| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Watte-rock bis Wau-waukel (Bd. 6, Sp. 1109 bis 1110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Watte-rock, m. Watte-unterrock, m. Watt-weiler, ON Watz, m. watzen, schw. Watz-klickert, m. Waukes Waupert, m. Wau-wau, m. wau-wau, Interj. Wau-waukel, m. Wauz, m. Webe, f. Webel webels, Adj. weben, schw. Weben-heim, ON Webenheimer-winkel, m. Weber, m. Weber-acker, m. Weber-berg, m. Weber-drahten, m. Weber-gasse, f. Weber-geschirr, n. Weber-kardel, f. Weber-knappe, m. Weber-knecht, m. webern, schw. Weber-nest, n. Weber-schritt, m. Weber-strähl, m. Weber-zettel, m. webes, Adj. Web-lade, f. Web-schule, f. Web-stuhl, m. wecheln1 wecheln2 wechern wechert, Adv. Wechsel, m. Wechsel-balg, m. Wechsel-fieber, n. Wechsel-gasse, f. Wechsel-jahre, Pl. Wechsel-loch, n. wechseln, schw. Wechselung, f. Wechsler, m. Weck, m. Wecken, m. Weck-acker, m. Weck-auflauf, m. wecken1, schw. wecken2 Wecker, m. Wecker-tanz, m. Wecker-uhr, f. Weck-, f. Wecke-rupfen Weck-füllsel, n. Weck-holder Weck-knopf, m. Weck-kuchen, m. Wecklingen, ON Weck-mehl, n. Weckmehl-kuchen, m. Weck-rupfen, n. Weck-sack, m. Weck-samen, n. Weck-schnitte, f. Weck-stück, n. Weck-suppe, f. Wedel1, m. Wedel2, m. wedeln, schw. weder, Konj. Wederich Wedler Weed, f. weeden, schw. Weed(en)-brunnen, m. Weed(en)-garten, m. Weed(en)-gasse, f. Weed(en)-graben, m. Weed(en)-platz, m. Weed(en)-treppe, f. Weed(en)-wiese, f. Weel Wees Wees'chen Weeträä Weetree Wefze Weg, m. weg, Adv. weger, Adv. hin-weg, Adv. hin-weger, Adv. weg-achielen, schw. | [Bd. 6, Sp. 1110] 39]. RhWB Rhein. IX 316. — -unterrock m.: = PfWB Watterock, Wattunnerrock [ FR-Carlsbg]. 1. 'unappetitlich, schmatzend essen', watze (wadsə) [ KU-Bedb Schmittw/O RO-Dielkch Messbhf KL-Fischb KB-Kriegsf FR-Tiefth NW-Kallstdt Gal-Dornf Obl]; Zs.: PfWB verwatzen. — 2. 'rennen' in PfWB anwatzen. — RhWB Rhein. IX 318. 1. 'Hund', in der Kinder-, Ammensprache, Wauwau (wauwau) [mancherorts ges. Pf, Heeger Tiere I 21 Schandein Bav. IV,2 248], Wawwau [Thielen 121]. De W. bellt [ GH-Kuhdt]. RA.: Mer soll net alle Leit de Wau-wau mache! 'nicht jedem den Hanswurst machen' [Feierowend 5/1953 Nr. 53, S. 7]. Bildung zu dem lautmalenden wauwau. — 2. 'Schreckgestalt für Kinder', bes. um sie beim Dunkelwerden im Haus zu halten, Wauwau [mancherorts ges. Pf], Wawwau [LA-Offb, Journ. 1787 217]; Syn. s. PfWB Butzenmann 1 a, PfWB Nachteule 1 b. De W. krigt dich! [ FR-Studh]. De W. kummt! [ IB-Bliesmg/Bolch]. De W., huu, der isch drauß! [Zweibr]. — 3. 'Schwindel, falsche Vorspiegelung'; eem e W. vormache [ NW-Wachh LA-Edk Freimh]. Ich laß mer keen W. vormache! [ SP-Harths]. — 4. vgl. PfWB Anstandswauwau.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||