Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
wetz-steinig bis Wichser (Bd. 6, Sp. 1298 bis 1300)
 
wetz-steinig, Adj.
Wetzstein-kumpf(en), m.
Wetzstein-scheide, f.
Weyher, ON
Wiandotte
Wibbel-
wibbeln
Wichs-bürste, f.
Wichse, f. m.
Wichs, f. m.
Wichsel
wichsen, schw.
Wichser, m.
Wichser-tüchel, n.
Wichs-griffel, m.
Wichs-hännes'chen, n.
Wichs-kasten, m.
Wichs-männchen, n.
Wichs-schachtel, f.
Wicht, m.
wichtig, Adj.
Wichtig-tuer, m.
Wick, f.
wick
Wicke, f.
Wickel, m.  (f.)
Wickel-band, n.
Wickel-binde, f.
Wick(e)ler, m.
Wickel-gamaschen, Pl.
Wickel-haspel, f.
Wickel-hose, f.
Wickel-kind, n.
Wickel-kranz, m.
Wickel-macherin, f.
wickeln, schw.
Wickel-puppe, f.
Wickel-schnur, f.
Wickel-schurz, n.
Wickel-stock, m.
Wickel-stroh, n.
Wickel-wark, m.
Wicken-blume, f.
Wicken-gewanne, f.
Wicken-schrot, n.
Wicken-wacken, Pl.
Wicken-wacker, -wackes-wacker, -wackes, Pl.
Wick-hafer, m.
Wickler
Widder, m.
Widder-gasse, f.
Widders-wiese, f.
Widder-tod, m.
Wide
Widekadelmel, f.
wider, Präp.
Wider-ballen, m.
wider-bellen, schw.
Wider-borste, f.
wider-borstig, Adj.
wider-boxen, schw.
wider-bumpen, schw.
Wider-bumper, m.
Wider-bürste, f.
wider-bürstig, Adj.
Wider-den-Hunger, Pl.
wider-drücken, schw.
wider-einander, Adv.
wider-fahren, st.
wider-fliegen, st.
wider-gehen, st.
wider-haarig, Adj.
wider-halten, st.
wider-hauen, st.
wider-knassen, schw.
Wider-knuppchens, n.
wider-kommen, st.
wider-laufen, st.
wider-leben, schw.
wider-legen, schw.
wider-lehnen, schw.
widerlich, Adj.
Wider-machelns, n.
wider-pappen, schw.
Wider-part, m.
wider-placken, schw.
Wider-rede, f.
wider-reden, schw.
wider-rennen, schw.
Wider-rist, m.
Wider-ruf, m.
wider-rufen, st.
Wider-schein, m.
wider-schlagen, st.
wider-schmeißen, st.
wider-schnärren, schw.
Wider-schockens, n.
wider-spenstig, Adj.
wider-sprechen, st.
Wider-spruch, m.
  wetz-steinig Adj.: 'speckige, wässrige, harte, glitschige Streifen habend', von schlecht ausgebackenem Brot und Kuchen, wetzstäänich, -staanich, -steeni(s)ch [KU-Kaulb Schmittw/O LU-Alsh Land BZ-Dernb Bayer Hackm. 80 SOPf (Heeger Nachl.) Hussong Kirkel 170 Schmitt Billh. 98 Thielen 122]; vgl. PfWB wasserämig, PfWB Wetzstein 2; Gegenteil: luck 1 b, PfWB rößig. RhWB Rhein. IX 469; ElsWB Els. II 602.
 
  
Wetzstein-kumpf(en) m.: 'an einem Gurt getragener Wetzsteinbehälter des Mähers', mit Wasser, Essig oder feuchtem Gras gefüllt, in älterer Zeit meist aus einem Kuhhorn oder aus Holz bestehend, Wetzstäänkump [ IB-Bliesmg/Bolch ZW-Ixh KL-Stelzbg], -gumpf [ LA-Insh], -gumm [ LU-Neuhf], -kumbe [ KU-Körbn NW-Wachh]; Dim. -kummche [Lu'haf]; vgl. PfWB Kumpf 1 d, PfWB Wetzhorn, PfWB -kumpf(en), Wetzsteinfaß; Syn. s. PfWB Schlotterfaß und K. 333. — -scheide f.: = Wetzsteinkumpf(en), -schääd [ NW-Elmst]; Syn. s. PfWB Schlotterfaß und K. 333.
 
  
Weyher ON: Name eines Dorfes im Kr. LA, mda. Weier [ LA-Wey]; vgl. Herxheimweyer, PfWB Kapsweyer, PfWB Weierhof, PfWB Weiher 4. um 1250: Wilre [MüPfUrk. 2161]. Zur Entwicklung des ON (Schwund des -l- und Diphthongierung s. Dolch-Greule SN 489/90). Neckname für die Bewohner: Käsebrot 2, weil dies hier eine Spezialität ist [ LA-Burrw Hainf]. In W. esch's Keesebrout deier! [ LA-Roschb]. Neckverse: Weyherer Keesebrot, stechen eier Mutter mi'm Kochleffel dot [ LA-Hainf]; Var.: ... schlag dei Mudder mit Lumbe dot! [ LA-Wey]. In Roschbach sitzt de Kuckuck uff em Dach, in Rhodt sitzt er uff em Droht, in Weyher sitzt er uff de Eier, in Burr sitzt er uff de Scheier! [Seebach Volkshumor 127]. Christmann SN I 628.
 
 
Wiandotte eine Hühnerrasse s. PfWB Wyandotte; Wibbel-, wibbeln s. Wiebel-, PfWB wiebeln.
 
  
Wichs-bürste f.: 'Bürste zum Auftragen oder Auspolieren von Schuhcreme', Wichsberscht

[Bd. 6, Sp. 1299]
(wigsbęrd) [Hussong Kirkel 172]; Klääder-, Wichs- un Uffdragsberschde [»Ramberger Tal« (Feierowend 1950 Nr. 2 S. 1/2) PfL 15. 9. 1934]. Heit geht jo aach alsemol noch alles noo meim Kobb: nore sinns Pandoffele, Wichsberschte, Schtiwwelzieher und so Sache [Kühn Kumödi 11]. Sei Schuh, sei W. un sei Hemm, / Wie's eener braucht for in die Fremm [Räder 66]. Schunn daglang hunn sei Schlappe / Keen W. mehr gesiehn! [Müller Hahnepeter 39]. RA.: Der hot en Schlag mit de W. 'ist verrückt' [vereinzelt]. Er is so behend wie e W. 'flink' [Hebel 15]. Er es bei de Hand wie e W., wammer se braucht, es se net do [ KB-Bennhs]. Loß dich häämgeije mit de W., Ausdruck der Geringschätzung [ NW-Freinsh]. Dää esch sou oorm, daßer uffd W. schbauche muß! [Braun Lääsebuuch II 182]. Stimmungslied: De Vadder geht de Mudder medd de W. noo [Hussong Kirkel 172]. RhWB Rhein. IX 474; ElsWB Els. II 91 Wichsburst.
 
  
Wichse f., Wichs m.:
1. 'Lederpflegemittel, Polierpaste, Pomade', Wichs (wigs) [verbr., Bernhard 188 Hussong Kirkel 172 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: PfWB Ofen-, PfWB Sattel-, Schnurrbart-, PfWB Schuhwichse. Die Schmink war vun Ruß un de Schnorres aus W. [Wilms Land und Lewe 40]; vgl. PfWB gewichst. —
2. 'die ehemalige Schuhcremefabrik Grünzweig und Hartmann in Lu'haf'. »Wo schaffscht?« »In de Wichs!« [Lu'haf]. —
3. 'Prügel, Schläge' [verbr., Bernhard 188 PfRSch. 22. 7. 1926 Lambert Penns 178]; Syn.: PfWB Abfall 2, PfWB Abreibung 2, PfWB Apfel 3 e, PfWB Attacke 4, PfWB Bataille, PfWB bettwarm, PfWB Pfeffernuß 2, PfWB Pille 2 b, PfWB Bims1, PfWB Placken2, PfWB Blaffert, PfWB Plages, PfWB Platscher, PfWB Portion 1 b, PfWB Brennsuppe, PfWB Prewel 2, PfWB Prügel 2 a, PfWB Prüglerei, PfWB Bumpes2, PfWB Bumpesbirne, PfWB Bürde 2 b, PfWB Putterie, PfWB Tabak 4 c, PfWB Dalles 4, Teil 2 b β. αα, PfWB Denkzettel, PfWB dick1 I 3 g, PfWB Tracht 3 e, PfWB Traget, PfWB Tragets1 2 c, PfWB Traktament 2, PfWB Trassel 2, PfWB Dresche 1, PfWB Fang 4 a, PfWB Fett 1 a, PfWB fertig 2 b, PfWB Fitzenbumpes, PfWB fix 1 a, PfWB Flappens, PfWB franselig 2 b, PfWB Frevel 1 c β, PfWB Fundament 2, PfWB Geschlägts, PfWB Gutbesseres, PfWB Hackab, PfWB Hafer, PfWB Hafern 2 b, PfWB handgemein, PfWB handgreiflich, PfWB handig2 2, PfWB Haue1, PfWB Haut2, PfWB Hautie, PfWB Hieb, PfWB Hosensträmme, PfWB Husche, PfWB Huschtens, PfWB Hußda2, PfWB Hüßter, PfWB Keilerei, PfWB Kläpperapfel 2, PfWB Kläppermarsch, PfWB Knebelsuppe, PfWB Knödel, PfWB Knopf 1 k, PfWB Knüppel2 2 a β, PfWB Knüppelsuppe, PfWB Knusselsuppe, PfWB Kochlöffelsuppe, PfWB Kopfnuß, PfWB Kopfreif 2, PfWB Kotelett 1 b, PfWB Köter 2, PfWB Kur2 2 b, PfWB Mackes, PfWB Mäckes1 1 a, PfWB Makole, PfWB neunzehn, PfWB Rampaß1 4, PfWB Rippenstoß, PfWB Riß, PfWB Ries, PfWB Risse 2 a, PfWB Rummelnsuppe, PfWB sauer 1 a, PfWB Schlag 1, PfWB Schmackes2, PfWB Schmierung 2, PfWB Schmiß 1, PfWB Schwadronenpudding, PfWB Senge, PfWB Speckknopf, PfWB Staucher1 2, PfWB Stengelhafer, PfWB Stockhafer, PfWB Stockschlag 1, PfWB Streich 1 b; weitere Syn. s. PfWB Ohrfeige; W. krie'e [ KU-Breitb]. Heit morje hammer allegar W. kriet in der Schul [ KU-Rutsw/G]. Am End bekäm er

[Bd. 6, Sp. 1300]
noch sei W. [Schneider Dillje 90]. Gell, halt dei Maul! Sunscht kriegschd dei W. [Münch Werke I 397]. Do sieht mer doch, daß Hieb unn W., / De kleene Kinner schaden nix [Hartmann Kinnerspr. 11]. —
4. 'Durcheinander, Kram, Aufwand' [Thielen 123 Lambert Penns 178]; Syn. s. PfWB Wirrwarr. Wem nitzt dann eijentlich die Wix [PfMda.-Wettstreit 225]. —
5.
a. 'auffallende, vornehme Kleidung'. Der hot sich en die W. gesteckt [ FR-Bockh, KB-Eisbg LU-Altr]. —
b. 'ein flotter, cleverer Bursche', Wichs Gen. m. [Lambert Penns 178]; vgl. PfWB gewichst. — RhWB Rhein. IX 473/74; LothWB Lothr. 540; ElsWB Els. II 786.
 
 
Wichsel Schallw.: ein Kinderreimwort: Ri, ra, ro, / De Summerdag is do, / Wichsel, Wechsel, / Weiß mer 's Kätzel (Forts. s. PfWB Sommertag) [NW-Haßl (Wilde 269), Carl Pfalz im Jahr 101/02]; vgl. PfWB Wechsel 4.
 
  
wichsen schw.:
1.
a. 'mit einer Paste glänzend polieren', von Schuhen, vom Bart, vom Fußboden, wichse (wigsə) [verbr., Christmann Kaulb 14, 74, 89 Höh 90 Hussong Kirkel 172 Mang 97 Schnekkenburger 57 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: PfWB ab-, PfWB auf-, PfWB ver- 1, PfWB heraus-, PfWB herwichsen; PfWB gewichst 1; die Schuh (de Bart) w. [vereinzelt]; g'wichst un g'bohnert, vom Fußboden [ LU-Opp]. Weil do die Dante Müller immer ihr Bödde hot frisch w. un öle losse [Sommer Hausapothek 132]. Määdche du, Määdche du, / Heirat nor kän Bauerebu. / Heirat äne aus de Stadt / Der gewichste Schtiwwele hat! [Kühn Kumödi 92]. RA.: Er geht immer in gewichste Schuh 'Er arbeitet nichts' [ BZ-Albw]. —
b. 'Brot beim Backen mit Wasser bestreichen' [ IB-Ballw]. —
2. 'gewitzt, schlau, pfiffig, flott', nur als adj. Part. Perf., gewichst (gewigsd) [verbr. mittl. VPf Otterstetter 249 Beam Penns 32]; vgl. PfWB gewichst 2; Syn. s. PfWB schlau; e gewichster Mann [PfMHk. 1925 S. 167]; e gewichsder Wert 'ein schlauer Wirt' [ LA-Maik]; e Gewichsder [Pirmas]. Der Jecky is en gewickster klehner Kerl [Reichard Penns 356]. —
3. 'prügeln, hauen' [verbr., Kamm 69 Klein Prov. 232 Müller Dietschw 72 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: PfWB darauf-, PfWB durch-, PfWB ein-, PfWB ver- 2, PfWB voll-, PfWB herunter-, PfWB hinein-, PfWB hinwichsen; Syn. s. PfWB durchhauen 2, PfWB verhauen 1; eene w. [Kaislt]; eem ääni w. [Frankth]. Un for dess hochdeitsch Wörtche »schlage«, / Was loßt sich do uff Pälzisch sage: ... w. [Kühn Kumödi 2]. RA.: Der krieht Gewichsde [ WD-Hoof]. Ich wichs der uf die Stern 'Ich schlage dich an die Stirne' [ LU-Alsh]. —
4. 'sich den Magen verderben'. 'm Maul nooch is de Moscht gut, awwer mer kann sich leicht dron de Maae w. [ KU-Schmittw/O]. —
5. 'sich selbst befriedigen, onanieren' [Thielen 122]. — RhWB Rhein. IX 474/75; LothWB Lothr. 540; ElsWB Els. II 786.
 
  
Wichser m.:
1. 'junger Leutnant; wer einen niedrigen Rang beim Militär einnimmt', wegen der Aufgabe, die Offiziersstiefel wichsen 1 a zu müssen, Wichser (wigsər) [ WD-Niedkch LU-Opp]; Zs.: PfWB Pfad-, PfWB Platt-, Schnorres-, PfWB Schuh-, Stie-

[Bd. 6, Sp. 1301]
felwichser. Im zwätte Johr isch de Schwolleschee Klaus ... W. beim Wachtmääschder woore [Kunnrädel 111]. —
2.
a. 'wer onaniert' [Glass Klutzkopp 131, vereinzelt]. —
b. ein böses, derbes Schimpfw. [Hussong Kirkel 172, vereinzelt]. —
c. 'stutzerhafter Mensch, Städter, Geck' [KB-Bubh Steinmetz]. —
d. 'ein weibstoller Mann' [ LA-Rhodt]; Syn. s. Schürzenjäger. —
3. Neckname für die Bewohner von IB-Ensh: Ensumer Wichser [IB-Eschring], da sie bei festlichen Gelegenheiten (auf Kosten anderer) einen guten Appetit entwickeln, auch Porzjonewichser genannt [ IB-Ensh]; Zs.: PfWB Stampfeswichser. — RhWB Rhein. IX 475.