Pfälzisches Wörterbuch

wichsen bis Wichtig-tuer (Bd. 6, Sp. 1300 bis 1301)

wichsen, schw.
Wichser, m.
Wichser-tüchel, n.
Wichs-griffel, m.
Wichs-hännes'chen, n.
Wichs-kasten, m.
Wichs-männchen, n.
Wichs-schachtel, f.
Wicht, m.
wichtig, Adj.
Wichtig-tuer, m.
Wick, f.
wick
Wicke, f.
Wickel, m. (f.)
Wickel-band, n.
Wickel-binde, f.
Wick(e)ler, m.
Wickel-gamaschen, Pl.
Wickel-haspel, f.
Wickel-hose, f.
Wickel-kind, n.
Wickel-kranz, m.
Wickel-macherin, f.
wickeln, schw.
Wickel-puppe, f.
Wickel-schnur, f.
Wickel-schurz, n.
Wickel-stock, m.
Wickel-stroh, n.
Wickel-wark, m.
Wicken-blume, f.
Wicken-gewanne, f.
Wicken-schrot, n.
Wicken-wacken, Pl.
Wicken-wacker, -wackes-wacker, -wackes, Pl.
Wick-hafer, m.
Wickler
Widder, m.
Widder-gasse, f.
Widders-wiese, f.
Widder-tod, m.
Wide
Widekadelmel, f.
wider, Präp.
Wider-ballen, m.
wider-bellen, schw.
Wider-borste, f.
wider-borstig, Adj.
wider-boxen, schw.
wider-bumpen, schw.
Wider-bumper, m.
Wider-bürste, f.
wider-bürstig, Adj.
Wider-den-Hunger, Pl.
wider-drücken, schw.
wider-einander, Adv.
wider-fahren, st.
wider-fliegen, st.
wider-gehen, st.
wider-haarig, Adj.
wider-halten, st.
wider-hauen, st.
wider-knassen, schw.
Wider-knuppchens, n.
wider-kommen, st.
wider-laufen, st.
wider-leben, schw.
wider-legen, schw.
wider-lehnen, schw.
widerlich, Adj.
Wider-machelns, n.
wider-pappen, schw.
Wider-part, m.
wider-placken, schw.
Wider-rede, f.
wider-reden, schw.
wider-rennen, schw.
Wider-rist, m.
Wider-ruf, m.
wider-rufen, st.
Wider-schein, m.
wider-schlagen, st.
wider-schmeißen, st.
wider-schnärren, schw.
Wider-schockens, n.
wider-spenstig, Adj.
wider-sprechen, st.
Wider-spruch, m.
Wider-stand, m.
wider-stehen, st.
wider-stellen, schw.
Wider-storren, m.
Wider-stoß, m.
Wider-stößelns, n.
wider-stoßen, st.
wider-stumpen, schw.
wider-tappen, schw.
Wider-teil, m.
wider-treten, st.

wichsen schw.:
1.
a. 'mit einer Paste glänzend polieren', von Schuhen, vom Bart, vom Fußboden, wichse (wigsə) [verbr., Christmann Kaulb 14, 74, 89 Höh 90 Hussong Kirkel 172 Mang 97 Schnekkenburger 57 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: PfWB ab-, PfWB auf-, PfWB ver- 1, PfWB heraus-, PfWB herwichsen; PfWB gewichst 1; die Schuh (de Bart) w. [vereinzelt]; g'wichst un g'bohnert, vom Fußboden [ LU-Opp]. Weil do die Dante Müller immer ihr Bödde hot frisch w. un öle losse [Sommer Hausapothek 132]. Määdche du, Määdche du, / Heirat nor kän Bauerebu. / Heirat äne aus de Stadt / Der gewichste Schtiwwele hat! [Kühn Kumödi 92]. RA.: Er geht immer in gewichste Schuh 'Er arbeitet nichts' [ BZ-Albw]. —
b. 'Brot beim Backen mit Wasser bestreichen' [ IB-Ballw]. —
2. 'gewitzt, schlau, pfiffig, flott', nur als adj. Part. Perf., gewichst (gewigsd) [verbr. mittl. VPf Otterstetter 249 Beam Penns 32]; vgl. PfWB gewichst 2; Syn. s. PfWB schlau; e gewichster Mann [PfMHk. 1925 S. 167]; e gewichsder Wert 'ein schlauer Wirt' [ LA-Maik]; e Gewichsder [Pirmas]. Der Jecky is en gewickster klehner Kerl [Reichard Penns 356]. —
3. 'prügeln, hauen' [verbr., Kamm 69 Klein Prov. 232 Müller Dietschw 72 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: PfWB darauf-, PfWB durch-, PfWB ein-, PfWB ver- 2, PfWB voll-, PfWB herunter-, PfWB hinein-, PfWB hinwichsen; Syn. s. PfWB durchhauen 2, PfWB verhauen 1; eene w. [Kaislt]; eem ääni w. [Frankth]. Un for dess hochdeitsch Wörtche »schlage«, / Was loßt sich do uff Pälzisch sage: ... w. [Kühn Kumödi 2]. RA.: Der krieht Gewichsde [ WD-Hoof]. Ich wichs der uf die Stern 'Ich schlage dich an die Stirne' [ LU-Alsh]. —
4. 'sich den Magen verderben'. 'm Maul nooch is de Moscht gut, awwer mer kann sich leicht dron de Maae w. [ KU-Schmittw/O]. —
5. 'sich selbst befriedigen, onanieren' [Thielen 122]. — RhWB Rhein. IX 474/75; LothWB Lothr. 540; ElsWB Els. II 786.

Wichser m.:
1. 'junger Leutnant; wer einen niedrigen Rang beim Militär einnimmt', wegen der Aufgabe, die Offiziersstiefel wichsen 1 a zu müssen, Wichser (wigsər) [ WD-Niedkch LU-Opp]; Zs.: PfWB Pfad-, PfWB Platt-, Schnorres-, PfWB Schuh-, Stie-

[Bd. 6, Sp. 1301]
felwichser. Im zwätte Johr isch de Schwolleschee Klaus ... W. beim Wachtmääschder woore [Kunnrädel 111]. —
2.
a. 'wer onaniert' [Glass Klutzkopp 131, vereinzelt]. —
b. ein böses, derbes Schimpfw. [Hussong Kirkel 172, vereinzelt]. —
c. 'stutzerhafter Mensch, Städter, Geck' [KB-Bubh Steinmetz]. —
d. 'ein weibstoller Mann' [ LA-Rhodt]; Syn. s. Schürzenjäger. —
3. Neckname für die Bewohner von IB-Ensh: Ensumer Wichser [IB-Eschring], da sie bei festlichen Gelegenheiten (auf Kosten anderer) einen guten Appetit entwickeln, auch Porzjonewichser genannt [ IB-Ensh]; Zs.: PfWB Stampfeswichser. — RhWB Rhein. IX 475.

Wichser-tüchel n.: 'Ziertaschentuch', Wichserdichel (wigsərdiχəl) Dim. [ FR-Colgst]; Syn. s. PfWB Pussiertuch.

Wichs-griffel m.: = PfWB Wichser 2 a, Wixgriffel [Glass Klutzkopp 131]. — -hännes'chen n.: = PfWB Wichser 2 a, -hännesje Dim. [Glass Klutzkopp 131]. — -kasten m.: 'Kiste mit Schuhputzzeug', -kaschde [ KU-Lauteck]. — -männchen n.: 'Hausierer, der u. a. Schuhwichse anbietet', -männchen Dim. [W. Klein in: Feierowend 28/1967]. Vgl. RhWB Rhein. IX 474 Wichshäns'chen. — -schachtel f.:
1. 'Kästchen für Schuhwichse', -schachdel [ KU-Schmittw/O]. —
2. 'Brikett in Form einer Schuhwichsschachtel' [ KU-Schmittw/O RO-H'stätt].

Wicht m.: 'Zwerg, kleiner Kerl', auch als Schimpfw., Wicht (wiχd) [vereinzelt, Krämer Gal 242]; Syn. s. PfWB Zwerg. Sa', was versteht dann so e W. / Wie du von Pälzer Weltgeschicht?! [Münch Werke I 80]. RhWB Rhein. IX 475 ff.

wichtig Adj.: 'von Bedeutung', wichdich (wiχdiχ) [verbr., Lambert Penns 178]; Zs.: PfWB ge-, PfWB unwichtig; sich w. mache (due) 'angeben, prahlen' [mancherorts, Höh 143 Krämer Gal 242]. Die Pälzer Sprooch, das is die richtig, / 'es Hochdeitsch is nit halb so w. [Münch Werke I 82]. S' wichtischt isch die Millabfuhr [Kraus Arwed 54]. Des is jo e wichdichi Sach [Kröher Lyoner 145]. RhWB Rhein. IX 478; ElsWB Els. II 787.

Wichtig-tuer m.: 'Angeber, Prahler', Wichdichduer (wiχdiχdūər) [ LA-Nd'hochstdt]. Die Wichtichduer hann sich zusammegehockt [Schneider Dillje 146].

wichsen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-wichsen PfWB ·auf-wichsen PfWB ·darauf-wichsen PfWB ·durch-hauen PfWB ·durch-wichsen PfWB ·ein-wichsen PfWB ·her-wichsen PfWB ·heraus-wichsen PfWB ·herunter-wichsen PfWB ·hin-wichsen PfWB ·hinein-wichsen PfWB ·schlau PfWB ·ver-hauen PfWB ·voll-wichsen PfWB ·wichseⁿ LothWB ·wichseⁿ ElsWB ·wichsen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ab-schmieren PfWB ·ver-wichsen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	durch wichseⁿ ElsWB ·durchwichsen RhWB ·ver-wichseⁿ LothWB ·verwichseⁿ ElsWB ·verwichsen RhWB


Wichser
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pfad-wichser PfWB ·Platt-wichser PfWB ·Schuh-wichser PfWB ·Stampfes-wichser PfWB ·Wichser RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Wichs-griffel PfWB ·Wichs-hännes'chen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Plattler PfWB ·Schuh-putzer PfWB


Wichser-tüchel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pussier-tuch PfWB


Wichs-griffel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Wichser PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pfad-wichser PfWB ·Platt-wichser PfWB ·Schuh-wichser PfWB ·Stampfes-wichser PfWB ·Wichs-hännes'chen PfWB ·Wichser RhWB


Wichs-hännes'chen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Wichser PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Pfad-wichser PfWB ·Platt-wichser PfWB ·Schuh-wichser PfWB ·Stampfes-wichser PfWB ·Wichs-griffel PfWB ·Wichser RhWB


Wichs-männchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Wichshäns'chen RhWB


Wicht
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Wicht RhWB ·Zwerg PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	wicht Lexer ·wiecht Lexer ·WIHT BMZ ·wiht Lexer ·wildelich FindeB


wichtig
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ge-wichtig PfWB ·un-wichtig PfWB ·wichtig ElsWB ·wichtig RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	gwichtig ElsWB