regencheln, schw.Regen-dach, n.decke, f.regeneln, schw.Regen-festRegen-gewölk, n.Regen-gußRegen-haut, f.Regen-himmel, m.Regen-hut, m.regenig, Adj.Regen-jahr, n.Regen-kandel, m.Regen-kappe, f.Regen-lache, f.Regen-loch, n.Regen-luft, f.Regen-mamme, f.Regen-mantel, m.Regen-molch, m.Regen-mollen, m.Regen-mutter, f.Regen-nacht, f.Regen-narr, m.Regen-paraplü, m.Regen-parasol, m.Regen-pfütze, f.Regen-plage, f.Regen-platscher, m.Regen-plü, m.Regen-potte, f.Regen-schäflein, Pl.Regen-schauer, m.Regen-schirm, m.Regenschirm-pilz, m.Regen-schnazen, m.Regen-schuck, m.Regen-schurRegen-schutt, m.Regen-seite, f.regenseln, schw.regenzeln, schw.regensen, schw.Regen-stieber, m.Regen-strahlen, Pl.Regen-stuber, m.Regen-sturm, m.Regent, n.Regen-tag, m.Regen-tropfen, m.Regen-überzieher, m.Regen-vogel, m.Regen-wasser, n.Regen-wergentuch, n.Regen-wetter, n.Regenwetter-loch, n.Regenwetter-luft, f.Regenwetter-mantel, m.Regenwetter-mutter, f.Regenwetter-tag, m.Regenwetter-vogel, m.Regenwetter-wind, m.Regenwetter-wolke, f.Regenwetter-wurm, m.Regen-wind, m.Regen-woche, f.Regen-wolke(n), f., m.Regen-wurm, m.Regen-zeit, f.regenzelnregerig, Adj.regern, schw.Regesregieren, schw.Regierung, f.Regierungs-rat, m.Regiment, n.Regiments-bock, m.Regiments-fahne(n), f., m.Regiments-faulenzer, m.Regiments-hure, f.Regiments-lügner, m.Regiments-lump, m.Regiments-musik, f.Regiments-sau, f.Regiments-schaf, n.Regiments-schreiber, m.Regina, f.Registerregistrieren, schw.Reglement, n.regnen, schw.regnerisch, Adj.regnerig, Adj.Regul, f.Regulator, m.Regulat-uhr, f.regulieren, schw.Regungreh | regencheln schw.: 'fein regnen', ränchele [ KU-Eßw Roßb], renjele [ KU-Jul], renschle [ KU-Bedb Brück Hinzw Körbn Rathsw KL-Wörsb]; vgl. PfWB regeneln, PfWB regenseln, PfWB regensen; Syn. s. PfWB rieseln 2. 's renchelt [ KU-Eßw]. Dim. zu PfWB regnen; ähnliche Bildungen: horchen, lächeln.
Regen-dach n.: = PfWB Regenschirm, scherzh., Rejedach [NW-Hardbg u. Umg.]. Südhess. IV 1310/11; RhWB Rhein. VII 245. — decke f.: 'Decke als Schutz gegen Regen, bes. für Pferde', Rechedeck [ LU-Alsh/Gr], Reen- [ KL-Hütschhs]. Südhess. IV 1311.
regeneln schw.: 'fein regnen', reenele [mancherorts südl. WPf], reenle, ränle [verbr. südl. VPf O-PS], rannele [ PS-Bruchw GH-Neubg]. BR.: Uf de erschde Maai soll's nit r. sonsch gitt's ka Gras [ GH-Neubg]. Eine weitere BR. s. PfWB Dreifaltigkeit 2. Dim. zu PfWB regnen; vgl. PfWB regencheln. ElsWB Els. II 242.
Regen-fest s. PfWB Rennfest. — -gewölk n.: 'Regenwolken', Reengewelk [ FR-Bockh]. — -guß [Bd. 5, Sp. 454] m.: = PfWB Regenschauer, Recheguß, Reje-, Reen-, s. PfWB Regen [verbr. ges. Pf]. Südhess. IV 1311; Rhein. VII 246. — -haut f.: 'Regenmantel aus dünnem, wasserundurchlässigem Material', -haut [ KL-Enkb, vereinzelt]. — -himmel m.: 'mit Regenwolken überzogener Himmel', -himmel [RO-Sippf LU-Friesh LA-Ranschb]. Südhess. IV 1311. — -hut m.: 'Hut zum Schutz gegen Regen', -hut [ PS-Hintwdth]. Südhess. IV 1311.
regenig Adj.: = PfWB regnerisch, reenich [KU-Schmittw/O ZW-Stamb KL-Mackb], rejjnich [Lambert Penns 124], rejnisch [ LU-Opp], reenisch [ ZW-Hornb]. 's is reenich Werrer [ KU-Schmittw/O]. Südhess. IV 1311; RhWB Rhein. VII 258. | |