Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Sorgen-kind bis Sorten-flegel (Bd. 6, Sp. 183 bis 184)
 
  Sorgen-kind n.: wie schd., Sorjekind, Sorche-, Sorge-, s. PfWB Sorge [mancherorts]. Rhein. VIII 231.
 
  Sorgens n.: 'das Sorgen', Sarjes [Lambert Penns 130]. Kann eener vun eich darrich Sarrjes sei Lewe iewens (engl. even 'sogar, selbst') en paar Fuß lenger mache? [Wood Ev. 11].
 
   Sorgen-stein m.: 'Albdrücken', Sorchestää [ GH-Bienwmühl]; vgl. PfWB Drückemännchen.
 
  sorg-fältig Adj.: wie schd., sorchfäldich [vereinzelt], sarrickfeldich [Lambert Penns 130]. RhWB Rhein. VIII 230. — -los Adj.: wie schd., -los [vereinzelt, Lambert Penns 130].
 
  Sorig 'Rinne' u. a., s. PfWB Sarg 3; Sorle s. PfWB Sara; Sorrebuben s. PfWB Surrenbuben; Sorres Neckname für KL-Ramst, s. PfWB Surres.
 
   Sorte f.: 'Art, Gattung', Sort [verbr., Henn Mda.-Int. 290 Krämer Gal 200], Sart [KU-Kaulb, Lambert Penns 130], Satt [Lambert Penns 130]; Pl. -e [verbr.]; Zs.: PfWB Guts(el)-, Hünkel(s)sorte; e gudi S. Äppel [ NW-Kallstdt]; e Bauer vun de alde S. [ KU-Kaulb]; die erscht (zwett) S. 'etwas (z. B.

[Bd. 6, Sp. 184]
Getreide, Obst, Tabak) von bester (minderer) Qualität' [ GH-Lingf]. Die Hinkel krie'e die zwett S. Gerscht [ KU-Schmittw/O]. Krummbeereknöpp 'Kartoffelklöße' so vun dr rechte S., blo un glattig [PfId. 173]. Do ware Tee vun jedre S. [Birmelin Penns Gezw. 73]. Korzum! es is e beesi S. (von Menschen) [Münch Werke I 168]. Ja, ja! Eiropa macht retour / In alle Sorte vun Kuldur [Münch Werke I 129]. RA.: 's gebbt alle Sorde vun Leit [Krieger 30, verbr.]. Des isch e S. fer sisch 'Das ist ein eigenwilliger Menschenschlag' [ PS-Rodalb]. Drohung: Baß uf, mer hen erscht die letscht Woch eener vun deiner S. g'fresse! [ NW-Hardbg]. SprW.: Die Fichs hen all ee Sort Hoor [Penns Don Gal Buch]. Volksgl.: Wann en Mann sechs Kinner hot vun eenre Särt, is' siwwet schur (engl. sure 'sicher') vun der annre [Fogel Beliefs Penns Nr. 56]. RhWB Rhein. VIII 232; LothWB Lothr. 482; ElsWB Els. II 375.
 
   Sorten-flegel m.: 'äußerst grober, rüpelhafter Mensch', Sordefle'el [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB Flegel 2; Syn. s. PfWB Rüpel 1.

 

Sorgen-kind
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Sorge PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kind PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Sorg ElsWB ·Sorge II RhWB ·Sorj LothWB ·Vater(s)-sorge PfWB
 
Sorgen-stein
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Drück(e)-männchen PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Stein PfWB
 
sorg-fältig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 sorg-fältig RhWB
 
Sorig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Sarg1 PfWB
 
Sorle
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Sara PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Dreck-sara PfWB ·Sara RhWB ·Schlamp-sara PfWB ·Sohrle PfWB ·Sorel PfWB ·Trapp-sara PfWB ·Zerle PfWB
 
Sorrebuben
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Surren-buben PfWB
 
Sorres
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Surres PfWB
 
Sorte
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Guts-backerei PfWB ·Sort LothWB ·Sort(e) ElsWB ·Sorte RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Gutsel PfWB
 
Sorten-flegel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Flegel PfWB ·Rüpel PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Dresch-flegel PfWB ·Flegel NRhWB ·Flegel ElsWB ·Flegel RhWB ·Sau-flegel PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt