Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Spann-joch bis Spannreitel-kette (Bd. 6, Sp. 202 bis 203)
 
   Spann-joch n.: 'untere Querverbindung zwischen den beiden Wagenleitern', Spannjoch [ KU-Friedhs]; Syn. s. PfWB Spannholz 1 a; s. K. 353. — -kette f.: 'Kette am Wagen zum Zusammenhalten der Seitenbretter oder der Wagenleitern', -kett [ KU-Reiffb LU-Alsh/Gr Altr LA-Flemling BZ-Albw Bindb Gal-Mokrotyn]; vgl. Bind-, PfWB Reitelkette. RhWB Rhein. VIII 256/57; ElsWB Els. II 949. — -knebel m.: 'Knebel zum Spannen der Kette oder des Seiles, das die Leitern oder Seitenteile des Wagens hält', -knewwel [RO-Wintbn, Klein Wag. 114]; Syn. s. PfWB Reitel 1 a. RhWB Rhein. VIII 257. — -kraft f.: wie schd., -kraft [ BZ-Dernb]. — -kuh f.: 'Fahrkuh', -kuh [ PS-O'simt].
 
 
spännling Adj.?: 'spannenlang'? a. 1548: Item ein daußent spenling karpflin [Knapp 92 (KL-Ottb)].
 
  
Spann-nagel m.:
1.
a. 'Eisenstift im Grindel des Pfluges, an den die Verbindungskette zum Vorderpflug eingehängt wird', Spannaal (ˈban̩nāl) [ KU-Etschbg], -na'el (-nāəl) [KU-O'alb Rutsw/G, Klein Wag. 118]; vgl. PfWB Dollen1 1 b, Pflugs-, Bind-, Vorsteck-, Frosch(en)-, Grindel-, Schälter-, Zogenagel.
b. 'durch die Langwiede gehender Nagel, der Vorder- und Hinterwagen verbindet', Spannaal [ KU-Kaulb]; vgl. Achsen-, Vorderteil-, Gereih-, Gerüte-, Kopf-, Lankert-, Leit-, Reih-, PfWB Schemelnagel. —
c. 'hölzerner oder eiserner Stift, mit dem das alte Doppeljoch an der Deichsel befestigt war', um 1925 schon veraltet [KU-Kaulb, Klein Wag. 118]; vgl. PfWB Jochnagel 1 a. —
2. FlN, mda. Spannachel, amtl. Spanagel (langgestreckte Höhe zwischen KU-Albb Jettb) [KU-Albb RO-Münstapp, Zink FlN 50, 170]. a. 1793: im Spannagel [Inventarium RO-O'hs]. — RhWB Rhein. VIII 257; ElsWB Els. I 762. — -nähe f.: 'Breite einer Handspanne, Spannweite', Spangneh (baŋnē) [Kaislt]. — -pfette f.: 'Querbalken', Spannpett [Lambert Penns 139 PennsDeitschEck

[Bd. 6, Sp. 203]
12. 7. 1947]. — -reitel m.: 'Knebel zum Spannen der Kette oder des Seiles, das die Leitern oder Seitenteile des Wagens hält', -räädel, -räärel, -rääl, -raal, Verbr. s. K. 316 [mancherorts, Gal-Stanislau]; Zs.: PfWB Leiterspannreitel; Syn. s. PfWB Reitel 1 a. SSA IV / 6.01.
 
  
Spannreitel-kette f.: 'Kette, die mit einem Knebel gespannt wird und die die Wagenladung zusammenhält', Spannräälkett [ PS-Erfw].