Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Sau-kälte bis Sau-kloben (Bd. 5, Sp. 799 bis 800)
 
   Sau-kälte f.: 'große, grimmige Kälte', Saukält [verbr., Krämer Gal 181], -käll [KU-Haschb/R, mancherorts NWPf]. Des is e S.! [ LU-Opp]. Südhess. V 108/09. — -käse m.: eine Wurstsorte, -käs [ HB-Walsh]. — -kasten m.:
1. 'Kasten, in dem Schweine transportiert werden', -kaschde [ KU-Schmittw/O]. —
2. 'Trog, in dem das geschlachtete Schwein abgebrüht wird' [ SP-Ottstdt]; Syn. s. PfWB Metzelmulde. — Südhess. V 109; RhWB Rhein. VII 777 and. Bed.; LothWB Lothr. 429. — -kaute f.: FlN, mda. Die Saukaut [ PS-Erfw Hintwdth]; vgl. PfWB Kaute 4 d. Südhess. V 109. — -kerl m.:
1. 'Mensch, der sich beschmutzt, nicht auf sein Äußeres achtet', -kerl [verbr.], -karl [ GH-Neubg]. Du Saukerl häng' Dei Juppe naus, der stinkt uns jo dorch's ganze Haus [Albert Bei uns 5]. —
2.
a. 'grober, unflätiger, niederträchtiger Kerl' [verbr.]; vgl. PfWB Sauhammel 1, PfWB -hund, PfWB -igel 2 a, PfWB -kloben 1, PfWB -kopf 3, PfWB -lümmel, PfWB -mensch. Der S. hot mei ganzi Ärwet verhunzt! [ LA-Arzh]. —
b. 'unsittlicher, unanständiger Kerl' [verbr.] — Südhess. V 109; RhWB Rhein. VII 777; Lothr. 429. — -kessel m. : 'Topf, in dem Schweinefutter gekocht wird', -kessel [ ZW-Battw BZ-Dernb]; vgl. PfWB Sauhafen 1. »Hinter dem Herde, neben dem Backofen, je nach dem Raumverhältnisse, befindet sich der Saukessel, zum Kochen für das Vieh, wie zum Bauchen der Wäsche« [Schandein Bav. IV,2 208]. Südhess. V 109; RhWB Rhein. VII 777. — -kette s. PfWB Zotkette. — -kind n. : Schimpfw. für ein schmutziges, ungesittetes Kind, -kind [ HB-

[Bd. 5, Sp. 800]
Kirrbg, vereinzelt]. Ehr Saukinn!, Pl. [ ZW-Battw]. Du S. hoscht wirre wieschde Sauwerder g'saat [ NW-Weish/S]. Südhess. V 109. — -kirbe f. : 'wüstes Durcheinander, Unordnung', -kerwe [ NW-Weish/S]. — -kirsche f. : eine kleine, rote u. schwarze Kirschenart zum Brennen, nur Pl. -kersche [ BZ-Dernb]. — -kloben m. :
1. 'grober, ungehobelter Kerl', auch Schimpfw., -klowe [KU-Kaulb IB-Eschring ZW-Bottb Käshf O'aub]; vgl. PfWB Saukerl 2. —
2. 'altes Pferd' [ KU-Kaulb ZW-Käshf]. — Südhess. V 109. —

 

Sau-kälte
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Hunds-kälte PfWB ·Kälte PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bären-kälte PfWB ·Donnerwetters-kälte PfWB ·Eis-kälte PfWB ·Hundkälte RhWB ·Kälte RhWB ·Winter-kälte PfWB
 
Sau-käse
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Wurst PfWB
 
Sau-kasten
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Metzel-mulde PfWB ·Saukasten RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kasten PfWB
 
Sau-kaute
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Kaute PfWB
 
Sau-kerl
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Sau-hammel PfWB ·Sau-hund PfWB ·Sau-igel PfWB ·Sau-kloben PfWB ·Sau-kopf PfWB ·Sau-lümmel PfWB ·Sau-mensch PfWB ·Saukerl RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Dreck-kerl PfWB ·Ekel PfWB ·Hunds-kerl PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Dreck-mensch PfWB ·Hunds-igel PfWB ·Hundsigel ElsWB ·Sau-luder PfWB ·Saumensch RhWB ·Schweine-igel PfWB ·schweinigeln RhWB ·schweinigeln PfWB
 
Sau-kessel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Sau-hafen PfWB ·Saukessel RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Sauhafen RhWB
 
Sau-kette
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Zot-kette PfWB
 
Sau-kind
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kind PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Zot-kette PfWB
 
Sau-kirbe
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Kirbe PfWB ·Wirr-warr PfWB
 
Sau-kirsche
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Sau-beere PfWB ·Sau-tod PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Gift-kraut PfWB ·Hühner-tod PfWB ·Juden-beere PfWB ·Laternen-blume PfWB ·Lebens-baum PfWB ·Lebensbaum RhWB ·Nacht-schatten PfWB ·Sau-zwiebel PfWB ·Sautod RhWB ·Tod-beere PfWB
 
Sau-kloben
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Sau-kerl PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Hunds-kloben PfWB ·Kloben PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Hunds-knochen PfWB ·Hundsknocheⁿ ElsWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt