Pfälzisches Wörterbuch

Rot-käppchen bis rotlacht (Bd. 5, Sp. 609 bis 610)

Rot-käppchen, n.
Rot-kappes, m.
Rot-kehlchen, n.
Rot-klee, m.
Rot-kohl, m.
Rot-kopf, m.
rot-köpfig, Adj.
Rot-kraut, n.
Rotkraut-haupt, n.
Rotkraut-kopf, m.
rotlacht, Adj.
Rot-lauf, m., n. n.
Rot-laufen -laufet, m., n. n.
rötlich, Adj.
rotlich, Adj.
Rot-mäntel, Pl.
Rot-nase, f.
rot-nasig, Adj.
rot-näsig, Adj.
Rot-nuß, f.
Rot-praume, f.
Rot-rahne, f.
Rot-rohr
Rot-rübe, f.
Rotrüben-blätter, Pl.
Rotrüben-brühe, f.
Rotrüben-salat, m.
Rotrüben-stock, m.
Rot-ruhr, f.
Rot-rummel, f.
Rot-scheck, m. f.
Rot-schecke, m. f.
rot-scheckig, Adj.
Rot-schein
Rot-schimmel, m.
Rot-schlag, m.
Rot-schön(e)
Rot-schwanz, m. n.
Rot-schwänzchen, m. n.
rot-seiden, Adj.
Rot-stielchen, n.
Rott
rott, Adj.
Rot-tanne, f.
Rott-arbeiter
Rott-braten, m.
Rott-busch
Rotte1, f.
Rotte2, f.
rotteln, schw.
rotten1
rotten2, schw.
Rotten-arbeiter, m.
Rott-, m.
Rotten-führer, m.
Rott-hacke
Rott-haue
Rott-holz
Rottig, Gen.?
Rott-karst
Rott-meister, m.
Rott-schuh, m.
Rott-stück, n.
Rott-weiler, m.
Rot-wein, m.
Rotz, m.
Rotz-affe, m.
Rotz-auge, n.
rotz-augig, Adj.
Rotz-bampel, f.
Rotz-bande, f.
Rotz-bändel, m.
Rotz-bankert, m.
Rotz-barsch, m.
Rotz-batterie, f.
Rotz-beere, f.
Rotz-bollen, m.
Rotz-brücke, f.
Rotz-brühe, f.
Rotz-bube, m.
Rötze
Rotz-ekel, m.
rotzen, schw.
rötzen
Rotzer, m.
Rotzerich, m.
Rotzert, m.
Rotz-fahnen, m.
Rotz-fresser, m.
Rotz-georg, m.
Rotz-ginkel, f., m.
rotzig, Adj.
Rotz-igel, m.
Rotz-junge, m.
Rotz-käfer, m.
Rotz-kaserne, f.
Rotz-kocher, m.
Rotz-kolben, m.
Rotz-könig, m.
Rotz-kopf, m.

Rot-käppchen n.:
1. die Märchengestalt R., Rotkäppche [KL-Reichb, verbr., Krämer Gal 177]. —
2. 'Birkenpilz (Boletus rufus Schaeff)' [Neustdt u. Umg. (Wilde 193)]. — Südhess. IV 1478; RhWB Rhein. VII 532. — -kappes m.: = PfWB Rotkraut, -kabbes [IB-Ensh (Glass 90)]. RhWB Rhein. VII 532. — -kehlchen n.: wie schd., -kehlche [NW-Neidfs, mancherorts VPf O-PS NPf vereinzelt WPf, Krämer Gal 177]; vgl. PfWB Rotbrüstchen 1. Südhess. IV 1478; RhWB Rhein. VII 532; ALA II 162. — -klee m.: wie schd., -klee [verbr.]; vgl. PfWB rot 1bα. Der R. ist das Hauptfutter für Pferde und eine Trachtpflanze für Bienen [ BZ-Klingmst]. Mit R. werre die Gail rausgefiedert [ ZW-Battw]. Südhess. IV 1478; RhWB Rhein. VII 532. — -kohl m.: = PfWB Rotkraut, -kohl [ PS-Erfw LU-Opp]. Südhess. IV 1478. — -kopf m.: 'Mensch mit rotem Haar', scherzh. u. scheltend, -kopp [ FR-Bockh, mancherorts]; vgl. PfWB Fuchskopf. Volksgl.: Wammer 'n weißer Gaul sehnt, sehnt mer glei en R. [Fogel Beliefs Penns Nr. 307]. Wammer 'n R. antrefft un sehnt net glei en weißer Gaul, gebt's Unglick [ebd. Nr. 435]. Südhess. IV 1478/79; RhWB Rhein. VII 533.

rot-köpfig Adj.: 'mit rotem Kopf'. Volksgl.: Wammer 'n rotkeppich Weibsmensch veegelt (beschläft), kriggt mer die Scheiß oder die Ruhr [Fogel Beliefs Penns Nr. 1898].

Rot-kraut n.: wie schd., Rotkraut, Rout- [verbr. (außer NPf), Wilde 141]; vgl. PfWB Rotkappes, PfWB -kohl, PfWB Blaukraut. Pfälzische Gerichte: R., Grumbeere un Brotworscht (früher am Heiligen Abend das Festessen) [ GH-Leimh]; R. un Käschde (Edelkastanien) [Krieger 37, 47]. Südhess. IV 1479; RhWB Rhein. VII 533; ElsWB Els. I 531.

Rotkraut-haupt n.: = PfWB Rotkrautkopf, Rot-

[Bd. 5, Sp. 610]
krauthääpt [ RO-Semb PS-Hetths], -hääwel [ LU-Alsh/Gr GH-Zeisk]; vgl. Kappes-, PfWB Krauthaupt. Südhess. IV 1479. — -kopf m.: 'Kopf vom Rotkraut', -kopp [ LA-Herxh].

rotlacht Adj.: 'ins Rötliche spielend', rotlacht [ Don-Schowe]; vgl. PfWB rötlich. Zur Wortbildung s. PfWB eislacht. ElsWB Els. II 306 rotlecht.

Rot-käppchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Rotkäppchen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kappe PfWB


Rot-kappes
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Rot-kraut PfWB ·Rotkappes RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Blau-kraut PfWB ·Rot-kohl PfWB ·Rotkraut RhWB ·Rotkrut ElsWB


Rot-kehlchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Rot-brüstchen PfWB ·Rotkehlchen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kehle PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Dach-kehle PfWB ·Dachkehle RhWB ·Hohl-kehle PfWB ·Këʰle ElsWB


Rot-klee
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	rot PfWB ·Rotbrüstchen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Klee PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Rot-brüstchen PfWB ·Rot-brischtcheⁿ LothWB ·Rotbrüstle ElsWB


Rot-kohl
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Rot-kraut PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kohl PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Blau-kraut PfWB ·Rot-kappes PfWB ·Rotkappes RhWB ·Rotkraut RhWB ·Rotkrut ElsWB


Rot-kopf
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Fuchs-kopf PfWB ·Rotkopf RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kopf PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Fuchskopf RhWB


Rot-kraut
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Blau-kraut PfWB ·Rot-kappes PfWB ·Rot-kohl PfWB ·Rotkraut RhWB ·Rotkrut ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Kraut PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Rotkappes RhWB


Rotkraut-haupt
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Kraut-haupt PfWB ·Rotkraut-kopf PfWB


Rotkraut-kopf
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Rotkraut-haupt PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Kraut-haupt PfWB


rotlacht
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	eislacht PfWB ·rötlich PfWB ·rotlëcht ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	frisch-lacht PfWB ·frischlëcht ElsWB ·röt-lich RhWB