| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Zigarren-asche bis Zigarren-stumpen (Bd. 6, Sp. 1611 bis 1612) | |||
Zigarren-asche, f. Zigarren-etui, n. Zigarren-kasten, m. Zigarren-kiste, f. Zigarren-macher, m. Zigarren-nuddel, f. Zigarren-pfeife, f. Zigarren-rauch, m. Zigarren-roller, m. Zigarren-spitze, f. Zigarren-stumpen, m. Zigarren-tasche, f. Zigarren-wickler, m. Zigeuner, m. Zigeuner-bande, f. Zigeuner-blume, f. Zigeuner-bube, m. Zigeuner-frau, f. Zigeuner-gesicht, n. Zigeuner-hund, m. Zigeunerich, m. Zigeunerin, f. zigeunerisch, Adj. Zigeuner-kind, n. Zigeuner-kopf, m. Zigeuner-kor, n. Zigeuner-kores, n. Zigeuner-kraut, n. Zigeuner-lager, n. Zigeuner-leben, n. Zigeuner-mensch, n. Zigeuner-musik, f. Zigeuner-mutter, f. zigeunern, schw. Zigeuner-pack, n. Zigeunersche Zigeuner-schnupftuch, n. Zigeunersin, f. Zigeuner(s)-leute, Pl. Zigeuner-vater, m. Zigeuner-volk, n. Ziggelscheit zig-mal, Adv. Zigorie Zilander, m. Zilla, f. Zille, f. Zill-scheit Zilp, m. Zimbel, f. Zimber, Gen.? Zimmer, n. Zimmer+-arbeit, f. Zimmer-axt, f. Zimmer-beil, n. Zimmer-berg, m. Zimmer-bühl, m. Zimmer-fänker, m. Zimmer-geschirr, n. Zimmer-holz, n. Zimmer-leute, Pl. Zimmer-lohn, m. Zimmer-mädchen, n. Zimmer-mann, m. Zimmermanns-axt, f. Zimmermanns-beil, n. Zimmermanns-haar, n. Zimmermanns-hosen, Pl. Zimmermanns-säge, f. Zimmer-mühle, f. zimmern, schw. Zimmer-ochse, m. Zimmer-platz, m. zimmer-rein, Adj. Zimmer+-säge, f. Zimmet Zimpel1, m. Zimpel2, f. Zimpel-franse(l), f. Zimpels-, f. zimperlich, Adj. Zimper-liese, f. Zimper-lina, f. Zimpernell, Gen.? Zimster, Gen.? Zimt, m. Zimt-apfel, m. Zimt-backenes, n. Zimt-brei, m. Zimt-kuchen, m. Zimt-rinde, f. Zimt-stange, f. Zimt-stern, m. Zimt-waffel, f. Zimtwaffel-eisen, n. Zindel Zingels-horn, n. Zink, n. Zink-blech, n. zink-blechen, Adj. | [Bd. 6, Sp. 1612] werde die Zähn weiß [ ZW-Bechhf]. Z. ist Ersatz für Zahnpulver [ BZ-Nd'horb]. — -etui n.: 'kleinerer Behälter für Zigarren', Sigoore'etwi (siˈgōrəedˈwī) [ KU-Schmittw/O]. — -kasten m.: 1. 'Holzkästchen für Zigarren', Zigaarkaschde, Sigaar- [vereinzelt]; Dim. -käschtche [vereinzelt]. Gordel haww ich, hol se schnell, / in meim Ziggakaschde [PfMda.-Wettstreit 78]. — 2. 'niedriger Kasten zum Schlittenfahren', nur Dim. Sigaakäschtche [ZW-Stamb], Sigarre- [ ZW-Gr'bundb], Zigaare- [ RO-Schmalfhf]. — RhWB Rhein. IX 789/90. — -kiste f.: 1. 'Holzkästchen für Zigarren', Dim. -kischtche [vereinzelt]. RA.: Der hare Kopp wie e S. 'einen eckigen Kopf' [ ZW-Bechhf]. — 2. übertr. a. 'Straßenbahnwagen', scherzh. nur in dem VR.: Was hämmer fer e Elektrisch / in unsre alde Stadt? / E Sigaarekischt, zwää Gail devor / so stellt mer sich d' Elektrisch vor / was hämmer ... [ LA-Hainf]. — b. 'übergroßer Fuß' [ BZ-Apphf]. Der hot Zigarrekischtlich Dim. Pl. [ BZ-Apphf]. — RhWB Rhein. IX 789/90. — -macher m. : = PfWB Zigarrenwickler, Zigaamacher [ KB-Boland], Sigaa- [ KB-Zell], Sigarre [ FR-Albsh]. RhWB Rhein. IX 790. — -nuddel f. : 'Zigarre'. Die Zigarrenuddel aus! 'Mach die Zigarre aus!' [PfRSch. 4. 2. 1934]. — -pfeife f. : 'Zigarre (mit Halterungsspitze)', Sigoripaifche [Schandein Sprachsch., Schandein Bav. IV,2 272]. RhWB Rhein. IX 790. — -rauch m. : 'Rauch der brennenden Zigarre', Zigarreraach [ ZW-Battw]. — -roller m. : = PfWB Zigarrenwickler, -roller [ RO-Duchr]. — -spitze f. : 'Halterung für eine Zigarre', Sigaarespitz [ KL-Reichb]. VR.: Die Geiß, die hot e langi Pritsch, ... des is 'm Schneider sei Zigaarespitz [ ZW-Battw]. RhWB Rhein. IX 790. — -stumpen m. : 'abgerauchter Zigarrenrest', Zigaarestumbe [ NW-Frankeck], Ziga- [ NW-Hardbg]. Un kerzlich raacht Meiner e Siggarschtumbe [Kühn Kumödi 118]. Nood ganft 'stiehlt' r sich e Siggarschtimbche [Kühn Pälzer Schnitze 7]. RhWB Rhein. IX 790. —
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||