Zwiebel-kam bis Zwiebel(n)-bauer (Bd. 6, Sp. 1749 bis 1750)
Zwiebel-kam, ON
Zwiebel-könig, m.
Zwiebel-kopf, m.
Zwiebel-korb, m.
Zwiebel-kratze, f.
Zwiebel-kuchen, m.
Zwiebel-mädchen, n.
Zwiebel-markt, m.
zwiebeln, schw.
Zwiebel-nase, f.
Zwiebel(n)-bauer, m.
Zwiebel(n)-esser, m.
Zwiebel(n)-land, n.
Zwiebel-patscher, Pl.
Zwiebel-peter, m.
Zwiebel-röhre, f.
Zwiebel-saft, m.
Zwiebel-salat, m.
Zwiebel-samen, m.
Zwiebel-schale, f.
Zwiebel-schlotte, f.
Zwiebelschlotten-land, n.
Zwiebel-soße, f.
Zwiebel-stück, n.
Zwiebel-suppe, f.
Zwiebel-tee, m.
Zwiebel-tunkes, n.
Zwiebel-turm, m.
zwiebel-zwerch, Adj.
Zwiechen, m.
zwie+-fältig, Adj.
zwie-genäht, Adj.
Zwie-gespräch, n.
Zwie-licht, n.
Zwie-schoppen, m.
Zwiesel, m., n.
Zwie-spalt, m.
zwie-spältig, Adj.
Zwie-tracht, f.
zwie-trächtig, Adj.
Zwilch
zwillern, schw.
Zwillich, m.
zwillichen, Adj.
Zwillich-hose, f.
Zwillich-kittel, m.
Zwillich-kleid, n.
Zwillich-mutzen, m.
Zwillich-sack, m.
Zwilling, m.
Zwillings-ähre, f.
Zwillings-bruder, m.
Zwillings-quetschen, Pl.
Zwillings-schwester, f.
Zwing-auf, m.
Zwing-baum, m.
Zwinge, f.
Zwingel, m.
Zwingel-bühl, m.
zwingen, st.
Zwinger, m.
Zwinger-platz, m.
Zwing-mich, m.
Zwing-weiler, ON
Zwinken, m.
zwinkern, schw.
Zwinser(t), m.
Zwirbel, m.
Zwirbeler, m.
zwirbelig, Adj.
Zwirbel-kopf, m.
zwirbeln, schw.
Zwirbel-wind, m.
Zwirn, m.
zwirnen, schw.
Zwirn-wirbel, m.
Zwischeling
zwischen, Präp., Adv.
zwischen-darin, Adv.
zwischen-durch, Adv.
zwischendurch-scheibeln, schw.
Zwischen-fall, m.
Zwischen-futter, n.
Zwischen-hand, f.
Zwischen-handel, m.
zwischenhinein-fahren, st.
Zwischen-holz, n.
Zwischening
Zwischen(l)ing, f.
Zwischen-mann, m.
Zwischen-stand, m.
Zwischen-träger, m.
Zwischen-wand, f.
zwischig, Präp.
Zwist, m.
zwitschern, schw.
Zwitter, m.
Zwitter-ei, n.
zwittern, schw.
Zwitter-wurze, f.
Zwiebel-könig, m.
Zwiebel-kopf, m.
Zwiebel-korb, m.
Zwiebel-kratze, f.
Zwiebel-kuchen, m.
Zwiebel-mädchen, n.
Zwiebel-markt, m.
zwiebeln, schw.
Zwiebel-nase, f.
Zwiebel(n)-bauer, m.
Zwiebel(n)-esser, m.
Zwiebel(n)-land, n.
Zwiebel-patscher, Pl.
Zwiebel-peter, m.
Zwiebel-röhre, f.
Zwiebel-saft, m.
Zwiebel-salat, m.
Zwiebel-samen, m.
Zwiebel-schale, f.
Zwiebel-schlotte, f.
Zwiebelschlotten-land, n.
Zwiebel-soße, f.
Zwiebel-stück, n.
Zwiebel-suppe, f.
Zwiebel-tee, m.
Zwiebel-tunkes, n.
Zwiebel-turm, m.
zwiebel-zwerch, Adj.
Zwiechen, m.
zwie+-fältig, Adj.
zwie-genäht, Adj.
Zwie-gespräch, n.
Zwie-licht, n.
Zwie-schoppen, m.
Zwiesel, m., n.
Zwie-spalt, m.
zwie-spältig, Adj.
Zwie-tracht, f.
zwie-trächtig, Adj.
Zwilch
zwillern, schw.
Zwillich, m.
zwillichen, Adj.
Zwillich-hose, f.
Zwillich-kittel, m.
Zwillich-kleid, n.
Zwillich-mutzen, m.
Zwillich-sack, m.
Zwilling, m.
Zwillings-ähre, f.
Zwillings-bruder, m.
Zwillings-quetschen, Pl.
Zwillings-schwester, f.
Zwing-auf, m.
Zwing-baum, m.
Zwinge, f.
Zwingel, m.
Zwingel-bühl, m.
zwingen, st.
Zwinger, m.
Zwinger-platz, m.
Zwing-mich, m.
Zwing-weiler, ON
Zwinken, m.
zwinkern, schw.
Zwinser(t), m.
Zwirbel, m.
Zwirbeler, m.
zwirbelig, Adj.
Zwirbel-kopf, m.
zwirbeln, schw.
Zwirbel-wind, m.
Zwirn, m.
zwirnen, schw.
Zwirn-wirbel, m.
Zwischeling
zwischen, Präp., Adv.
zwischen-darin, Adv.
zwischen-durch, Adv.
zwischendurch-scheibeln, schw.
Zwischen-fall, m.
Zwischen-futter, n.
Zwischen-hand, f.
Zwischen-handel, m.
zwischenhinein-fahren, st.
Zwischen-holz, n.
Zwischening
Zwischen(l)ing, f.
Zwischen-mann, m.
Zwischen-stand, m.
Zwischen-träger, m.
Zwischen-wand, f.
zwischig, Präp.
Zwist, m.
zwitschern, schw.
Zwitter, m.
Zwitter-ei, n.
zwittern, schw.
Zwitter-wurze, f.
1. 'kugeliger Fruchtstand der Zwiebel', -kopp [ LU-Maud]. —
2.
a. 'Kopf mit ausgeprägtem Hinterkopf' [ KU-A'glan KB-Kriegsf]. —
b. 'Kopf mit zwiebelähnlicher Frisur' [ RO-Semb PS-Hetths]; vgl. PfWB Zwiebel 3 b. —
[Bd. 6, Sp. 1750]
RhWB Rhein. IX 904. — -korb m. : 'flacher, ovaler Korb', -kerbche Dim. [RO-Sippf]. — -kratze f. : = PfWB Zwiebelhacke, -krätzel Dim. [ BZ-Albw]. — -kuchen m. : 'pikantes, flaches Gebäck aus Hefe- oder Mürbeteig, dick mit Zwiebeln, Speck und Rahm belegt', Zwiwwelku(u)che, Zwewwel- usw. s. PfWB Kuchen, PfWB Zwiebel [verbr., Lambert Penns 187], wurde meistens von Juden gebacken [ RO-Dielkch]. Z. - neier Woi [Damm Nachtdischlamp 54]. Fädderweißer un Z. geheert zu de Palz un a zum Herbscht [Kröher Lyoner 124]. RhWB Rhein. IX 904. — -mädchen n. : 'junge Zwiebelverkäuferin auf dem Markt'. Do kummt e Zwiwwelmädche als zum Wochemarkt uf Lautre [Münch Werke I 255]. — -markt m. : 'Markt(platz), auf dem Zwiebeln verkauft werden'. a. 1533: hauß vff dem Zuwebel Marick [GgHospR]. a. 1539: hauß am Zwibelmarckt [GgHospR]. RhWB Rhein. IX 904.
1. 'schlagen', zwiwwele (dswiwələ) [mancherorts, Klein Prov. 252 PfId. 157 PfL 11. 8. 1922 Schandein Bav. IV,2 249 Thielen 126 Wilde 281], zwewwele (dswewwələ) [mancherorts], ziwwele [Land]; Part. Perf. gezwewwelt 'geschlagen, bis er weint' [Keiler 158]; Zs.: PfWB verzwiebeln; Syn. s. PfWB verhauen, PfWB ohrfeigen; eene z. [Kaislt]; die Ohre z. [ZW-Lambsbn, Wilde 281]. Bass owacht, sunscht ziwwel ich dich! [LA-Böching Land]. —
2.
a. 'quälen, peinigen, malträtieren, ärgern', z. B. beim Militär, mit harter Arbeit, zwiwwele [mancherorts, Höh 136 Lambert Penns 187 Krämer Gal 250], zwiwwle [Der Wasgau-Bote 1934 Nr. 7 Karch Jockgr/Nd'horb 112], zwewwele [mancherorts]. Un deetser fer drei Penning schtecke un z. [Damm Nawwel 73]. Un wann se uns a noch so zwiwwele: / Sie kenne uns nie ganz verriwwele [Münch Werke II 220]. —
b. 'benachteiligen'. »Sinken die Zwiebeln stark im Preise, so werden die Zwiebelbauern gezwiwwelt« [Wilde Notizen]. —
3. 'drehen, um etwas wickeln', z. B. Haare um einen Finger [NW-Neidfs Thielen 126]; vgl. PfWB zwirbeln 1. —
4. 'mit Zwiebeln versehen', nur im Bauernspruch: Morjens gebt's Geriwwelte, mettags gebt's Gezwiwwelte un owends esse mer se met samter Mundur [ GH-Kand], gemeint sind: Brat-, Salz- bzw. Pellkartoffeln. —
5. Weitere Zs.: PfWB herzwiebeln. — RhWB Rhein. IX 904.
Home | Impressum | Kontakt
