Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Zeug-schuh bis Zichorie-kaffee (Bd. 6, Sp. 1590 bis 1591)
 
Zeug-schuh, m.
Zeug-stiefel, m.
Zeug-wams, m.
zia, Interj.
zibbeln
Zibelinchen, n.
Zichorie, f.
Zichorie-brühe, f.
Zichorie-busch, m.
Zichorie-dörre, f.
Zichorie-kaffee, m.
Zichorie-kopf, m.
Zichorie-kraut, n.
Zichorie-papier, n.
Zichorie-salat, m.
Zick, Gen.?
zick
Zickchens
Zicke, f. n.
Zickel, f. n.
zick(e), Interj.
Zickel(ches)-braten, m.
Zickels-braten, m.
Zicken-braten, m.
Zickel(ches)-essen, n.
Zickel(ches)-fell, n.
Zickel(ches)-fleisch, n.
Zickel(ches)-füllsel, n.
Zickel(ches)-haut, f.
Zickel(ches)-kopf, m.
Zickel(ches)-leder, n.
Zickel(ches)-pelz, m.
zickelig, Adj.
zickel-närrisch, Adj.
zickel-töricht, Adj.
Zicken, Pl.
zicken
zickerig, Adj.
Zick-mäh, f.
Zick-zack, m.
zick-zack, Adv.
Zickzack-egge, f.
zid(d)er
zit(t)er
Zieche, f.
Ziech-ling
Ziefer
Ziefer, n.
ziefern, schw.
zieftern, schw.
ziefzern, schw.
Ziege, f.
Ziegel, f.  (m.)
Ziegel-acker, m.
Ziegel-bach, f.
Ziegel-berg, m.
Ziegel-brocken, m.
Ziegel-brunnen, m.
Ziegel-dach, n.
Ziegel-delle, f.
Ziegelei, f.
Ziegel-erde, f.
Ziegel-gasse, f.
Ziegel-hof, m.
Ziegel-hütte, f.
Ziegel-mehl, n.
Ziegel-ofen, m.
Ziegel-scheuer, f.
Ziegel-stein, m.
Ziegel-stück, n.
Ziegel-weiher, m.
Ziegen-bart, m.
Ziegen-bock, m.
Ziegen-fell, n.
Ziegen-haut, f.
Ziegen-jude, m.
Ziegen-leder, n.
Ziegen-melker, m.
Ziegen-pelz, m.
Ziegler, m.
Ziegling
Zieh-am-Riemen, m.  (f.)
Zieh-brunnen, m.
Zieh-bube, m.
Ziehchel-scheit, n.
Ziehder-baum
Ziehder-stange
Zieh-eltern, Pl.
ziehen, st.
Zieher, m.
Zieh-garn, n.
Zieh-garre
Zieh-gaul, m.
Zieh-gras, n.
Zieh-harmonie, f.
Zieh-harmonika, f.
Ziehharmonika-hosen, Pl.
Zieh-haube, f.
Zieh-kette, f.
Zieh-kind, n.
   Zeug-schuh m.: 'Schuh aus Zeug 2', Zeigschuh [ KL-Niedkch LA-Ranschb]; RA.: Schneppe (Pl.) mit Zeigschuh (Pl.) 'Dirne, Prostituierte, Schnepfe 2' [ RO-Dielkch]; Syn. s. PfWB Hure 1 a; ElsWB Els. II 403 Zügschuech. — -stiefel m.: 'Stiefel aus Zeug 2', nur in der Wend.: Des isch e Nachdigall mit Zeichstiwwel (Pl.) 'Dirne, leichtes Mädchen' [ LA-Gommh]; Syn. s. PfWB Hure 1 a. — -wams m.: 'baumwollene Jacke', -wams [vereinzelt].
 
  
zia Interj.: Lockruf für Ziegen; vgl. PfWB zicke u. K. 413. Zia, zia, komm! [ HB-Kirrbg Zweibr].
 
 
zibbeln 'zupfen' s. PfWB zipfeln.
 
 
Zibelinchen n.: 'gezierte, törichte Frau', Zibelinchen [Heeger Tiere I 26].
 
  
Zichorie f.:
1.
a. 'Wegwarte (Cichorium intybus)', das blaublühende Ackerwildkraut, Zichorie [ RO-Dielkch], Schigori [IB-Blickw (Wilde 255)],

[Bd. 6, Sp. 1591]
Zigaari [SPf Umg. von Bergz (Wilde 255)]. —
b. 'Löwenzahn (Taraxacum officinale)', Wildi Zigorie, Zigorle [FR-Lambsh LU-Oggh BZ-Ingh Germh (Wilde 164)]; Syn. s. PfWB Bettseicher 2 a u. K. 36. —
2. aus der Zuchtform der Zichorie 1 bzw. einer Variante gewonnene Produkte.
a. 'färbender Kaffeezusatz, -ersatz und das daraus gewonnene Getränk', aus der fleischigen Wurzel der gezüchteten Form hergestellt, Zichorie (ˈdsiχorī, dsiˈχōrie, -g-), Zichori (dsiˈχōri, -g-) [mancherorts, Krämer Gal 247 Albrecht 149], Zigāri [PfId. 156 (Bergz)], (dsiˈōrī) [Karch Gimmdg/Muttstdt 23]; e Päckelche Z. 'ein Päckchen gepresste Zichorienmasse' [ LU-Opp LA-Gommh]. Mer drinkt inn denne Heiser, wu's kee Zigorie gibbt, aag Morgens e viel bessere Kaffee [Firmenich II 14/15 (Frankth)]. De Schlorum is Kaffee, - kää schlawwrichie Brieh, / de Muggefuck Bliemche mit Zichorie [PfMda.-Wettstreit 235]. —
b. 'Salat, Gemüse', aus den unter Lichtabschluß getriebenen Sprossen (var. foliosum) bereitet, Chikoree, Schikoree (χikoˈrē, ikoˈrēˈ) [vereinzelt]. — RhWB Rhein. IX 762; ElsWB Els. II 405 Schikkore, Zickori, 894 Zigori; Marzell I 990 ff.; Carl Pfalz im Jahr 162.
 
  
Zichorie-brühe f.: 'schlechter, dünner Kaffee', Zigoriebrih (dsiˈgōriebrī) [KU-Bedb WD-Niedkch RO-Dielkch PS-Gersb Pirmas KB-Kriegsf LU-Oggh Opp NW-Elmst Frankeck Freinsh Kallstdt LA-Gommh Wollmh GH-Kand JKurpf. 1927 76], Sigori- [Schandein Sprachsch. 53, Weber 135]; die reinscht Z. [ ZW-Battw]. Mein Dorthee bringt mer heit owed Feldhinkel (Pellkartoffeln), Has (heiß) un Gans (ganz) met Sigoriebrieh uff de Disch [NPfGV 1934 Nr. 8]. RhWB Rhein. IX 762. — -busch m.: 'Löwenzahn (Taraxacum officinale)', -busch [Lu'haf]; Pl. -bisch [ FR-N'lein], -pitsch [»Westrich, Alsenztal« (Wilde 164)]; Syn. s. PfWB Bettseicher 2 a u. K. 36. — -dörre f.: FlN, mda. die Zigooriiderr [Lipps: Die FlN von Einöd. Saarbrücken 1962 47]. — -kaffee m.: 'Getränk aus bzw. mit Zichorienwurzel', -kaffee [ LU-Opp]. —