[Bd. 6, Sp. 141]
Thielen 104]; vgl. PfWB Gesocks; Syn. s. PfWB Drecksack 1 a, PfWB Gauner, PfWB Schlampes 2. —
β. 'männliche Person, die sich ungebührlich benimmt' [ BZ-Billh]; Syn. s. PfWB Rüpel 1. —
γ. 'überaus große männliche Person' [ PS-H'einöd]; Syn. s. PfWB Riese1 1; e feschder S. [ebd.]. —
b.
α. 'liederliche, unordentliche weibliche Person' [KU-Lohnw RO-Börrstdt NW-Geinsh GH-Nd'lustdt Kühn Hamet 138]. Des (Das Mädchen) esch en schäiner S.! [ GH-Nd'lustdt]; Syn. s. PfWB Schlampes 2. —
β. 'mannstolle, sittlich zweifelhafte weibliche Person' [HB-Seyw KB-Eisbg Kriegsf Marnh Frankth LU-Alsh Limbghf NW-Frankeck LA-Ranschb GH-Max'au Kieffer 64]; Syn. s. PfWB Hure 1 a. —
γ. 'schlechte, böse Frau' [ KU-Bedb RO-Messbhf KL-Niedkch PS-O'simt NW-Geinsh]. —
δ. 'langsame, ungeschickte Frau' [ LU-Limbghf]. —
3. Pl. Neckname für die Bewohner von Drusweiler (Ortsteil von BZ-Kap/Drusw), Socke [ BZ-Kap/Drusw], im Ggs. zu PfWB Holzschuh 2, mit dem die Bewohner von Kapellen geneckt werden; vgl. auch Ritzeratzer. — Nach Wolf 5376 soll Bed. 2 auf jidd. soken 'Bejahrter, Greis' zurückgehen; vgl. Post Jüd. 250. — RhWB Rhein. VIII 179/80; LothWB Lothr. 481; ElsWB Els. II 346; Schwäb. V 1431; Kluge-Seebold22 677.
 
   socken schw.: 'gehen, laufen', socke (sogə) [ NW-Wachh BZ-Billh], im Bes. 'schnell laufen' [ GH-Nd'lustdt], 'schwerfällig gehen' [ BZ-Klingmst]; vgl. PfWB säckeln2, PfWB sackern; Syn. s. PfWB laufen 1 a, PfWB springen 2. Er sockt [ GH-Nd'lustdt]. RhWB Rhein. VIII 181.
 
   Socken-schuh m.: 'wollener Hausschuh für den Winter mit Schnalle zum Schließen', Sockeschuck [ BZ-Gossw].
 
   sockig Adv.: 'auf Socken, ohne Schuhe', sockich (sogiχ) [ KU-Schmittw/O LU-Altr GH-Bellh], socket [vereinzelt SOPf (Heeger Nachl.)]; vgl. PfWB strümpfig; Zs.: PfWB strumpfsockig; s. laafe 'in Socken laufen' [ LU-Altr]. Er geht s. [ KU-Schmittw/O]. Do steh ich s. jetzt im Dreck [ GH-Bellh].
 
  Sod m.: ehem. FlN; a. 1291: zihent uf die burgirweide und uf den soht ... in deme sode [P. Weissenberger Gesch. d. Klosters Kirschgarten in Worms. Worms 1937 52 (FR-Bobh)]; a. 1494: vff den Agerßhemmer soett ... vff den Agerßhemmer wegk sotte [StaatsArch. Luzern, Gatterer-Apparat Nr. 2087 (LU-Ruchh)]; vgl. PfWB Sode. Dittmaier Rhein. FlN 291/92; Ramge HFA K. 115.
 
   Soda f.: wie schd., Soda [LU-Alsh, Krämer Gal 199], Sode [Lambert Penns 151], Sutt [Bliesgau (PfId. 140)]; Zs.: Schnellsoda. Mit S. kammer die Zähn sauwer mache [ LU-Alsh]. RhWB Rhein. VIII 185; Kluge-Seebold22 677.
 
  Soda-brühe f.: 'Waschlauge'. Erscht hot mer alles eigewäächt / in Chlor- un Sodabrieh [Wilms Land und Lewe 44]. — -georg m.: 'Glaskugel (vom Verschluß einer Sodawasserflasche) als Klicker', Sodajerg [ LU-Muttstdt]; vgl. PfWB Selters; Syn. s. PfWB Schießklicker. — -wasser n.: 'kohlensäurehaltiges Mine-

[Bd. 6, Sp. 142]
ralwasser, Sprudel', -wasser [NW-Freinsh, Krämer Gal 199]; e Fläschel S. [ebd.].
 
   Sod-brennen n., -brenner m.: wie schd., Sodbrenne [verbr., Christmann Kaulb 18 Krämer Gal 199], Soud- [ LU-Altr LA-Gommh], Sode- [Land], Soda- [ BZ-Albw], Sodbreene [Mang 123], -brennes [Lambert Penns 151], -brenner [ GH-Kand]; vgl. PfWB Odbrennen. Er hot's S. [ LU-Opp]. Volksmed.: Nemm en Kohl ins Maul, wannd Sodbrennes hoscht [Fogel Beliefs Penns Nr. 1442], andere Mittel: Kaffeebohnen kauen [ KU-Brück, mancherorts], Kreide schaben und essen [ GH-Kand], gedörrte Zwetschgen essen [ KB-Kerzh], Schnaps oder warmen Wein trinken [ BZ-Dernb], kohlensaures Natron einnehmen [verbr.]. RhWB Rhein. VIII 182; Kluge-Seebold22 677.
 
   Sode f.:
1. 'Salzlecke, -suhle'? a. 1684: (Bestellung eines Forstmeisters im Amt Lautern): Zum Neunten soll er (der Forstmeister) die Saltzen oder soden in den Wälden, da Wir pflegen zu bürschen, mit Fleiß in acht nehmen und darahn seyn, daß selbige inmaßen erhalten und da es nöthig gebessert werden [GLArch. Kop.Bücher Bd. 945, S. 286]. —
2. FlN, Ortsteil von KU-Diedk, mda. Die Sod (sōd) [ KU-Diedk]. Nach Auskunft der Gewährsperson soll hier früher eine Salzsode gewesen sein. — Mhd. sôde 'Salzsode' ( Lexer Lexer II 1050). — RhWB Rhein. VIII 182/83 and. Bed.