Pfälzisches Wörterbuch

Schand-maul bis Schank-fuß (Bd. 5, Sp. 870 bis 871)

Schand-maul, n.
Schand-pfahl, m.
Schändung
Schank1, m.
Schrank, m.
Schank2, m.
Schank3, m.
Schank-bein, n.
Schanken-, n.
Schank-bursche, m.
Schänke
Schanker, m.
Schank-fuß, m.
Schank-haupt, n.
Schank+-haus, n.
Schank-hausen, n.
Schank-recht, n.
Schank-stollen, m.
Schank-stube, f.
Schank-tisch, m.
Schank-tür
Schank-wirt, m.
Schann
Schannett
schanschieren (changieren), schw.
Schanse (Chance), f.
Schanze2, f.
Schanz, m.
Schänzchen, n.
Schanze1, f.
Schanze2
schanzen, schw.
Schanzen-berg, m.
Schanzen-graben, m.
Schanzer, m.
Schanz+-geld, n.
Schanz-zeug, n.
Schäpchen
Schapiter, m.
Schapo, m.
Schapo-klack, m.
Schapo-klapp, m.
Schapottchen, n.
Schapott-hütchen, n.
Schappe, f.
Schäppel, n.
Schäpel, n.
schäppeln, schw.
schäppern
schappieren
Schapullchen, n.
Schar1, n., f.
Schar2, f.
Schar3, f.
Scharabank, m.
Scharabank-wägel, n.
Schärbe, f.
schärbeln, schw.
schärben, schw.
Schärber, m.
Schärber-haken, m.
schärbezig
Schärbich, n.
Scharbock, m.
scharcheln, schw.
Schardän, m.
Schar-egge, f.
scharen-weise, Adv.
scharf, Adj.
Schar-fahrt, f.
Schärfe1, f.
Schärft, f.
Schärfe2, f.
Schärfe3
schärfen1, schw.
schärfen2, schw.
Scharfen-eck, Gen.?
Schärfer
Schärfing, f.
Scharf-kante, f.
scharf-machen, schw.
Scharf-macher, m.
Scharfmacher-strümpfe, Pl.
Scharf-richter, m.
Schärfsel, n.
Schärft
Scharft-heu
Schar-hebel, m.
Scharier-eisen
scharieren
schärig, Adj.
Schariwari, Gen.?
Schar-keil, m.
Scharlach, m.
Scharlach-fieber, n.
Scharlach-friesel, n.
Scharlotte (Charlotte), f.
scharmant (charmant), Adj.
Schar-maus
scharmetzeln

Schand-maul n.: 'Verleumder, bzw. dessen Mund'; Syn. s. PfWB Quatschmaul. Dem wäsch ich emol sei Schandmaul [Krieger 52]. Heer doch äämol uf se schälle (schelten), du Sch.! [ KU-Reiffb]. Südhess. V 182; RhWB Rhein. VII 906. — -pfahl m.: 'Pranger'. Esch e Tropp am Schannpohl gschtanne [Rohr 30]. Südhess. V 182; ElsWB Els. II 134; DWB DWb. VIII 2155.

Schändung s. PfWB Leichenschändung.

Schank1, Schrankm.:
1. 'Schrank', Schank (aŋg; -an-, -ą-) [verbr., auch Auslandspfälzer, PfId. 121 Christmann Kaulb 69, 91 Mang 81 Müller Dietschw 60 Höh 46, 86 Otterstetter 103 Kühn Hamet 51 Lambert Penns 131 Krämer Gal 182], Pl. Schänk [verbr.], Dim. Schänkel [ PS-Schmalbg], Schänkelche [KU-Adb Bedb Schmittw/O WD-Niedkch HB-Breitft Don-Schowe Torscha Krämer Gal 182], Schrank (nach dem Schd.?) [vereinzelt VPf SPf NWPf]; Zs.: Anhenk-, Pfeiler-, Brief-, Brot- 1, Bücher-, Puppen-, Teller-, Eck-, Eis-, Fahnen-, Gewürz-, Gießfaß-, Käsebrot-, Käse-, Kleider- 1, Küchen- 1, Mücken-, Nacht-, Rauch-, Räucher-, Schaften-, Schüssel-, Speise-, Wand-, PfWB Zinnschank. De Sch. geht aus em Leim [ NW-Ellstdt]. Frage: Was esse mer'n heit? Scherzh. Antwort: 's verrerscht im Sch. [Kaislt]. RA.: e Mann wie e Schank 'ein sehr großer Mann' [ Gal-Bagbg]. SprW.: Wammer nix in de Sch. hängt, kammer nix raushole [ Gal-Dornf]. VR. s. PfWB Atzel 1, PfWB besingen, PfWB bilam, PfWB bimbam, PfWB Fastnacht 1a, PfWB Glockenklang; vgl. auch Heeger Tiere II 22. a. 1522: 12 Pf. dem schlosser den schanck yn der kanzley zw beschlagen [LandsbgKellR]. a. 1571: 1 schank do man essen Auff stelldt [ZweibrKellR]. a. 1581: 1

[Bd. 5, Sp. 871]
Schänkel [SSp Zweibr 1781a, Trifelsinventar]. a. 1596: 1 großer Aichener schankh [WerschwSchR Bl. 602]. a. 1597: beschlossen (verschließbares) schanckhlein [L. Eid Inventarium d. Nicl. Scheffer (RO-O'mosch)]. —
2. s. die Zs. Brot- 2, Kleider- 2, PfWB Küchenschank 2. — Ahd. scank m. 'Schrank, Gestell' (Ahd. GlossWb. 533), mhd. md. schank ( Lexer Lexer II 785, Kluge-Mitzka20 634/35); zur Wortgeographie (mit überholten Herleitungsversuchen, da ahd. belegt) s. Erika Bauer in: ZfMf. 1956 246 ff. — Südhess. V 183/84; RhWB Rhein. VII 912; LothWB Lothr. 434; ElsWB Els. II 421.

   Schank2 m.: 'Ausschank (von Getränken)', Schank [ LA-Maik, vereinzelt]; Zs.: Aus-, PfWB Weinschank. Südhess. V 184; RhWB Rhein. VII 912.

   Schank3 m.: FlN, Talsenke, Im Schank [ NW-Elmst]. — Zu germ. *skanka- 'schief'? Vgl. Kluge-Mitzka20 643, schenken.

   Schank-bein, Schanken-n.: = PfWB Schankfuß, Schankbään [ FR-Merth], Schanke- [ NW-Kallstdt].

   Schank-bursche m.: 'Gehilfe beim Ausschank', Schankborsch [ FR-Tiefth].

Schänke s. PfWB Schenke.

   Schanker m.: 'Geschlechtskrankheit, lokale Syphilis', Schanker [ RO-Als Rockhs LU-Altr Oggh Opp LA-Gommh BZ-Albw]. Er hot de Sch. [ LU-Opp BZ-Albw LA-Gommh]. — Frz. chancre. — Südhess. V 184; DWB DWb. VIII 2160.

   Schank-fuß m.: 'Fuß des Schrankes', Schankfuß [ LU-Altr]; vgl. PfWB Schankbein, PfWB -stollen. Südhess. V 184. —

Schand-maul
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Quatsch-maul PfWB ·Schandmaul RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Maul PfWB


Schand-pfahl
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schandpfahl DWB ·Schandpfal ElsWB


Schändung
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Leich(en)-schändung PfWB


Schank1
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Atzel PfWB ·be-singen PfWB ·bilam PfWB ·bim-bam PfWB ·Fast-nacht PfWB ·Glocken-klang PfWB ·Küchen-schank PfWB ·Schank ElsWB ·Schank I LothWB ·Schank III RhWB ·schranc -kes Lexer ·Zinn-schank PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schrank PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schank DWB ·Zinnschank RhWB


Schank2
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schank IV RhWB ·Wein-schank PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	wîn-schanc Lexer ·wînschanc BMZ


Schank-bein
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schank-fuß PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bein PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schank-stollen PfWB


Schank-bursche
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bursche PfWB


Schänke
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schenke PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bier-schenke PfWB ·Dorf-schenke PfWB ·Ein-schenke PfWB ·Ge-schenk PfWB ·Schenke RhWB


Schanker
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schanker DWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	geschlechts-krank PfWB


Schank-fuß
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schank-bein PfWB ·Schank-stollen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Fuß PfWB