[Bd. 6, Sp. 1368]

 
   Windel-placken m.: 'Gesichtsfleck, an eine verschmutzte Windel erinnernd', nur Pl. Winnelplacke [ KU-A'glan Bedb RO-Rehborn]. Volksmed.: W. ins Gesicht krie, Anzeichen einer Schwangerschaft [ KU-Bedb RO-Rehborn]. — -rock m.: 'Weinrose (Rosa rubiginosa)', Maria Windelrock [BZ-Rohrb (Wilde Notizen)]. Volksgl.: Wohl aus *Windel-trock entstellt nach der Vorstellung, Maria habe auf ihrer Flucht nach Ägypten die Windeln des Jesuskindes zum Trocknen über diesen wohlduftenden Strauch gelegt [Wilde 98 Marzell III 1438]. — -spelle f.: 'Sicherheitsnadel', Windelspell [Lambert Penns 179]; Syn. s. PfWB Sicherheitsnadel 1.
 
   windel-weich Adj.: 'weich wie zartes Tuch', winnelweich, -weech, -wääch schlaae 'tüchtig verhauen' [mancherorts, Bernhard 189 Hussong Kirkel 172 PfId. 152 Krämer Gal 243]; vgl. PfWB durchwimmeln, PfWB windellederweich; Syn. s. PfWB durch- 2, PfWB verhauen 1. Er werd gebrichelt (geprügelt) w. [Keiler 98]. RA.: worem un w. 'sehr warm und weich' [ KU-Schmittw/O]. Wann ich an dich kumm, häär (haue) ich dich w., mäj liewi Mahd! [Braun Lääsebuuch 238, Krieger 62]. RhWB Rhein. IX 548; Lothr. 543 wingelweich.
 
   Winden ON:
1. Dorf im Kr. GH: Winne [VPf]. Necknamen für die Bewohner: Winnemer Gäns [ BZ-Wind], Winnemer Ginsberzel [ GH-Minf], Winnemer Großhanse [BZ-Dierb Hergw Bergz (Kamm 126)], Backfisch [Seebach Neckn. 30], Schnecke [Seebach Neckn. 73], Schnerremer [Seebach Neckn. 16]. Ortsneckerei: In Erlenbach, sitzt de Deiwel uf em Dach, / in Hääne kann mer'n sähne, / in Winne kann mer'n finne! [Seebach Neckn. 54]. Dolch-Greule SN 493 Winden3. —
2. Name zweier verschiedener Wüstungen: Winden nördl. RO-O'mosch bzw. Winden bei GH-Leimh [Dolch-Greule SN 493 Winden1 u. Winden2].
 
   winden st.:
1. 'etwas um eine wirkliche oder gedachte Achse drehen, wickeln', z. B. das Ernteseil um die Wendachse, winne (winə) [verbr., Henn Mda.-Int. 101 Karch Gimmdg/Muttstdt 47 Schneckenburger 46]; Part. Perf. gewunn(e) [mancherorts, Henn Mda.-Int. 101]; vgl. PfWB reiteln 1; Zs.: PfWB ab-, PfWB auf-, PfWB aus-, PfWB durch- 2, PfWB hinaufwinden. —
2. 'Lasten (mittels einer Winde) auf oder ab bewegen' [vereinzelt]. —
3. 'sich drehend, windend bewegen, krümmen' [mancherorts]; Zs.: PfWB durchwinden 1; sich vor Schmerze (Zahnweh) w. [vereinzelt]. RA.: net winne un net wenne 'hartnäckig bleiben; nicht fortgehen wollen' [ FR-Albsh]; sich winne un wenne 'mit der Sprache nicht herausrükken; sich vor etwas drücken' [ LU-Altr NW-Frankeck]; sich (net) winne un (net) wenne kenne 'sich (nicht) bewegen können' [ RO-Dielkch KB-Biedh Kriegsf FR-Albsh GH-Nd'lustdt]. —
4. weitere Zs.: PfWB er-, PfWB ver-, PfWB überwinden. — RhWB Rhein. IX 544/45; ElsWB Els. II 838.