[Bd. 5, Sp. 81]
RhWB Rhein. VI 99; DWA I 1. — -bein n.: wie schd., Nansebaan, -bään [ FR-Bockh, mancherorts]. Der hot sich 's N. gebroche [ LU-Dannstdt]. Mer hän em 's N. neingewichst (bei einer Schlägerei) [ LU-Alsh], ezwää geschlaa [ KU-Schmittw/O]. Südhess. IV 929; RhWB Rhein. VI 99. — -blume f.: 'Kaiserkrone (Fritillaria imperialis)', Naseblum [IB-Bierb (Wilde 113/14)]; vgl. PfWB Türkenbund, PfWB Kaiserkrone 1 a, PfWB Schmucklilie. — -bluten n.: wie schd., -blude, -blure, -blule [verbr.]; vgl. PfWB vollblütig 2. Er hot met N. se dun [ KU-Schmittw/O]. Die Nans hot em geblut [ FR-Bockh]. De Dokder gebbt am ebber fers N. [ebd.]. Volksmed. u. Volksgl.: N. soll gesund sin [ KL-Reichb]. Mittel gegen Nasenbluten: ein unerwarteter Schlag ins Genick [ GH-Zeisk]; ein mit Essig getränktes Läppchen vor die Nase halten, eine Zwiebelscheibe mit feuchtem Tuch in den Nacken binden [ LU-Opp]; Blutstillende Watte in die Nase stecken, den Hinterkopf mit frischem Wasser benetzen [ PS-Erfw, mancherorts]; Wasser in die Nase hinaufziehen und den rechten Arm hochheben [ LA-Gommh]. »Beim N. macht man aus Strohhalmen ein Kreuz auf den Boden und läßt die Tropfen darauf fallen« [Schandein Bav. IV,2 405, GH-Schwegh]. Henk en Schlissel uf der Buckel, Nasblude zu stoppe [Fogel Beliefs Penns Nr. 1591]. En Oolehaut (Aalhaut) um der Arm gebunne stoppt N. [ebd. Nr. 1594]. Fer Naseblute legt mer'n Schtick / Vun Silwer hinne nei in's G'nick. / En wollner Bendel um der Finger / Iss en guter Blutbezwinger. / Uf der Buckel henkt mer'n Schlissel — / All die Sache helfe bissel [Birmelin Penns Gezw. 67]. Südhess. IV 929; RhWB Rhein. VI 99/100. — -butzel, -butzenm.: 'verhärteter Nasenschleim', -butzel [Pirmas], -butze [ ZW-L'wied KB-Weihf Frankth LA-Herxh]; vgl. PfWB Nasenstopfer, PfWB Rotzbollen. Südhess. IV 929. — -drachen m.: 'Kinderdrachen', -drache [ KL-Mackb]. Südhess. IV 929. — -faktor m.: 'lange Nase', -fakdor [ KB-Kriegsf]. — -flügel m.: wie schd., -flichel, -fliel [ LU-Alsh, KU-Schmittw/O]. Südhess. IV 929; RhWB Rhein. VI 100. — -franz m.: 'Mann mit langer Nase', -franz [ KL-Siegb]. — -futter n.: scherzh. für 'Schnupftabak', -fuder [NW-Geinsh LA-Venn Klein Prov. 28]. ElsWB Els. I 158. —