Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Namen-buch bis nämlich (Bd. 5, Sp. 63)
 
Namen-buch, n.
namen-los, Adj.
namens, Adv.
Namens-freund, m.
Namens-gedächtnis, n.
Namens-pate, m.
Namens-tag, m.
Namens-tasse, f.
Namens-vetter, m.
nam-haft, Adv.
nämlich, Adj.
Nammchen, n.
Namperlein, n.
namsen, schw.
Nanane, f.
Nananu, f.
Nane, f.
naneln, schw.
Nanette, f.
Nängel-eisen, n.
Nängeler, m.
nängeln, schw.
nangeln, schw.
Nänger-arsch, m.
Nängerer, m.
Nangerer, m.
nängerig, Adj.
Nänger-lieschen, n.
Nänger-mäulchen, n.
nängern, schw.
nangern, schw.
Nänger-nessel, f.
Nänger-sack, m.
Nanking-hosen, Pl.
Nanzig, ON
Napf, m.
Näpfe, f.
Naphthalin, n.
Naphthalin-papier, n.
Napoleon, m.
Napoleon(s)-bank, f.
Napoleon(s)-bart, m.
Napoleon(s)-brücke, f.
Napoleon(s)-butterbirne, f.
Napoleon(s)-hut, m.
Napoleon(s)-kirsche, f.
Napoleon(s)-stein, m.
Näpp
nappen, schw.
Näppes, m.
Narbe, f. m.
Narb(en), f. m.
narbig, Adj.
närbig, Adj.
Narde
Narr, m.
narren, schw.
Narren-anstalt, f.
Narren-ball, m.
Narren-berg, m.
Narren-berger, Pl.
Narren-beutel, m.
Narren-bläß, m.
Narren-born, m.
Narren-boz, m.
Narren-dings, Pl.
Narren-doktor, m.
Narren-fährte, f.
Narren-franz, m.
Narren-gesicht, n.
Narr-, n.
Narren-getippel, n.
Narren-gokel, m.
Narren-hände, Pl.
Narren-hang, m.
Narren-haus, n.
Narren-hund, m.
Narren-kappe, f.
Narren-kleid, n.
Narren-knöchel, n.
Narren-kopf, m.
Narren-monat, m.
Narren-possen, Pl.
Narren-pritsche, f.
Narren-quetsche, f.
Narren-seil, n.
Narren-sepp, m.
Narren-stieber, Pl.?
Narren-streich, m.
Narren-stück, n.
Narren-tal, n.
Narren-vieh, n.
Narren-ware, f.
Narren-wetter, n.
Narren-zeitung, f.
Narren-zeug, n.
Narren-zipfel, m.
Narren-zug, m.
Narretei, f.
Narr-gesicht
   Namen-buch n.: 'Fibel', veraltet, Nammebuch [ BZ-Dierb]. ElsWB Els. II 10; DWB DWb. VII 338.
 
  
namen-los Adj.: wie schd., namelos [ LU-Opp, vereinzelt].
 
  
namens Adv.: wie schd., name(n)s, nome(n)s [vereinzelt]; e Mann n. Schmitt [ LU-Opp].
 
  
Namens-freund m.: = PfWB Namensvetter, Namesfreind [ LU-Böhl]. — -gedächtnis n.: wie schd. Ich hun e schlecht Nomesgedächtnis [ KU-Schmittw/O]. — -pate m.: = PfWB Namensvetter, Namenspatt [ KU-Bedb]. — -tag m.: wie schd., Namesdag, -daach, -daa; Nammes-, Nomes-, selten: Namens- [verbr., auch Auslandspfälzer], ('nməs̩dāx) [mittl. VPf (Bertram § 256)], Nammisdaa [ PS-Erfw]; N. feiere [verbr.]. Die Kinn hun de Herr Lehre on seim Nomesdag gefang 'Die Kinder haben dem Lehrer zu seinem Namenstag ein Geschenk überreicht' [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB fangen 1b βββ. Angeblich wurde das Namenstagskind ursprünglich gefangen und mußte sich, im Gegensatz zum heutigen Brauch, für die Glückwünsche durch eine Spende freikaufen [ebd.]. Glückwunschformel: Ich winsch der viel Glick zum N. [ NW-Bobh]. In LU-Neuhf ziehen die Kinder das Namenstagskind am Ohr und rufen: Namesdag, Namesdag. Bei den Katholiken wird der N. mehr gefeiert als der Geburtstag [ NW-Frankeck]. Südhess. IV 912; RhWB Rhein. VI 73 ff.; LothWB Lothr. 378; ElsWB Els. II 665. — -tasse f.: 'bemalte Tasse als Namenstagsgeschenk, auf der der Name des Namenstagskindes steht', -tass [ LA-Nußd]. — -vetter m.: 'wer den gleichen Namen hat', -vedder, -verrer [ KU-Brück, mancherorts]; vgl. PfWB Namensfreund, PfWB -pate. Südhess. IV 912.
 
  
nam-haft Adv.: nach dem Schd.; een namhaft mache 'jemanden benennen, ausfindig machen' [ LU-Opp, vereinzelt].
 
  
nämlich Adj.:
1. attr. (de, die, 's) nemlich, nämlich '(der-, die-, das)selbe' [verbr., auch Auslandspfälzer, Heeger Südostpf. 17], ne(e)mlig, Superl. 's nemligscht, 's allernemligscht [SOPf (Heeger Nachl.)], nämblich [lothr. SWPf (Keiper Nachl.)]. Der nämlich Mann war geschder schun widder do [ LU-Opp]. RA.: Mer gehen alle de nämliche Weg 'Wir müssen alle sterben' [ GH-Schwegh]. —
2. adv. 'denn, genauer gesagt' [verbr.]. Der hot nemlich studiert [ LA-Gommh]. Des is nämlich net so ääfach [Lu'haf]. a. 1547: Nemlich ahn die von Fronhofen vnnd an die vonn

[Bd. 5, Sp. 64]
allen kirchen zue [ZweibrOABannb. 40 (KU-Breitb)]. a. 1574: Nemblich ein pflugner gibt jars ... Xiii albus [PfWeist. 834 (RO-Gundw)]. — Südhess. IV 912; RhWB Rhein. VI 75/76; LothWB Lothr. 381; ElsWB Els. I 769.