Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Rot-ameise bis Rot-brüstchen (Bd. 5, Sp. 606)
 
Rot-ameise, f.
Rot-apfel, m.
Rot-arsch, m.
Rot-auge, n.
rot-backig, Adj.
Rot-bart, m.
rot-bärtig, Adj.
Rot-birne, f.
rot-blumig, Adj.
rot-braun, Adj.
Rot-brüstchen, n.
Rot-buche, f.
Röte, f.
Rotel, f.
Rötel, n.
rotelig, Adj.
rotezig, Adj.
Röteln, Pl.
Rötel-stein, m.
Roten-bühl, m.
Roten-kopf, m.
Roten-weck, m.
rotezig
rot-falch, Adj.
rot-faul, Adj.
Rot-fäule, f.
Rot-feder, f.
Rot-fink, m.
Rot-franke, m.
Rot-front, f.
Rot-fuchs, m.
rot-gebäckelt, Adj.
rot-geblumt, Adj.
rot-getüpfelt, Adj.
Rot-glocke, f.
Rot-glut, f.
rot-glütig, Adj.
rot-goldig, Adj.
rot-grau, Adj.
rot-greinen, schw.
Roth, ON
rot-haarig, Adj.
Rot-händchen, n.
Rot-händchens, n.
Rot-herbst, m.
Rot-himbeere, f.
Rot-hosen, Pl.
Rothschild, m.
Rothsel-berg, ON
Rot-käppchen, n.
Rot-kappes, m.
Rot-kehlchen, n.
Rot-klee, m.
Rot-kohl, m.
Rot-kopf, m.
rot-köpfig, Adj.
Rot-kraut, n.
Rotkraut-haupt, n.
Rotkraut-kopf, m.
rotlacht, Adj.
Rot-lauf, m.,  n. n.
Rot-laufen -laufet, m.,  n. n.
rötlich, Adj.
rotlich, Adj.
Rot-mäntel, Pl.
Rot-nase, f.
rot-nasig, Adj.
rot-näsig, Adj.
Rot-nuß, f.
Rot-praume, f.
Rot-rahne, f.
Rot-rohr
Rot-rübe, f.
Rotrüben-blätter, Pl.
Rotrüben-brühe, f.
Rotrüben-salat, m.
Rotrüben-stock, m.
Rot-ruhr, f.
Rot-rummel, f.
Rot-scheck, m. f.
Rot-schecke, m. f.
rot-scheckig, Adj.
Rot-schein
Rot-schimmel, m.
Rot-schlag, m.
Rot-schön(e)
Rot-schwanz, m. n.
Rot-schwänzchen, m. n.
rot-seiden, Adj.
Rot-stielchen, n.
Rott
rott, Adj.
Rot-tanne, f.
Rott-arbeiter
Rott-braten, m.
Rott-busch
Rotte1, f.
Rotte2, f.
rotteln, schw.
rotten1
   Rot-ameise f.: 'Ameise', Rotims, Pl. -e [ PS-Bundth Nothw BZ-Blankbn], Routems [ LA-Nd'hochstdt], Rorems [ ZW-Bottb PS-Kröpp Windsbg], Pl. Routemse u. Routimse [GH-Zeisk, Heeger Tiere II 15], Rorremse [ ZW-Riedbg]; vgl. PfWB Odameise, PfWB rot 1 bβ; Syn. s. PfWB Ameise, K. 11. — -apfel m.: eine rote Apfelsorte, Pl. Roudebbel [ LA-Gommh]; vgl. PfWB rot 1bα. Die hat Bäckelcher wie zwää Rorebbelcher [ KU-A'glan]. Südhess. IV 1474; RhWB Rhein. VII 531. — -arsch m.: eine Hummelart mit rotem Hinterleib, Rodarsch [ KU-Herschw/Petth], -orsch [ KU-Schmittw/O]; vgl. Gelb- 1, Grau-, PfWB Weißarsch. Südhess. IV 1474; RhWB Rhein. VII 531. — -auge n.: der Fisch R., Rotaag, Pl. -e [ LU-Friesh Opp Spey NW-Kallstdt], Rodauw [ KU-Bedb]. a. 1596: Rothawen [WerschwSchR Bl. 167]; a. 1621: Rodawen [ebd. Bl. 118]. Südhess. IV 1474/75; RhWB Rhein. VII 531.
 
  
rot-backig Adj.: 'mit roten Wangen', rotbackich [verbr., Krämer Gal 177], rotbackisch [Kraus Allseiläbdah 51], rotbäckich [ KB-Zell FR-Kindh Frankth LU-Alsh/Gr]; vgl. PfWB rotgebäckelt; e rotbäckich G'sicht [ FR-Kindh]; e rotbackich Märe [ KU-A'glan]; subst. e Rotbackicher (Rotbackiches) [ PS-Burgalb]. Die Äbbel sin r. [LA-Impfl]. Der is rotbäckich wie 'n Weihnachtsäbbelche [Frankth]. Südhess. IV 1475.
 
  
Rot-bart m.: 'Mann mit rotem Bart', scherzh. u. scheltend, Rotbart [ ZW-Bechhf, vereinzelt]. Südhess. IV 1475; ElsWB Els. II 92.
 
  
rot-bärtig Adj.: 'mit rotem Bart', rotbärdich [ FR-Bockh].
 
  
Rot-birne f.: eine rote Birnensorte, Rotbeer, Pl. -e [ KU-Brück RO-Dielkch]. Südhess. IV 1475; RhWB Rhein. VII 531.
 
 
rot-blumig Adj.: in der Pflanzenbez. Routblumicher Klee 'Trifolium incarnat.' [LA-Essing (Wilde Notizen)]. — -braun Adj.: wie schd., rotbraun, -braun, s. PfWB braun [ KB-Kriegsf, mancherorts]. Südhess. IV 1475.
 
  
Rot-brüstchen n.:
1. = PfWB Rotkehlchen, Rotbristche [ KU-Schmittw/O RO-Dielkch], -brischtche [ZW-Battw, mancherorts WPf vereinzelt übrige Pf, Don-Schowe], -brechtche [ WD-

[Bd. 5, Sp. 607]
Niedkch], -brischdl [ PS-Gersb Pirmas]. —
2. 'Maikäfer mit rötlichem Rückenschild', Rotbrischtche [ Gal-Dornf]. — Südhess. IV 1475; RhWB Rhein. VII 531/32; LothWB Lothr. 419; ElsWB Els. II 200, ALA II 162. —