| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zottel-arsch bis Zottel-frack (Bd. 6, Sp. 1645 bis 1646) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zottel-arsch, m. Zottel-bacher, Pl. Zottel-bär, m. Zottel-bart, m. Zottel-beele, f. Zottel-bine, f. Zottel-blume, f. Zottel-bock, m. Zotteles, m. Zottel-feiß, m. Zottel-frack, m. Zottel-franz, m. Zottel-gefick, n. Zottel-grete, f. Zottel-haar, n. Zottel-hund, m. zottelig, Adj. Zottel-klee, m. Zottel-kleid, n. Zottel-kopf, m. Zottel-kram, m. Zottel-krämer, m. Zottel-mensch, n. zotteln, schw. Zottel-peter, m. Zottel-schnurres, m. Zottel-stafette, f. Zottel-verdecker, m. Zottel-wisch, m. Zotten-kanne, f. Zotten-zuber, m. Zottler, m. zsche, Interj. Zschocke-wägelchen, n. zu, Präp., Adj., Adv., Konj. Zuave, m. zu-bauen, schw. Zu-behör, n., f. zu-beißen, st. Zuber, m. Zuber-bodem, m. Zuber-daube, f. Zuber-henke, f. Zuber-reif, m. zu-binden, st. zu-bleiben, st. zu-blinkeln, schw. zu-blinken, st. zu-blinzeln, schw. zu-bringen, st., schw. Zu-bringsel, n. zu-bummern, schw. zu-bumsen, schw. Zu-buße, f. Zucht, f. Zucht-eber, m. Züchter, m. Zucht-farren, m. Zucht-fasel, m. Zucht-hahn, m. Zucht-haus, n. Zuchthaus-besem, m. Zuchthaus-bruder, m. Zucht-häusler, m. Zucht-hengst, m. zuchtig, Adj. züchtig, Adj. Zucht-kalb, n. Zucht-kasten, m. Zucht-kuh, f. Zucht-lose, f. Zucht-macher, m. Zucht-sau, f. Zucht-schaf, n. Zucht-stock, m. Zucht-stute, f. Zucht-vieh, n. Zuck, m. zuck, Interj. Zückchens, n. Zuckel, n. zuckeln1, schw. zuckeln2 zucken, schw. zücken, schw. Zucker1, m. Zucker2, m. Zücker, m. Zucker3, Gen.? Zucker-backens, n. Zucker-bäcker, m. Zucker-baum, m. Zuckerbaum-kerze, f. Zuckerbaum-krippe, f. Zucker-beil, n. Zucker-birne, f. Zucker-bohne, f. Zucker-brocken, m. Zucker-brot, n. Zuckerbrot-blech, n. | 1. a. 'Mensch in schlechter, zerlumpter Kleidung', Zoddelarsch, Zorr(e)l-, Zol- [Bd. 6, Sp. 1646] l(e)l- [mancherorts]; Syn. s. PfWB Schlampes. — b. nur Pl. Zollärsch 'Gesindel' [ LA-Wollmh]; Syn. s. PfWB Gesindel. — 2. 'Hund mit langen Haaren' [ KL-Gimsb]; vgl. PfWB Zottel 3. — -bacher Pl.: Neckname für die Bewohner von GH-Mindlach, Zoddelbacher [ GH-Mindlach], Zoll- [ GH-Mindlach], Zollbücher (hyperkorrekt aus *Zollbächer?) [GH-Bellh, Seebach Volkshumor 220]. — -bär m.: 1. 'Mensch in schlechter, zerlumpter Kleidung', Zoddelbär, Zorrl- [ KU-Schmittw/O RO-Obd LA-Venn BZ-Dernb]. Einen VR. s. PfWB Brot 1 a. — 2. 'Hund mit langen Haaren', Zorrelbär [ KU-Reichsth]; vgl. PfWB Zottel 3. — ElsWB Els. II 76; LothWB Lothr. 560. — -bart m.: 'schütterer, strähniger Bart', -bart [ BZ-Dernb]. RhWB Rhein. IX 834. — -beele f.: = PfWB Zottelgrete, Zollbeele [ KL-Alsbn]; vgl. PfWB Dreckbeele. — -bine f.: = PfWB Zottelgrete, nur Dim. Zoddelbinche [Pirmas]; zum Grundw. s. PfWB Filippine. — -blume f.: 'Flieder (Syringa vulgaris)', Zoddelblum [ GH-Schwegh]; Syn. s. PfWB Nägelchen 2 a. — -bock m.: 1. a. 'Mensch in schlechter, zerlumpter Kleidung', Zoddelbock, Zorr(e)l-, Zoll- [mancherorts, Wilms Alph. 57]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. VR.: Räächeweddertropfe / d' Buwe muß mer klopfe, / d' Mädle sin die Rosesteck, / d' Buwe sinn die Zoddelbeck [ GH-Kand]; Var. s. PfWB Rosenstock, PfWB Schloß 2. — b. nur Pl. Zollbeck 'Gesindel' [ LA-Wollmh]; Syn. s. PfWB Gesindel. — c. nur Pl. Zollbeck 'lärmende Kinderschar' [ BZ-Bindb]; Syn. s. PfWB Rackerbande. — 2. a. 'Ziegenbock mit zottigem Fell' [Mang 103]. — b. 'Hund mit langen Haaren' [mancherorts]; vgl. PfWB Zottel 3. — RhWB Rhein. IX 834.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||