch-, PfWB Käse-, PfWB Kraut-, PfWB Kühl-, PfWB Rüben-, PfWB Spülstande. 's Flääsch kummt aus de St. [ LA-Nd'hochstdt]. Allis kummt jetzt in e Schdann, / die mit Wasser werd vesähne [BZ-Stein (Ehrhardt 91)]. a. 1786: 1 stand [WernbgVormR 100]. — 2. a. 'Rückentragegefäß für Trauben oder Wein', Stann [BZ-Dernb Dörrb Gleisz Kap GH-Freckf, Kamm 62], Stonn [ BZ-Nd'horb Pleisw]; Dim. Stännel [ BZ-Dernb]; Dim. Pl. Stännelich [ BZ-Dernb]; Syn. s. PfWB Lagel 2 f. — b. 'Stellfaß als Hohlmaß', 40 Liter [ BZ-Kap GH-Minf], 40 Liter Most, 50 Liter Wein [Schmitt Billh. 182]. a. 1535: Item 14 alby den bendern vor ein stendel (Dim.) ein Essigfaß ein kubel in die kuchen [ZweibrLSchR]. a. 1596: 2 Newer Stendell (Dim.) Inns bierhaus [WerschwSchR Bl. 613r]. — Mhd. stande 'Stellfaß, Kufe' ( Lexer Lexer II 1136). — RhWB Rhein. VIII 520; LothWB Lothr. 493 Ständel; ElsWB Els. II 604; DWB DWb. X, II,1 734 ff.; DWB DWb. X, II,1 737/38 Ständel als Dim. zu Stande. 1. 'einzelner Baum, den man auf einem abgeholzten Waldstück stehen läßt zum Samenwerfen, zum Schutz', Standbaam [ ZW-Battw KL-Hoheck PS-Gersb Hintwdth]; Pl. -bääm [ ZW-Battw KL-Hoheck]; Dim. -bäämche [ ZW-Battw]; vgl. PfWB Baliwo, PfWB Bloch 1 e, PfWB Mutterbaum, PfWB Standbuche, -eiche, -kiefer, -reis, PfWB Überhälter. a. 1786: demselben (dem Förster) die Standbäum auszuzeigen [Gemeinderechnung KL-Olsbr]. — 2. 'feststehende, dicke Stange mit Flaschenzug, Materialaufzug auf der Baustelle', Standbaam [Bd. 6, Sp. 425] [NW-Kallstdt, Krebs 33], -boom [ NW-Frankeck], Standebaam, Stannebaam [Krebs 33]; vgl. PfWB Aufzugsmast, -ständer, PfWB Ständer 8. — RhWB Rhein. VIII 519; DWB DWb. X, II,1 731. — -bühl ON: Dorf im KR. KB, mda. Stannebehl [KB-Standbl], Standebehl [PfId. 136]. Neckname für die Bewohner: Besenbinder [Seebach Neckn. 32]. Neckreim: Se Draase (KB-Dreis) reire se uf de Gaaße (Geißen); en Göllem (KB-Göllh) geb's große Schelm; en Maarem (KB-Marnh) sin se arem unn en Stannebehl dauche (taugen) se net veel [NPf Seebach Neckn. 49]. a. 1293: Steinechtenbohel [OttbgUrkb. 199]. Christmann SN I 572/73; Dolch-Greule SN 443/44. — -fleisch n.: 'gepökeltes Fleisch, das in der Stande 1 aufbewahrt wird', Stannefleesch [ LA-Ilbh]; vgl. Lack-, PfWB Salzfleisch.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||