[Bd. 6, Sp. 1100]
[Fogel Beliefs Penns Nr. 1014]. —
3. = PfWB Wasserläufer [ BZ-Apphf], -männel [ LA-Mart]. — RhWB Rhein. IX 303. — -mannschaft f.: 'Abteilung der Feuerwehr, die die Spritze mit Wasser versorgt', -mannschaft [ KU-Bedb LA-Gommh].
 
   wasser-maulig Adj.: 'eine breite Aussprache habend', nur subst.: e Wassermaulicher [ ZW-Marthh].
 
   Wasser-maus f.: nur Pl. Neckname für die Bewohner von FR-Kl'karlb, Wassermais [ FR-Battbg Kirchh N'lein NW-Bobh] und Gr'karlb [ FR-Bissh]; vgl. PfWB Wasserratte 2 b. — -molch m.: 'Feuersalamander', -molch [ KB-Bennhs]. — -molle f.: 'Feuersalamander', -morle [ SP-W'see]; vgl. PfWB Molle 1. — -mücke f.: = PfWB Wasserläufer, -mick [ BZ-Billh]. Rhein. IX 304 and. Bed. — -mühle f.: 'wasserangetriebene Mühle', im Ggs. zur Tret-, PfWB Windmühle, -mihl [PS-Erfw LA-Gommh Wollmh, Beam Penns 106]. Rhein. IX 304.
 
   wässern schw.:
1. 'unter Wasser setzen, bewässern', von Wiesen, wäss(e)re [mancherorts ges. Pf, Lambert Penns 177 Krämer Gal 239]; Zs.: PfWB be-, PfWB entwässern. Die Wisse warre gewässert [ RO-Rehborn]. Wem (Wegen dem) Mauerwolf sinn friher die Wisse als gewässert worr [ ZW-Gr'bundb]. a. 1390-1399: von dem wetde graben, daz sie daruß wessern sollent [Doll Seelb. NW-Lach 99]. a. 1549: Item welicher wisen ... zu wessern begert, derselbig soll wessern, doch der gemein on schaden [MHVPf. 83/1985 278 (LA-Maik)]. —
2. 'in Wasser einlegen, mit Wasser behandeln' [mancherorts]; Zs.: PfWB einwässern; Hering (Stockfisch) w. [ LA-Wollmh, mancherorts]; e Bitt (Faß) w. 'eine Bütte (ein Faß) durch Wässern dicht machen' [ KU-Schmittw/O KB-Kriegsf]. —
3. '(betrügerisch) mit Wasser verdünnen', von Milch, Wein usw. [mancherorts]; Zs.: PfWB verwässern. Die Millich is gewässert [ NW-Freinsh]. Die Millich derf mer net w. [ LA-Gommh]. Die Wert wässern gern de Wein [ PS-Erfw]. —
4. 'Flüssigkeit absondern', bes. Tränen, Speichel [mancherorts]. 's Maul wässert em, vor Verlangen nach einer Speise [KU-Lohnw, mancherorts, Fogel Prov. Penns Nr. 1821]. Dem hot's Maul denoo gewässert [ ZW-L'wied]. — RhWB Rhein. IX 309; ElsWB Els. II 866.