Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Wasser-floh bis Wasser-geiß (Bd. 6, Sp. 1093 bis 1094)
 
Wasser-floh, m.
Wasser-floß, m.
-fluß, m.
Wasser-frosch, m.  (f.)
Wasser-furche, f.
Wasser-gähe, f.
Wasser-galle, f.
Wasser-gang, m.
Wasser-gärre, f.
Wasser-gasse, f.
Wasser-gaul, m.
Wasser-geiß, f.
Wasser-geize, f.
Wasser-geld, n.
Wasser-gelte, f.
Wasser-geraschel, n.
Wasser-glas, n.
Wasserglas-ei, n.
Wasser-graben, m.
Wässer-, m.
Wasser-grundel, f.
Wasser-gutedel, m.
Wasser-hafen, m.
Wasser-hahn, m.
Wasser-hahnen, m.
Wasser-halde, f.
Wasser-haus, n.
Wasser-hederich, m.
Wässer-heichen, n.
Wasser-hexe, f.
Wasser-hof, m.
Wasser-hohl, f.
Wasser-holz, n.
Wasser-hülle, f.
Wasser-hünkel, n.
Wasser-huppser, m.
wasserig, Adj.
wässerig, Adj.
Wasser-impfer, f.
Wasser-irre, f.
Wasser-jäger, m.
Wasser-jahr, n.
Wasser-joch, n.
Wasser-jungfer, f.
Wasser-käfer, m.
Wasser-kälbchen, n.
Wasser-kandel, m.
Wasser-kanne, f.
Wasser-käste, f.
Wasser-kasten, m.
Wasser-kaute, f.
Wasser-kessel, m.
Wasser-klee, m.
Wasser-klo(sett), n.
Wasser-kopf, m.
Wasser-kranen, m.
Wasser-kraut, n.
Wasser-krippe, f.
Wasser-krug, m.
Wasser-kübel, m.
Wasser-kuchen, m.
Wasser-kuh, f.
Wasser-kur, f.
Wasser-lache, f.
Wasser-lägel, n.
Wasser-land, n.
Wasser-latsche, f.
Wasser-lätsche, f.
Wasser-lauf, m.
Wasser-laufen, n.
Wasser-läufer, m.
Wasser-laus, f.
Wasser-leitung, f.
Wasser-liese, f.
Wasser-lilie, f.
Wässerling, f.
Wässerling-birne, f.
Wasser-loch, n.
Wasser-lücke, f.
Wasser-mann, m.
Wasser-mannschaft, f.
wasser-maulig, Adj.
Wasser-maus, f.
Wasser-molch, m.
Wasser-molle, f.
Wasser-mücke, f.
Wasser-mühle, f.
wässern, schw.
Wasser-nase, f.
Wasser-panz, m.
Wasser-pappel, f.
Wasser-pflaume, f.
Wasser-pfraume, f.
Wasser-pfuhl, m.
Wasser-pfütze, f.
Wasser-placken, m.
Wasser-pocken, Pl.
Wasser-praume
Wasser-pudler, m.
Wasser-pumpe, f.
   Wasser-floh m.: = PfWB Wasserläufer, Wasserfloh [KL-Bann Landstl FR-Beindh LU-Friesh], -flook [ NW-Freinsh], -flock [ FR-A'lein]. — -floß, -fluß m.: 'Wasserrinne'; vgl. PfWB Floß 2 b, PfWB Fluß 1 b. a. 1407: Item sollen alle wege vnd pfet zu den husern gende, wasserflusse, mist, schut, tunge vnd hoff vns beden gemein sin vnd bliben [Koch-Wille II Nr. 26 (Burg Landeck)]. 16. Jh.: eynen waßerfloß, der do gathe vff der gemein gaße [PfWeist. 823 (FR-Gr'niedh)]. RhWB Rhein. IX 300. — -frosch m. (f.):
1. 'im oder am Wasser lebender Frosch, Teich-, Grasfrosch', meist im Ggs. zum im Wald lebenden PfWB Laubfrosch, -frosch [ KU-Bedb LU-Altr Limbghf Opp NW-Kallstdt PS-Erfw BZ-Böllbn GH-Kand], Fresch, Gen. f. [ WD-Niedkch]. —
2. Neckname für die Bewohner von GH-Leimh, nur Pl. Wasserfresch (wegen der Ortslage am Rhein) [GH-Bellh, Hebel 89]. — -furche f.:
1. 'zur Ableitung von Wasser gezogene Furche in Äckern, Wiesen', -furch [ IB-Gersh BZ-Albw], -forch [ RO-Als Dielkch KL-Weilb KB-Kriegsf], -forcht [ NW-Freinsh Kallstdt], -farch [ PS-Erfw], -farj [ KU-Kaulb], -far [ RO-Finkb], -foor [ RO-Ransw],

[Bd. 6, Sp. 1094]
-fuur [ KU-Brück IB-Ensh ZW-Battw PS-Gersb KB-Kerzh], -four [ WD-Niedkch]. —
2. FlN, mda. Die Wasserforcht [ NW-Freinsh]. — -gähe f.: 'im Wasser lebende Wanze, Schwimmwanze', -geh [ PS-Fehrb]; zum Grundw. s. PfWB Gähe. — -galle f.: 'nasse Stelle im Acker, in der Wiese; feuchtes Acker-, Wiesenland', -gall [ KU-Kaulb ZW-Battw RO-Dielkch Münchw PS-Erfw Fehrb Gersb FR-Colgst KB-Bischh Harxh Kerzh FR-Kirchh NW-Frankeck Lambr LA-Insh BZ-Albw Bindb], Pl. -galle [vereinzelt]. Der Acker hot e W. [ RO-Dielkch]; zum Grundw. s. PfWB Galle; Syn.: PfWB Pfütsche, PfWB Pfütze 1, PfWB Pfützloch, PfWB Pfützplatz, PfWB Binsenloch, PfWB Binsenplatz, PfWB Placken 3 a, PfWB Platz, PfWB Plätz 2 b γ, PfWB Bodemwasser, PfWB Bruch 2, PfWB Bruchloch, PfWB -placken, -platz, PfWB Brunnen 1 b, PfWB Brunnenpfütze, PfWB Brunnenplatz, PfWB Tal 4, PfWB Dalle 2, PfWB Tatsche 4, PfWB Deich 1 c, PfWB Tiefing, PfWB Torfwiese, PfWB Druckplatz, PfWB Druckwasser, PfWB Eck 2 g, PfWB Galle, PfWB Faulpfütsche, PfWB -wiese, PfWB Gallenboden, -brunnen, -platz 1, PfWB Gaulsstelle, PfWB Hotzelbrunnen, PfWB Kaute 4 b, PfWB Kesselbrunnen, PfWB Lache 1 c, PfWB Lettengalle, PfWB -loch 1 c α, PfWB Lücke 2, PfWB Luse, PfWB Märzengalle, PfWB Moor 1 a, PfWB Moorboden 2, PfWB -loch, PfWB -placken, PfWB Moosplacken, PfWB -wiese, PfWB Morschwiesen, PfWB Mulde 2 b, PfWB Naßarsch, PfWB -galle, PfWB Niederwiese, PfWB Quallen 1 a, PfWB Qualster, PfWB Sappch 2, PfWB Sappchloch, Sauer-, Seetalwiese, PfWB Schlauch 3, PfWB Schleich 1 d, PfWB Schlut 1 b, PfWB Schmerwiese, PfWB Seewiese, PfWB Seifzen, PfWB Sicker, PfWB Sickergalle, PfWB Sickerplatz, PfWB Sohl 1 a α, PfWB Sudel 1 c, PfWB Sudelloch, PfWB Sulch 3, PfWB Sulze 1 b, PfWB Sumpflache, PfWB -loch, PfWB -placken, -platz, -stelle, PfWB Sunner, PfWB Suttcherloch, PfWB Sutterloch, PfWB Sutterplatz, PfWB Wasserarsch 3, PfWB -loch 2, PfWB -sack 4 a, PfWB -schlauch, PfWB -schleich, PfWB -schlut, PfWB -sutter, PfWB Weiher 2, PfWB Woogwiese; Syn. für feuchtes, sumpfiges Gelände allgemein s. PfWB Sumpf 1. a. 1600: Und hat auch in sich ein Wassergall, die man kann zum Vieh und anderem zuweilen genießen; aber solche Gall trocknet bei dürrem Wetter wiederum ein [Vellmann Beforchung des Stiftsgewäldes (Kaislt)]. RhWB Rhein. IX 300; ElsWB Els. I 209. — -gang m.:
1. 'Wassergraben, Kanal'. a. 1532: wassergeng (Pl.) zuo denn mollen [PfWeist. 263 (KB-Dreis)]. a. 1717: Item welcher wassergänge zu leiten oder weeg zu machen schuldig ist [PfWeist. 2 (KU-Adb)]. —
2. FlN, amtl. Am Wassergang [ KB-Stett]. — RhWB Rhein. IX 300. — -gärre f.: 'Libelle', -gärr [ KU-Friedhs]; Syn. s. PfWB Libelle 1. — -gasse f.: FlN, Straßenname, amtl. Wassergasse [ NW-Deidh], mda. Wassergaß [ KU-Wolfst]. a. 1554: vff der ander seiten die wasser gaß [Gerichtsbuch StArch. KL-Landstl]. — -gaul m.: = PfWB Wasserläufer, -gaul [ RO-Börrstdt]. — -geiß, -geizef.:
1. = PfWB Wasserläufer, -gääß [ PS-Lu'wink], -geize (Pl.?) [ PS-Ruppw]; vgl. PfWB Geize 1 b. —
2. 'Libelle', -gaaß [ PS-Harsbg]; Syn. s. PfWB Libelle 1. —