| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spann-joch bis Spannreitel-kette (Bd. 6, Sp. 202 bis 203) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spann-joch, n. Spann-kette, f. Spann-knebel, m. Spann-kraft, f. Spann-kuh, f. spännling, Adj.? Spann-nagel, m. Spann-nähe, f. Spann-pfette, f. Spann-reitel, m. Spannreitel-kette, f. Spann-ring, m. Spann-rohr, n. Spann-rute, f. Spann-säckchen, n. Spann-säge, f. Spann-scheit, n. Spann-schraube, f. Spann-seil, n. Spannsel, Gen.? spannselig, Adj. spannseln, schw. Spann-spiel, n. Spann-strick, m. Spann-tal, n. Spannung, f. spann-weit, Adj. Spän-platz, m. Span-sau, f. Spän-, f. Spansau-essen, n. Spansau-magen, m. spanseln spar Sparafantes Sparafanzen, Pl. Sparanzel Sparanzen Sparbe Sparbel Spärbel Sparbelement Spar+-brot, Gen.? Spar-büchse, f. sparen, schw. Sparenzen Sparer, m. Spargament Spargel1, m. Spargel2 Spargel-bohne, f. Spargelement Spargel-feld, n. Spargel-fest, n. Spargel-gemüse, n. Spargel-käfer, m. Spargel-salat, m. Spargel-soße, f. Spargel-spitze, f. Spargel-stecher, m. Spargel-stengel, m. Spargel-suppe, f. Spargement Spargiment, n. Spargimenten-macher, m. Spar-herd, m. Spar-kasse, f. Sparkassen-buch, n. Sparkel spärlich, Adj. Sparren, m. Sparren-fankes, m. Sparren-fantel, m. Sparren-fantes, m. Sparren-fanzel, m. Sparren-franz, m. Sparren-gockel, m. Sparren-gokes, m. Sparren-gückel, m. Sparren-hexe, f. Sparren-kraut, n. sparren-mäßig, Adj. sparsam, Adj. Sparsamkeit, f. Spars-brotchen, n. Sparte, f. Sparwel spaseln Spaß, m. Späß Spaßement, m. spaßen, schw. späßen, schw. Spaßerei, f. spaßig, Adj. Spaß-macher, m. Spaß-vogel, m. Spat1, m. Spaten1, m. Spatten1, m. | 1. a. 'Eisenstift im Grindel des Pfluges, an den die Verbindungskette zum Vorderpflug eingehängt wird', Spannaal (ˈban̩nāl) [ KU-Etschbg], -na'el (-nāəl) [KU-O'alb Rutsw/G, Klein Wag. 118]; vgl. PfWB Dollen1 1 b, Pflugs-, Bind-, Vorsteck-, Frosch(en)-, Grindel-, Schälter-, Zogenagel. — b. 'durch die Langwiede gehender Nagel, der Vorder- und Hinterwagen verbindet', Spannaal [ KU-Kaulb]; vgl. Achsen-, Vorderteil-, Gereih-, Gerüte-, Kopf-, Lankert-, Leit-, Reih-, PfWB Schemelnagel. — c. 'hölzerner oder eiserner Stift, mit dem das alte Doppeljoch an der Deichsel befestigt war', um 1925 schon veraltet [KU-Kaulb, Klein Wag. 118]; vgl. PfWB Jochnagel 1 a. — 2. FlN, mda. Spannachel, amtl. Spanagel (langgestreckte Höhe zwischen KU-Albb Jettb) [KU-Albb RO-Münstapp, Zink FlN 50, 170]. a. 1793: im Spannagel [Inventarium RO-O'hs]. — RhWB Rhein. VIII 257; ElsWB Els. I 762. — -nähe f.: 'Breite einer Handspanne, Spannweite', Spangneh (baŋnē) [Kaislt]. — -pfette f.: 'Querbalken', Spannpett [Lambert Penns 139 PennsDeitschEck [Bd. 6, Sp. 203] 12. 7. 1947]. — -reitel m.: 'Knebel zum Spannen der Kette oder des Seiles, das die Leitern oder Seitenteile des Wagens hält', -räädel, -räärel, -rääl, -raal, Verbr. s. K. 316 [mancherorts, Gal-Stanislau]; Zs.: PfWB Leiterspannreitel; Syn. s. PfWB Reitel 1 a. SSA IV / 6.01.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||