Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Röder-geld bis Rod-karst (Bd. 5, Sp. 566)
 
  Röder-geld n.: »Das Rödergeld war in Höhe von 1 Pfennig pro Familie zu entrichten, wenn man im Walde rodete« [Ecker 50]. — -korn n.: 'auf dem Röderland angebautes Korn'. a. 1538: schafft Zinß vnd Rederkorn, so diß Jors jin Ampt gefallen [SSp, Mgr. Baden 2½, Gräfenst. Amtsgefälle]. Südhess. IV 1439, RhWB Rhein. VII 478 Rodkorn. — -land n.: 'Brachland'; vgl. PfWB Rod 1 b. Das Röderland wurde alle 6 bis 10 Jahre aufgerissen und (drei Jahre lang) bebaut [Kreuter 93]. Südhess. IV 1439, RhWB Rhein. VII 478 Rodland.
 
  
Röders-heim ON: Dorf im Kr. NW, Redschm [ NW-Rödh], Rederschem, Redersche, Rederschum [Umg. NW-Rödh, Christmann SN I507]. Neckname der Bewohner: Rederschumer Kreizkepp [ NW-Ellstdt], R. Hinkelmänner [ NW-Meckh]; s. auch PfWB Rauchhünkel 2, PfWB Rebhünkel 2 a.
 
  
Röder-thal SN: Hof bei NW-Elmst, Reredal [ NW-Iggb]; Neckverse s. PfWB Arschwisch, PfWB Scheißkübel.
 
  
Rod-graben m.: = PfWB Rodbalken, Rudgrawe [ RO-Rehborn]; Rodgrawe ausfahre [ NW-Duttw]. Südhess. IV 1439; RhWB Rhein. VII 478.
 
  
rod-graben st.: = PfWB roden, rodgrawe [ RO-Nd'mosch]; vgl. K. 318.
 
 
Rod-hacke, Rott-f.: 'große, schwere Hacke zum Roden, Rodhack, Rott-, s. PfWB Rod, PfWB roden [verbr. VPf O-PS östl. NPf, PfId. 115]; vgl. PfWB Reuthacke, PfWB Rodhaue, PfWB -karst; Syn. s. PfWB Hacke, K. 180. Südhess. IV 1439; RhWB Rhein. VII 478.
 
  
Rod-haue, Rott-, Roden-f.: = PfWB Rodhacke, Rodhau [JKurpf. 1926 75], Rotthau [Rockhs], Rott- u. Rodehau [ BZ-V'weidth], Rodhää [ LA-Wollmh], Rotthaa [Wilde 199], -hää [ GH-Kand]. a. 1425: von eyner nüwen rode haüwen zü machen [LeinArch. (Löhne)]. a. 1529: ein Nuw rodthew kaufft [GgHospR]. a. 1581: 1 Garten- und 1 Rotthau, die man am Weg braucht [SSp Zweibr Rechn. Nr. 1781a, Trifelsinventar]. a. 1599 (Abschr. zw. 1601 u. 1629): Ruthhauwe [DirmstAWeist. (NW-Dackh)]. Südhess. IV 1439; RhWB Rhein. VII 478. — -holz, Rott-n.: 'Pflock zum Abstecken der Setzstellen für Reben', Rodholz [ NW-Wachh], Rott- [ FR-Albsh LU-Alsh NW-Bobh Kallstdt BZ-Billh]; Rotthelzer setze [ NW-Bobh], abstecke [ BZ-Billh], ausdääle [ NW-Kallstdt]. — -karst m.: 'Karst zum Roden', Rottkaarscht [ KB-Gauh]; vgl. PfWB Rodhacke.